|
¢¨Êó¹ð¡§¿·¥³¡¼¥Ê¡¼¡È¤½¤·¤Æ¥Ü¥¯¥é¤Ï²È¤ò·ú¤Æ¤ë¤Î¤À¡ÉÂ裳Ïᢹ¹¿·Ãæ¤Ç¤¹¡£¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¤É¤¦¤¾¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë
¤µ¤Æ¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ç¤¢¤ë¡£ º£Ç¯¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÏÁ°¡¹¤«¤é¤«¤Ê¤ê¤Î»Å¹þ¤ß¤ò¤·¤Æ¤¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦Â©»Ò¤Ë¥µ¥ó¥¿¥¯¥í¡¼¥¹¤Î¸ºß¤òÍý²ò¤µ¤»¤ë¡¦¡¦¡¦¤½¤Î°ìÅÀ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¢¤ë¡£ ËèÈÕËèÈÕ¡¢¸À¤¤Ê¹¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¡£ ¡Ö¤¤¤¤»Ò¤Ë¤·¤Æ¤¿¤é¥µ¥ó¥¿¥¯¥í¡¼¥¹¤¬Íè¤ë¤«¤â¤è¡Á¡× ËͤÎÀΤ䫤é¤ÎÌ´¤À¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥µ¥ó¥¿¥¯¥í¡¼¥¹¤Ëʱ¤·¤¿¥Ñ¥Ñ¡£²È²¤Ç¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£Ãæ¤Ë¤¤¤¤Ê¤ê¸½¤ï¤ì¤ë¥µ¥ó¥¿¥¯¥í¡¼¥¹¡£ »Ò¶¡¤ÏÈô¤Ó¾å¤¬¤Ã¤Æ´î¤ÖÌõ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤Ç¡¢¥Ñ¥Ñ¤òõ¤¹Ìõ¤À¡£¡Ö¥Ñ¥Ñ¡Á¡ª¡ª¥Ñ¥Ñ¡Á¡ª¡ª¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¤¬¤¤¿¤è¡Á¡ª¡ª¡× ¤È¤³¤í¤¬¥Ñ¥Ñ¤Ï¤É¤³¤òõ¤·¤Æ¤â¤¤¤Ê¤¤¡£ ¤½¤Î¤¦¤Á¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¤Ïµ¢¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¡¦¡¦¡¦¤¹¤ë¤È¡¢¤É¤³¤«¤é¤È¤â¤Ê¤¯¡È¤Ò¤ç¤Ã¤³¤ê¡É¥Ñ¥Ñ¤¬¸½¤ï¤ì¤ëÌõ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡Ö¥Ñ¥Ñ¡Á¤É¤³¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤Î¡Á¡©¡©¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¤â¤¦µ¢¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¡Á¡ª¡ª¡× ¤µ¤Æ¡¢¤Ä¤¤¤Ë¤½¤ÎÌ´¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÆü¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¿¡ª¡ª¡ª ²æ¤¬²È¤Ç¤Ï¡È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È£Ó¡É¤È̾¤Å¤±¤é¤ì¤¿¤½¤ÎºîÀï¤Ï¡¢Ã塹¤È½àÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£ ¸áÁ°Ã桢©»Ò¤ÈºÊ¤¬¡¢Ìë¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Î°Ù¤Î¿©ºà¤òÇ㤤¤Ë¹Ô¤¯¡¦¡¦¡¦ ¤½¤Î»Ñ¤ò¸«Á÷¤Ã¤¿Ëͤϡ¢¤µ¤Ã¤µ¤ÈÃåÂؤ¨¤ÆÂÁá¤Ë³°½Ð¤·¡¢¤Þ¤º¤Ï¥µ¥ó¥¿¥¯¥í¡¼¥¹¤Î°á¾Ø¤ò¹ØÆþ¡£ ¤µ¤é¤Ë¤ª¤â¤Á¤ã²°¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢Í½¤áÌܤòÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¿¡È¥×¡¼¤µ¤ó¤Î¥Ý¥Ã¥×¥³¡¼¥ó¥Þ¥·¡¼¥ó¡É¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ò¥²¥Ã¥È¡ª¤·¡¢Â©»Ò¤ÈºÊ¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ëÁ°¤ËµÞ¤¤¤Çµ¢Âð¡£ ËͤνñºØ¤Ë¤½¤ÎÆó¤Ä¤ò±£¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ °ì±þ©»Ò¤¬Ã뿲¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë°á¾Ø¤ò»îÃ夷¤Æ¤ß¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤µ¤¹¤¬¤Ë´é¤¬½Ð¤Æ¤¿¤é¥Ð¥ì¥ë¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¡È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È£Ó¡É²ñµÄ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤òÃåÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬·èÄꤷ¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¾¯¡¹¡È´í¸±¤Ê¹á¤ê¡É¤Î¤¹¤ë¥µ¥ó¥¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Â©»Ò¤¬º£¸å¥µ¥ó¥¿¤ò¸í²ò¤¹¤ë¤³¤È¼õ¤±¤¢¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¡Ö¤Þ¤¢ºÙ¤«¤¤¤³¤È¤Ïµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¡ª¡×¡£ ¥µ¥ó¥¿¤Ïͼ¿©¤Î¸å¡¢¥±¡¼¥¤ò»ý¤Ã¤Æ¥Ù¥é¥ó¥À¤«¤éÅо줷¡¢Â©»Ò¤È¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤¿¸å¡¢¸¼´Ø¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¡È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È£Ó¡É¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤Î¤Ã¤È¤ê¡¢¥Ù¥é¥ó¥À¤Ë°á¾Ø¤ò¡¢¤½¤·¤Æ¸¼´Ø¥É¥¢¤ò½Ð¤¿¥Ý¡¼¥Á¤ËÉáÄ̤ÎÃåÂؤ¨¤ò¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¡¢Éô²°¤ò¡È¤Á¤ç¤Ó¤Ã¤È¡É¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤·¡¢°ì±þ½àÈ÷¤Ï£Ï£Ë¡ª¤Ç¤¢¤ë¡£ ©»Ò¤Îµ¯¾²¤È¤È¤â¤Ë¡¢²È²£³¿Í¤Î¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ï¥¹¥¿¡¼¥È¡ª¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÎÎÁÍý¡¦¡¦¡¦¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤¼¤«¡È¤ª»É¿È¡É¤ä¡È¥¿¥é¥Ð¥¬¥Ë¡É¤ä¡È¥¤¥¯¥é¡ÉÅù¤Ê¤É¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¿§¤¬Çɼê¤Ê¤é¤¤¤¤¤À¤í¤¦¡×Ū¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢²æ¤¬²È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¹¥Êª¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢Â©»Ò¤Ï¡È¥·¥ã¥ó¥á¥ê¡¼¡É²æ¡¹¤Ï¡È¥Ó¥¢-¡É¤Ê¤É¤ò°û¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢²÷Ä´¤ËÎÁÍý¤òÊ¿¤é¤²¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£ ¡Ö»þ¤ÏÍ褿¡ª¡× ͼ¿©¤¬½ª¤ï¤ê¡¢Â©»Ò¤¬ºÊ¤ÈÀöÌ̽ê¤Ë¼ê¤òÀö¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë·ä¤Ë¡¢Ëͤϥ±¡¼¥¤ò»ý¤Ã¤Æϼ¼¤«¤é¥Ù¥é¥ó¥À¤Ë¿¯Æþ¤·¡¢¥µ¥ó¥¿¤ËÊÑ¿È¡ª¡ª¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡Ö¥³¥ó¥³¥ó¥³¥ó¡ª¡×¥¬¥é¥¹Èâ¤ò¥Î¥Ã¥¯¡£ ¥«¡¼¥Æ¥ó¤¬³«¤¯¡£ Éô²°¤ËÆþ¤ë¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¡£ ¶Ã¤¯Â©»Ò¡ª¡ª ¤½¤·¤ÆÂè°ìÀ¼¡ª¡ª ¡Ö¥Ñ¥Ñ¤ß¤¿¤¤¤À¤Í¢ö¡× ¡¦¡¦¡¦°ì½Ö¤¯¤¸¤±¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤â¡¢µ¤¤ò¼è¤êľ¤·¡¢¥±¡¼¥¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¡¢ °®¼ê¤ò¤·¤ËÍ褿©»Ò¤Î¼ê¤ò°®¤ê¡¢°ì½ï¤Ë¼Ì¿¿¤ò»£¤ê¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢ ¡Ö·¯¤¬¿²¤Æ¤ë´Ö¤Ë¤â¤¦°ì²óÍè¤Æ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤¯¤«¤é¤Í¡Á¢ö¡× ¤È¸À¤¤»Ä¤·¡¢ñ¥Á֤ȸ¼´Ø¤«¤é¡Ö¥Ð¥¤¥Ð¡Á¥¤¡ª¡ª¡×¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤µ¤Æ¡¢¥À¥Ã¥·¥å¤Ç¸¼´ØÁ°¤ÇÉáÃÊÃå¤ËÃåÂؤ¨¡¢¤³¤Ã¤½¤ê¤È¥ê¥Ó¥ó¥°¤ËÆþ¤¿ËͤË©»Ò¤¬Áö¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ¡Ö¥Ñ¥Ñ¡Á¡ª¡ª¥Ñ¥Ñ¡Á¡ª¡ª¤¤¡¦¡¦¡¦º£¡¦¡¦¡¦ËÜÅö¤Î¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¤¬¤¡¡ª¡ª¡× ¤â¤¦¤«¤Ê¤êËþ¤¤¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ëËͤË©»Ò¤¬¸À¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¤¬¡¢¥Ñ¥Ñ¤Î·¤Íú¤¤¤Æ¡¢½Ð¤Æ¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡Á¡ª¡ª¡× ¡¦¡¦¡¦¤³¤ä¤Ä¡¦¡¦¡¦ËÜÅö¤Ïʬ¤«¤Ã¤Æ¤ó¤¸¤ã¤Í¤¨¤Î¤«¤¡¡©¡© ¤Ê¤ó¤Æ»×¤¤¤â¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤³¤Ï¤Þ¤À£²ºÐ£±£°¥ö·î¡£ ¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤Ã¤¿¤é¡¢¡ÖÁ᤯¿²¤Ê¤¤¤È¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¤¬Íè¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¡ª¡×¤È¡¢¤¤¤Ä¤â¤Ë¤Ï̵¤¤ÄÁ¤·¤¤¤ª¸ÀÍÕ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤½¤·¤ÆÍâÄ«¡¢Ëí¤â¤È¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ò¸«¤Ä¤±¤ÆÂç¥Ï¥·¥ã¥®¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤³¤Î°á¾Ø¤ÏÍèǯ¤â¤Ä¤«¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¤¤Á¤ó¤ÈÊݴɤ·¤Æ¤ª¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£ ÄÉ¿¡§ ÍâÄ«¡¢Â©»Ò¤Ë ¡Ö¥Ñ¥Ñ¤â¥µ¥ó¥¿¥¯¥í¡¼¥¹¤Ë°©¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡Á¡£¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¡¢¤É¤ó¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¡©¡× ¤Èʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¡£ ¤¹¤ë¤È©»Ò¤ÏËͤμê¤ò°®¤ê¡¢¤½¤·¤Æ¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¼ê¤¬¥Ñ¥Ñ¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤è¡× ¤¦¡Á¤à¡£Éî¤ê¤¬¤¿¤·¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¢¤ë¡£ |
2003ǯ12·î24Æü 14»þ58ʬ05ÉÃ
|
|
¢¨Êó¹ð¡§¿·¥³¡¼¥Ê¡¼¡È¤½¤·¤Æ¥Ü¥¯¥é¤Ï²È¤ò·ú¤Æ¤ë¤Î¤À¡ÉÂ裲Ïᢹ¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¤É¤¦¤¾¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë ¡Öº£ÅٲȤò·ú¤Æ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¡Á¡× ¤È¡¢¥À¥é¥¹¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿º¢¤ÎƱν¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¿ôÄ̤·¤Æ¤ß¤¿¡£ ¤½¤ÎÃæ¤Î°ì¿Í¡¢Sean¤«¤é¤Ï¤³¤ó¤ÊÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤¬¡£ Do you plan to have parties in your new back yard? You could invite your neighbors over and cook chicken or steak on a barbeque grill. And, your son will have a place to play! ¡¦¡¦¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥ä¡¼¥É¡Ê΢Äí¡Ë¤È¸À¤¦¤Èʹ¤³¤¨¤Ï¤¤¤¤¤Î¤À¤¬¡¢Ë̦ƻϩ¤ËÌ̤·¤¿²æ¤¬²È¤Ëfront-yard¡ÊÁ°Äí¡Ë¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Chris¤«¤é¤Ï ...probably a bit scary given all of the financial implications. It's always a bit unnerving when you realize you have to sign a paper committing to a 35-year mortgage. It was for me. ¤È¡£ °Õ³°¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤â£³£°Ç¯¤È¤«£³£µÇ¯¤Î½»Âð¥í¡¼¥ó¤òÁȤà¤ó¤À¤Í¡Á¡£¥·¥ç¡¼¥ó¤â¡ÖËͤ⣳£°Ç¯¤À¤«¤é¤ª¸ß¤¤¤¬¤ó¤Ð¤í¤¦¤¼¡×¤È¥á¡¼¥ë¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤·¡£ ÅâÆͤËÏäÏÂçÉý¤ËÊѤï¤ë¤Î¤À¤¬¡¢ Ëܵ¤¤Ç´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£¤µ¤¹¤¬»ÕÁö¤Ç¤¢¤ë¡£ ©»Ò¤Î¸µ¤â¥Ö¡¼¥Ä¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ç¤¢¤ê¡¢¥É¥é¥´¥ó¤Î ¥¹¥«¥¸¥ã¥ó¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ÈÄø¤è¤¯¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¡ª¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢º£Ç¯¤ÎÂç³¢Æü¡¦¡¦¡¦°ìºòǯ¤«¤é³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ÈÃöÌڥܥó¥Ð¥¤¥¨¡É¤Ë²Ã¤¨¡¢¡È½ì¡¡VS¡¡¥Ü¥Ö¥µ¥Ã¥×¡É¤Î£Ë£±¡¢¤µ¤é¤Ë¡ÈPLIDEÃ˺פê¡É¤È¡¢£³¤Ä¤â¤ÎÁí¹ç³ÊÆ®µ»¤ÎÂ礤ÊÂç²ñ¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¡¢¤·¤«¤â¤½¤ì¤¬¡ÖÆüËܥƥì¥Ó¡¢TBS,¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¡×¤Ë¤Æ¥Æ¥ì¥ÓÃæ·Ñ¤µ¤ì¤ë¤é¤·¤¤¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¡ÈÂÇÅÝ¡ª¡ª¹ÈÇò²Î¹çÀï¡É¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤¬¡¢¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âÂç³¢Æü¤Ë£³¤Ä¤â³ÊÆ®µ»¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¤¢¤ë¹ñ¤ÏÀ¤³¦Ã渫ÅϤ·¤Æ¤âÄÁ¤·¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡© ¤¤¤Ã¤¿¤¤¡¢Ê¿Ï¤ʤó¤À¤«¹¥ÀïŪ¤Ê¤ó¤À¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¹ñ¤À¤è¤Í¡¦¡¦¡¦ÆüËܤ⡣ ¤µ¤Æ¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç·Þ¤¨·â¤Ä¡È¹ÈÇò²Î¹çÀï¡É¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢º£Ç¯¤Ï¤ä¤Ï¤ê´íµ¡´¶¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡¢²Î¼ê¤ÎÅоì¤Î½çÈÖ¤ò¥®¥ê¥®¥ê¤Þ¤Ç¸øɽ¤·¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£ ³ÊÆ®µ»¤È¤Î¥¶¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤·¤Þ¤¯¤ê¤¿¤¤ËͤˤȤäƤϡ֤¨¡Á¤½¤ó¤Ê¡Á¡Á¡Á¡×¤Ç¤¢¤ë¡£ Ëͤ¬¹ÈÇò¤Ç¸«¤¿¤¤¤Î¤Ï¤¿¤À¤Ò¤È¤Ä¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¤À¤í¤¦¡Á¢ö¡×¤Çº£Ç¯¤ÎÁ°È¾¤Î¥Æ¥ì¥Ó³¦¤òÀÊ´¬¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Æ¥Ä¡õ¥È¥â¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£ ¼Â¤ÏÈàÅù¤¬¤«¤Ê¤ê¤ÎϪ½Ð¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ò¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤½¤Îº¢¥À¥é¥¹¤Ë¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥é¥¤¥Õ¤ò±é¤¸¤Æ¤¤¤¿ËͤϤ½¤ì¤Û¤ÉÎɤ¯ÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤À¡£ ¸«¤ëµ¡²ñ¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤Ã¤Æ¤â²á¸À¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£ ¼ÂºÝ¡¢ÃÙ¤ì¤ÆÅÏÊƤ·¤Æ¤¤¿Â©»Ò¤¬³Ð¤¨¤¿¤Æ¤ÎÆüËܸì¤Ç¡¢¡Ö¤Ë¤ã¤ó¤Ç¤À¤ê¤ç¤¦¡Á¢ö¡×¤È²Î¤Ã¤¿»þ¤â¡¢Ëͤˤϼ¤ϡ©¡©¡©¤À¤Ã¤¿¡£ ¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤ÇÈà¤é¤¬¹ÈÇò¤Ë½Ð¤ë¡ª¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¡¼¥¹¤òʹ¤¤¤¿»þ¡¢¡Ö¤³¤ì¤ÏÀ§È󸫤ʤ±¤ì¤Ð¡ª¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡¦¡¦¡¦Èà¤é¤Î°ì¿Í¤Ï¡ÈÀÖ¤¤¥¸¥ã¡¼¥¸¡É¤òÃå¤Æ¤¤¤ë¡¦¡¦¡¦ ¤¿¤Ö¤ó¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤òÏÂÅÄ¥¢¥¥³¤¢¤¿¤ê¤ËÆͤùþ¤Þ¤ì¤ë¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£ ¡Ö¤¢¤ó¤¿¥¢¥«ÁȤ¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤¡¡ª¡ª¡×¤Ã¤Æ¤Ê¶ñ¹ç¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤òʹ¤¤¤¿¥Æ¥Ä¡õ¥È¥â¤Ï¡¢´é¤ËËþÌ̤ξФߤòÉ⤫¤Ù¤Ê¤¬¤é¡¢¤ª¤â¤à¤í¤Ë¥¸¥ã¡¼¥¸¤ò椮¤À¤¹¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡Ö¤Á¤ç¤Á¤ç¤Á¤ç¤Á¤ç¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤©¡ª¡ª¡×¤ÈϵÇ⤹¤ëÏÂÅÄ¥¢¥¥³¤ÎÁ°¤Ë¸½¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦ Çò¤¤¥¸¥ã¡¼¥¸¤ò¿È¤ËÅ»¤Ã¤¿¥Æ¥Ä¡õ¥È¥â¡ª¡ª¤½¤·¤Æ¥¤¥ó¥È¥í¤¬¤Ê¤ê¤Ò¤Ó¤¯¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦¤³¤Î²¾ÁÛ¹½À®ÂæËܤ¬¤â¤·¥É¥ó¥Ô¥·¥ã¤ÇÅö¤¿¤Ã¤¿¤é¡¢ÍÀ¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢ö ÄÉ¿¡§ º£¿Íµ¤¤Î¥°¥é¥Ó¥¢¡Ê¡©¡Ë¥¢¥¤¥É¥ë¤Ç¾®ÁÒÍ¥»Ò¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¤¤ë¡£ ¤â¤¦´û¤Ë¥Ï¥¿¥Á¤é¤·¤¤¤Î¤À¤¬¡¢Ì¯¤Ë´é¤¬ÍĤ¯¡¢Â¯¤Ë¸À¤¦¡È¥í¥ê¡¼¥¿·Ï¡É¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿Â¯¤Ë¸À¤¦¡È¥¢¥¥Ð·Ï¡É¡È¥Í¥Ã¥È·Ï¡É¤ÎÊý¤¿¤Á¤ËÀäÂç¤Ê¿Íµ¤¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£ ¤³¤Î¡È¥¢¥¥Ð·Ï¡É¡È¥Í¥Ã¥È·Ï¡É¤ÎÊý¡¹¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡È¼ñÌ£¿Í¡É¤Ç¤¢¤ê¡¢²Ä½èʬ½êÆÀ¤¬°Õ³°¤Ê¤Û¤É¹â¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò³ÎÊݤ¹¤ë°Ù¤Ë¡¢ºÇ¶á²æ¡¹¤Î¶È³¦¤Ç¤âÈà½÷¤Î̾Á°¤Ï¤è¤¯¼ª¤Ë¤¹¤ë¡£ ¡¦¡¦¡¦¤È¤¢¤ë»Å»ö¤Ç¡¢ËͤâÈà½÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤½¤³¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤Î£²¤Ä¤Î¥à¡¼¥Ó¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£ º£Ç¯½éƬ¤Î¥Ò¥å¥ó¥À¥¤¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¿·¼Öȯɽ²ñ¤Ç¤ÎÈà½÷¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤È¡¢Èà½÷¤¬£±£·ºÐ¤Î»þ¤Î¡ÈÌë¤â¥Ò¥Ã¥Ñ¥ì¡É¤Ë½Ð±é¤·¤¿»þ¤Î¥à¡¼¥Ó¡¼¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ê¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ½÷¤Î¿Í¤ÎÀ³Ê¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤«¤À¤«£²Ç¯¤Ç¤³¤ó¤Ê¤ËÊѤï¤ë¤â¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡¦¡© ·Ýǽ¿Í¤Ï¾¦ÉÊ¡¦¡¦¡¦¤È¤ÏÎɤ¯¸À¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ö¤¢¤ó¤¿¡¦¡¦¡¦¥×¥í¤À¤è¡¦¡¦¡¦¡× |
2003ǯ12·î16Æü 18»þ02ʬ04ÉÃ
|
|
¢¨Êó¹ð¡§¿·¥³¡¼¥Ê¡¼¡È¤½¤·¤Æ¥Ü¥¯¥é¤Ï²È¤ò·ú¤Æ¤ë¤Î¤À¡ÉÂè°ìÏᢹ¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¤É¤¦¤¾¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë ¤¹¤Ã¤«¤ê´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢¥¹¡¼¥Ä¤Î¾å¤Ë¤Ï¥È¥ì¥ó¥Á¥³¡¼¥È¤¬É¬ÍפˤʤäƤ¤¿¡£ ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÎٱؤΠ¾®Êؾ®ÁΤ⤹¤Ã¤«¤ê¹©»öÉþ¡ÊWhy¡©¡¦¡¦¡¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡ËÃåÍѤǤ¢¤ë¡£ ¤³¤¦¤â´¨¤¯¤Ê¤ë¤È¡¢¡ÊÊ̤ËÅŵ¤¤ò¥±¥Á¤Ã¤Æ¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡Ë¤ªÉ÷Ϥ¤«¤é½Ð¤ë¤Èľ¤°¤Ë¥Ù¥Ã¥É¤ËÆþ¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡£ ¤½¤ì¤ÇÉÛÃĤ˴¬¤¼÷»Ê¤Î¤è¤¦¤ËÊñ¤Þ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¡È¥Ô¥ç¥³¥ó¡É¤È´é¤À¤±½Ð¤·¡¢ËܤòÆɤà¤Î¤¬ËͤÎÌ©¤«¤ÊÌû¤·¤ß¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ºòÌë¡¢¡È¤¿¤Ã¤¿¤Ò¤È¤Ä¤Î¤¿¤«¤é¤â¤Î¡É¤È¤¤¤¦ËÜ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤òÆɤó¤À¡£ ¤³¤ÎËܤϡ¢½ÅÅ٤ΥÀ¥¦¥ó¾É¤Ç¤¿¤Ã¤¿£¶ºÐ¤Ç̵¤¯¤Ê¤Ã¤¿½©À㤯¤ó¤Î¤ªÊ줵¤ó¤¬¡¢¤½¤Î°ì½ï¤ËÀ¸³è¤·¤¿Ã»¤¤´ü´Ö¤ò¡¢¥»¥ß¥×¥íµé¤Î¼Ì¿¿¤È¶¦¤ËµÏ¿¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ÌÀ¼£À¸Ì¿¤ÎCM¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ç¤â¡¢Èó¾ï¤Ë¾¯¤Ê¤¤¥ª¥ó¥¨¥¢¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÃΤäƤ¤¤ëÊý¤â¿¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¤â¤¦¿¿ÌëÃæ¤ËÂçµã¤¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤ï¢ö ¤¤¤ä¡Á¡¢µã¤¤¤¿µã¤¤¤¿¡£µÕ¤ËÁÖ²÷¡ª¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤µã¤¤¤¿¡£ Æɤ߽ª¤¨¤¿¤Î¤ÏÌëÃæ¤Î£²»þ¤´¤í¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¤â¤¦¡¦¡¦¡¦ ¥Þ¥¯¥é¤¬ÎޤǤӤä·¤ç¤Ó¤·¤ç¡£ ¤Ê¤ó¤«¡¢Â©»Ò¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤«¤é¤È¸À¤¦¤â¤Î¡¢¤¹¤Ã¤«¤ê¿Í¤Î¡ÈÀ¸¤»à¤Ë¡É¤Ë´Ø¤·¤ÆÉÒ´¶¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡£ ¡Ö¥Ô¥¹¥È¥ë¥ººÇ¥³¡¼¡Á¡ª¥Î¡Á¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¡ª¡ª¤¤¤¨¡Á¤¤¡ª¡ª¤Ç¡Á¤¹¤È¤ë¤©¡Á¤¤¡Á¡ª¡ª¡× ¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¡¢¥¬¡¼¥¼¥·¥ã¥Ä¤È¤«Ãå¤Æ¤¿ÀĽջþÂå¤Ï¤É¤³¤Ø¤¤¤Ã¤¿¤Î¤ä¤é¡©¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢ºÇ¶áÇòȱ¤âÌÜΩ¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤¢¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¿Í¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ë²ñ¤¨¤ÆËÜÅö¤ËÎɤ«¤Ã¤¿¢ö¡×¡¦¡¦¡¦¤Ï¡¢¾®ÅÄÏÂÀµ¤Ç¤Ê¤¯¤È¤â¡¢¥ª¥Õ¥³¡¼¥¹¡ª¤Ê¤Î¤Ç¥¢¥ë¥è¢ö ¤Á¤Ê¤ß¤ËËͤ¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë©»Ò¤Î¼Ì¿¿¤Ï¤³¤ì¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ·è¤·¤Æ²Ä°¦¤¯¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼Ì¿¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢¤È¤¢¤ëÍÄÃÕ±à¤ÎÂθ³Æþ±à¤Î°ì´Ä¤Ç¡¢±¿Æ°²ñ¤Ë»²²Ã¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿»þ¤Î°ìËç¤Ç¤¢¤ë¡£ ©»Ò¤¬»²²Ã¤·¤¿¼ïÌܤϡ¢¡Ö¤è¡Á¤¤¥É¥ó¡ª¡×¤Ç£±£°¿ô¿Í¤Ç°ìÀƤËÁö¤ê½Ð¤·¡¢ÅÓÃæ¤Ç³¨¤Î½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë´ú¤ò½¦¤¤¡¢¤½¤Î´ú¤ò¤Ê¤Ó¤«¤»¤Ê¤¬¤é¸«»ö¤Ë¥´¡¼¥ë¡ª ¤È¡¢¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤È¤³¤í¤¬¤¦¤Á¤Î©»Ò¡¢¤½¤Î´ú¤ò½¦¤¦»þ¡¢¤¸¡Á¤Ã¤¯¤ê¤È¡ÈÅż֡ɤνñ¤¤¤Æ¤¢¤ë´ú¤ò¶ãÌ£¤·¡¢¤Ê¤ó¤È¼¡¤Î½¸ÃĤ¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ¤â¤Þ¤À¤Þ¤À¶ãÌ£¤·¡¦¡¦¡¦ ·ë¶É¤½¤Î¤Þ¤¿¼¡¤Î½¸ÃĤȰì½ï¤Ë¥´¡¼¥ë¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤Ç¡¢¥´¡¼¥ë¸å¡¢¡Ö¤Ê¤ó¤À¤è¡ÁÃÙ¤«¤Ã¤¿¤¸¤ã¡Á¤ó¡×¤È¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢·ÈÂÓÅÅÏäΥǥ¸¥«¥á¤Ç»£¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤¬¤³¤ì¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡Ö¤¤¤ä¡Á¼ºÇÔ¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¡Á¢öÈ¿¾ÊÈ¿¾Ê¢ö¡×¤ß¤¿¤¤¤Êɽ¾ð¤ò©»Ò¤¬¤·¤¿¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¥«¥á¥é¤ò¸þ¤±¤é¤ì¤ë¤ÈÊѤʴé¤òºî¤ë¤³¤È¤Î¿¤¤Â©»Ò¤Ë¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤«¥ê¥¢¥ë¤Ê´¶¾ð¤¬»£¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Í¡¢ÊѤï¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¢ª¥Ü¥¯¡Ê¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤âÀΤÎËͤòÃΤäƤë¿Í¤Ï¡¢¤³¤³¤Ë¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¤¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤¦¤Î¤À¤¬¢ö¡Ë¡£ ÄÉ¿¡§ Ëͤ¬º£¤Î²ñ¼Ò¤ËÆþ¤Ã¤ÆÌó£±£³Ç¯¤¬·Ð¤Ä¡£¤¿¤À¡¢¤Ê¤¼¤«ËͤϤ³¤Î£±£³Ç¯¡¢¤º¡¼¤Ã¤ÈƱ¤¸Éô½ð¤Ç¤¢¤ë¡£ ÅöÁ³¼þ¤ê¤Ï¡¢Â¾¤ÎÉô½ð¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¿Í¤ä¡¢Å¾¿¦¤¹¤ë¿Í¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ÉÂô»³¤¤¤ëÌõ¤Ç¡£ ¤½¤³¤ÇǯËö¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢£±£°Ç¯Á°¤ÎƱÉô½ð¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¿¿Äá¤Ë¡È¤ä¤¡¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¡É˺ǯ²ñι¹Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ̱½É¤Ç¥¿¥é¥Õ¥¯³¤¤Î¹¬¤òËþµÊ¤·¤¿¸å¡¢¶á½ê¤Î¡Ê¾ìËö´¶¤¬Éº¤¤¤Þ¤¯¤ê¤Î¡Ë¥«¥é¥ª¥±¥¹¥Ê¥Ã¥¯¤Ø¤È¤ò±¿¤ó¤À¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤¹¤Ã¤«¤ê¿ì¤¤¤É¤ì¤¿Ëͤé¤Î¥«¥é¥ª¥±¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢²¿¶Ê¤â²¿¶Ê¤âÉԻ׵ĤÊÍÙ¤ê¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þµï¹ç¤ï¤»¤¿Ê̤ΤªµÒ¤µ¤ó¡£ ¡¦¡¦¡¦ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£ ¿´¤Î¤½¤³¤«¤éÉԻ׵Ĥʵ¤Ê¬¤Ë¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ì¤â¤Ò¤È¤Ä¤Î¡¢¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ë²ñ¤¨¤ÆËÜÅö¤ËÎɤ«¤Ã¤¿¢ö¡×¤Ç¤¢¤ë¡£ |
2003ǯ12·î10Æü 18»þ24ʬ47ÉÃ
|
|
´í¤Ö¤à¤Ê¤«¤ì ´í¤Ö¤á¤ÐÆ»¤Ï¤Ê¤· Ƨ¤ß½Ð¤»¤Ð¤½¤Î°ì¤¬Æ»¤È¤Ê¤ê ¤½¤Î°ì¤¬Æ»¤È¤Ê¤ë ̤鷺¹Ô¤±¤è¡¡¹Ô¤±¤Ð¤ï¤«¤ë¤µ ¡Ê¥¢¥ó¥È¥Ë¥ªÃöÌڤΰúÂà»î¹ç¤Ç¤Î¥¹¥Ô¡¼¥Á¤è¤ê¡Ë ¤È¡¦¡¦¡¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¦¡¦¡¦¡Ê»¶¡¹´í¤Ö¤ó¤À¤·¡¢Ì¤ä¿¤·¡¢É԰¤ˤʤ俤ꤷ¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë 11/30¡¢¥ß¥µ¥ï¥Û¡¼¥à¤ÎËܼҡʥ¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ë¤Æ¡¦¡¦¡¦ °ìÂƧ¤ß½Ð¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¢ö Ä´»Ò¤Ë¤Î¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¿·¥³¡¼¥Ê¡¼¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤âºî¤Ã¤Æ¤ß¤ë»ö¤Ë¤·¤¿¡£ µ¤¹çÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤¾¡Á¡£¤â¤¦Á°¸þ¤¤Ë¤·¤«¹Í¤¨¤Ê¤¤¤â¤ó¤Í¡Á¡ª ¤³¤ì¤¬·ÀÌó¤·¤¿ÅÚÃÏ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¹â¤¤¤±¤É¡¢¥ß¥µ¥ï¥Û¡¼¥à¤Î¢¤Î²È¤Ç·ú¤Æ¤Á¤ã¤¦¤¾¡Á¡£¤ï¡¼¤¤¡ª¤ï¡¼¤¤¡ª¤¦¤Ò¡Á¡ª¡ª Äí¤Ï¾ö¤Ç£´£°¾öʬ¼è¤Ã¤Á¤ã¤¦¤¾¡Á¡ªÂ©»Ò¤Î¹¥¤¤Êťͷ¤Ó¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤â½½Ê¬¤ªÄí¤Ç½ÐÍè¤Á¤ã¤¦¤â¤ó¤Í¡Á¡ª ¥Ó¥Ð¡ª¹Ù³°¥é¥¤¥Õ¡ª¡ª¥Ó¥Ð¡ª¥Ó¥Ð¡ª¡ª ¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢»×¤Ã¤ÆÉ⤫¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤â¤Ä¤«¤Î´Ö¡¦¡¦¡¦½»Âð¥í¡¼¥ó¤ÇÂçǺ¤ß¡¦¡¦¡¦¡££³£µÇ¯¤Î¼Ú¶â¡¦¡¦¡¦¤ò¤É¤³¤ËÂ÷¤¹¤Ù¤¤«¡¦¡¦¡¦¡£ËèÈÕʸ¸¥¤òÆɤߤ¢¤µ¤ê¿²ÉÔ¤Ǥ¹¤ï¡¦¡¦¡¦¡£ ÆäËËͤηÀÌó¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ï´¹ÃϽèʬ¸ø¹ðÁ°¤ÎÅԻԷײè¤Ë¤è¤ë¶è²èÀ°Íý¤Î°Ù¤ÎÊÝαÃÏ¡£ ¤Ê¤ó¤«¿§¡¹ÌÌÅݤ¯¤µ¤¤¤ß¤¿¤¤¤À¤·¡¢¥í¡¼¥ó¤â¤¤¤í¤¤¤íÀ©Ì󤬤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦¡£ ¡Ê¤À¤¤¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦¸½¾õ¤Î²¾¤Î¿ÞÌ̤ǤδðËÜ·ÀÌó¤Î·úʪ¸«ÀѤǤϤ¢¤Ã¤µ¤êͽ»»¥ª¡¼¥Ð¡¼Ãæ¡£²¿¤ò¤É¤Î¤¯¤é¤¤¸º¤é¤¹¤«¡¦¡¦¡¦¤Ï°ìÂΤ¤¤¯¤é¼Ú¤ê¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¤ËÅö¤¿¤êÁ°¤Î¤è¤¦¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¯¤ë¤ó¤À¤è¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¡Ë ´Ö¼è¤ê¤È¤«ÀßÈ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Æ¡¢¡Ö¤¢¡Á¢ö³Ú¤·¤¤¤Í¡Á¤ó¢ö¡×¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï°ìÂΤ¤¤Ä¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ä¤é¡© ¤â¤·¤³¤ÎÊդ˾ܤ·¤¤Êý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤é¡¢À§Èó¤ªÃηäò¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¦¡¦¡¦º£Ëͤν»¤ó¤Ç¤¤¤ë³¹¤Î±ØÁ°¤Ë¤Ï¡¢¤È¤Æ¤âÊѤï¤Ã¤¿²È¤¬¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¾¦¶ÈÃϤο¿¤óÃæ¡¢±Ø¥Ó¥ë¤Î²£¤Ë¥Ý¥Ä¥ó¤È¤¢¤ë²È¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¼Ì¿¿¤Î¤è¤¦¤Ë¼«Âð¤ÎÄí¤ò¡ÈÍÎÁ¤ÎÃóÎؾì¡É¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ £±¥ö·î£³£°£°£°±ß¤È¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦£±£°£°Âæ°ÌÄä¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤Ò¤È·î£³£°Ëü±ß¡ª¡ª ¤³¤Î±ØÁ°¤ÎÅÚÃϤȷúʪ¤¬°ìÂΤ¤¤¯¤é¤Ê¤Î¤«¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤³¤ó¤Ê»ñ»º±¿ÍÑ¡õ¥í¡¼¥ó¤ÎÊÖ¤·Êý¤â¤¢¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦ ËͤϷù¤À¤±¤É¤Í¡¦¡¦¡¦¢ö¡£ ÄÉ¿¡§ ÀèÆü¡¢Ëͤγزñ¤Ç¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤Î¼Â̳»öÎã¤Ë´Ø¤¹¤ëȯɽ¤ò¸µ¤Ë¤·¤¿¡È¹¹ðÏÀ¡É¤Î¹ÖµÁ¤¬Ãæ±ûÂç³Ø¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¼ø¶È¤Î¤Û¤¦¤ÏÀèÀ¸¤Ë¤ªÇ¤¤»¤·¤¿¤Î¤À¤¬¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢¤½¤Î¸å¤Î¡È¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼¡É¤Ë¤Æ¡¢£¶£°£°¿Í¤ÎÀ¸Å̤ÎÁ°¤ÇΩ¤Ã¤ÆÏäò¤·¤¿¡£ ¤È¡¢¤¤¤¦¤³¤È¤Çµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¼ã¼Ô¤ÈÏäò¤·¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿°ìÆü¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤½¤ì¤Ï¤½¤¦¤È¡¢¤Ò¤È·î¤Û¤ÉÁ°¤ÎÆüµ¤Ç¾Ò²ð¤·¤¿ÆüËܥ֥쥤¥¯¹©¶È¤Î¼Ò²Î¤Î¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤¬¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ £²È֤ޤǤΥեë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¢¥Ë¥á¤â³Ú¤·¤¤¡£¹çÂÎ¥í¥Ü¥Ã¥È¤Ï¡Ö¤ª¡©¡×¤È»×¤¦¤Û¤É¥«¥Ã¥³¤è¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£ ¤è¤í¤·¤«¤Ã¤¿¤é¤´Í÷¤¢¤ì¢ö¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë |
2003ǯ12·î04Æü 14»þ44ʬ54ÉÃ
|
|
¸ø¼ÒºÄÅê¿®¤òÇäµÑ¤·¤Æ½ÐÍ褿203Ëü±ß¡£ ¤³¤ì¤òį¤á¤Ê¤¬¤é¡¦¡¦¡¦ ¤º¡¼¤Ã¤ÈǺ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤ÆËèÈդϤ¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¹¹¤±¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡£ ÌÀÆü¡¢·ëÏÀ¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ×ò¹û¤ÈÉ԰¤ȡ¢¥Ë¤Ä²æ¤Ë¤¢¤ê¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¡£ |
2003ǯ11·î30Æü 00»þ03ʬ43ÉÃ
|
|
£±£°£°£°ËüÉô¤òÆÍÇˤ·¤Æ¤¤¤ëÂç¥Ò¥Ã¥È¥Þ¥ó¥¬¡È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ë¤è¤í¤·¤¯¡É(¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ±Ø¤ÎÇ䏤ÇËÜÆüȯÇä¤Î£·´¬¤òÇã¤Ã¤¿¡£ ÆüËܤΤ¬¤ó¼£ÎŤ乳´âºÞ¤ÎÌ·½â¤Ë±Ô¤¯¥á¥¹¤òÆþ¤ì¤¿¡Ö¤¬¤ó°åÎÅÊԡפ⤫¤Ê¤ê²Â¶¤Ê¤ï¤±¤À¤¬¡¦¡¦¡¦ Ä«¤ÎÄ̶ÐÅż֤ÎÃæ¤Ç¤Ä¤ê³×¤Ë¤Ä¤«¤Þ¤ê¤Ê¤¬¤éÆɤó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦ £´£³ºÐ¤Î¤¹¤¤Â¡¥¬¥ó´µ¼Ô¤Î¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¡¢ÄÔËܤµ¤ó¤È¤½¤ÎöÆᤵ¤ó¤¬¡¢»à¤È¸þ¤¤¢¤Ã¤Æ¶ìǺ¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¦¡¦¡¦ µã¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¤ä¤Ð¤¤¡ª¡×¤È½Ö´Ö¾å¤ò¸þ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦ ÎÞ¤¬¥Ý¥í¥ê¥ó¢ö ¾Ç¤Ã¤ÆÎÞ¤ò¤Ì¤°¤Ã¤¿»þ¡¢²£¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¤ÈÌܤ¬¤¢¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦ ÏäÏÊѤï¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ºÇ¶áË»¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¡£°ìºòǯ¤«¤é¡¢»Ä¶ÈÂå¤â¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£ ¤È¡¢¸À¤¦¤ï¤±¤Çº£Æü¤ÎÆüµ¤Ï²Õ¾ò½ñ¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¡£ ¢¡¤Þ¤º¤ÏºÇ¶á¸«¤Ä¤±¤¿³Ú¤·¤¤¥à¡¼¥Ó¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ò¤È¤Ä¡£¾·³ÍͤÎÃÂÀ¸Æü¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡¢¿´¤ò¹þ¤á¤Æ¤Ë¤³¤ä¤«¤Ë²Î¤¦ ¡È¤«¤Î¡É ¹ñ¤ÎÍÄÃÕ±à»ù¡£Íľ¯¶µ°é¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ó¥Ç¥ª¤Ç¤¹¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£¼ó¤ÎÆ°¤¤¬ºÇ¹â¡£ ¢¡²Èõ¤·¤ÏÆñ¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¡£ ¡Ö¤Ê¤ó¤ÇËͤδõ˾¤Ë¹ç¤¦ÅÚÃϤäƤΤϤʤ«¤Ê¤«½Ð¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤è¡ª¡ª¡× ¤È¡¢¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¿¤Þ¤Ë¤ÏÅÚÃϤò¼«Í³¤ËÁà¤ì¤ë¿ÀÍͤε¤Ê¬¤ò¡£ ²¿¤Ë¤â̵¤¤À±¤ËÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤òǤ°Õ¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤¯¤È¡¦¡¦¡¦¤½¤ÎÃÖ¤Êý¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍÍ¡¹¤ÊÏÇÀ±¤¬´°À®¤¹¤ë ¥²¡¼¥à¤Ç¤¹¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë ¢¡·îÍËÆü¤ÏµÙ²Ë¤ò¼è¤Ã¤Æ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥é¥ó¥É¤Ë²È²¤Ç¹Ô¤Ã¤ÆÍ褿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£Ê¿Æü¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥·¡¼¥º¥ó¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¤ÎÂ纮»¨¡£ ·ë¶É¾è¤êʪ¤Ï£³¸Ä¤·¤«¾è¤ì¤º¡£ ©»Ò¤Ï¥¦¥§¥¹¥¿¥ó¥ê¥Ð¡¼Å´Æ»¤Ë¾è¤Ã¤¿¤Î¤ÇÂçËþ¤À¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤¸¤ã¤¢¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥é¥ó¥É¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¡Ë ¢¡¤µ¤Æ¡¢¤½¤Î©»Ò¤È£³£Ä±Ç²è¤Î¡È¥ß¥¯¥í¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¡É¤ò¸«¤ë¡£ ¡ÖÇËÊÒ¤¬Èô¤Ö¤È´í¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥á¥¬¥Í¤ÏÀäÂг°¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Í¡Á¡ª¡× ¤È·¸¤ê¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¤«¤éÅϤµ¤ì¤¿£³£ÄÍѥᥬ¥Í¤òÃ失¤Æ¥Î¥ê¥Î¥ê¤À¤Ã¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë©»Ò¤À¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ ½é¤á¤Æ¤ÎÂç²»¶Á¡õΩÂαÇÁü ¡Ê¤·¤«¤â¥é¥¤¥ª¥ó¤È¤«¼Ø¤È¤«¥Í¥º¥ß¤È¤«¡¦¡¦¡¦¡Ë ¤Ç¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÂç¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¡£ ±Ç²è¤Î½Ð±é¼Ô¤Ë¤¬µÒÀʤ˸þ¤«¤Ã¤Æ ¡ÖÂç¾æÉפǤ¹¤«¡Á¡× ¤È¸À¤Ã¤¿¤Î¤ËÂФ·¡¢ ©»Ò¤Î ¡Ö¤À¤¤¤¸¤ç¤¦¤Ö¤Ç¤Á¤å¡¼¡ª¡ª¤¦¤®¤ã¡Á¤ó¡ª¡ª¤À¤¤¤¸¤ç¤¦¤Ö¤Ç¤Á¤å¡Á¡ª¡ª¤¦¤ï¡Á¤ó¡ª¡ª¡× ¤È¡¢¸À¤¦ µã¤¶«¤Ó¤Ê¤¬¤é¤ÎÀ䶫 ¤¬¥Û¡¼¥ëÃæ¶Á¤ÅϤꡢ¡È¥ß¥¯¥í¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¡É¤ÏÃȤ«¤¤¾Ð¤¤À¼¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¢¡¥ß¥µ¥ï¥Û¡¼¥à¤Î¡È¢¤Î²È¡É¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È ¥¯¥é¥¯¥é Íè¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ëËͤϡ¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¼ê¤´¤í²Á³Ê¤Ç½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥ß¥µ¥ï¤Î·úÃÛ¾ò·ïÉդʬ¾ùÂðÃÏ¤Ë £²½µ´Ö¤Î´ü´Ö¸ÂÄê ²¾²¡¤¨¤ò½Ð¤·¤Æ¤ß¤¿¡£ ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤·¤¿¤éÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢À¸¤Þ¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¥Ï¥¦¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¿½¹þ¶â£±£°Ëü£µÀé±ß¤òʧ¤¤¹þ¤à¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¥É¥¥É¥¡¦¡¦¡¦¤È¡¢Æ±»þ¤Ë¡¢´ü¸Â¤¬Àߤ±¤é¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤«¤ä¤ëµ¤¤â½Ð¤Æ¤¤¿´¶¤¸¤â¤¹¤ë¤¾¡£ ¢¡¡È°ì±þ¤Î¿½¤·¹þ¤ß¡É¤òÆþ¤ì¤Æ¤ß¤¿ÅÚÃϤμþÊմĶ¤ò¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ÎÊÕ¤ê°ìÂΤϡ¢´ØÅìÊ¿Ìî¤Ç¤âÍ̾¤Ê ¡È¹°èÃÏÈ×ÄÀ²¼ÃÏÂÓ¡É ¤À¡¦¡¦¡¦¤È¡¦¡¦¡¦¡£ ¤ª¤¤¤ª¤¤¡¦¡¦¡¦Âç¾æÉפʤΤ«¤¡¡©¡©¡© ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥ß¥µ¥ï¤Î±Ä¶È¤ËÀâÌÀ¤ò°ÍÍꤹ¤ë¥á¡¼¥ë¤òÂǤġ£ÅÚÍËÆü¤Ë²ñ¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢²¿¤é¤«¤ÎÊÖÅú¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Ê¤¬¤é¡¦¡¦¡¦¡£ ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¤¤¤¦¤³¤È¤Ç²ñµÄ¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¼¡²ó¤Ï¤Á¤ã¤ó¤ÈÆüµ¤ò½ñ¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤ï¡£ |
2003ǯ11·î20Æü 20»þ03ʬ47ÉÃ
|
|
¤Û¤ó¤Î£³½µ´ÖÁ°¡¢¡Ö¤ï¡¼¤¤¡ª¤ï¡¼¤¤¡ª¤¢¤ÎIT¥Ð¥Ö¥ë°ÊÍè½é¤á¤ÆËͤγô¤Î¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê¥ª¤¬¹õ»ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤©¡Á¡× ¤È¡¢Âç´î¤Ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤â¤Ä¤«¤Î´Ö¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë10¡ó¤â³ô²Á¤Ï²¼Í¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¥½¥ó¡¦¥½¥ó¡¦¥½¡Á¥ó¢ö¡¦¡¦¡¦¥Ï¥Ã¡ª¡ª¡× ¤È°ì»þ¤ä¤¿¤éή¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Þ¥Ä¥À¤ÎCM¤¬Æ¬¤ÎÃæ¤ò¶î¤±½ä¤ë¤¾¡£¤Þ¤¢¡¢Ëͤξì¹ç¡Ö»»»¢ö¡×¤Ç¤¢¤ê¡¢¤·¤«¤â¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¤ò¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê¥ª¤Î°ìÉô¤ËÊÝͤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡Ö¹¹¹¢ö¡×¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¤³¤ÎCM¡£¤´Â¸ÃΤÎÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¦¤¬Á´À¤³¦¤Ç¶¦Ä̤ζʤ¬CM¤Çή¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£ ¥À¥é¥¹¤Ë¤Æ¶Ð̳¤·¤Æ¤¤¤¿»þ¡¢¡È¥Ò¥å¥ó¥À¥¤¡É¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Îȯ²»¤Ç¤Ï¡È¥Ï¥ó¥À¥¤¡É¡Ë¤Î¹¹ðÀïάôÅö¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¡¦¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¤ÎÁ°¤Ç²¿µ¤¤Ê¤¯¡Ö¥½¥ó¡¦¥½¥ó¡¦¥½¡Á¥ó¢ö¡¦¡¦¡¦¥Ï¥Ã¡ª¡ª¡×¤È²Î¤Ã¤ÆÂç¾Ð¤¤¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¤½¤Î»þ¤Þ¤ÇÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤Î²Î¡¢¼Â¤ÏÀµ³Î¤Ë¤Ï¡Ö¥º¡¼¥à¡¢¥º¡¼¥à¡¢¥º¡¼¥à¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤½¤¦¤À¡£ ¡ÊÆüËܤǤϻҶ¡¤¬¤ª¤â¤Á¤ã¤Î¥¯¥ë¥Þ¤Ë¾è¤ë¤È¡¢¥Ö¡¼¥Ö¡¼¤È¸À¤¦¤¬¡¢±Ñ¸ì·÷¤Î¤³¤É¤â¤Ï¥º¡¼¥à¡¢¥º¡¼¥à¡¢¥º¡¼¥à¤È¸À¤¦¤é¤·¤¤¡Ë ¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤³¤Î´Ö¡¢ºÊ¤Î¼Â²È¤Ç¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿»þ¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£ ©»Ò¤¬¥Ë¥ï¥È¥ê¤Î¿Í·Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Ö±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¥³¥±¥³¥Ã¥³-¤Ï¡Ècock-a-doodle-doo¡É¤Ã¤Æ¸À¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡×¤ÈËÍ¡£ ¡Ö¡©¡©¡©¡©¡×¤ÈºÊ¤Î¤ªÊìÍÍ¡£ ¡Ö¤¤¤ä¡¢¤À¤«¤é±Ñ¸ì¤ÈÆüËܸì¤ÇƱ¤¸²»¤òʹ¤¤¤Æ¤â¡Èʹ¤³¤¨Êý¡É¤ä¡È¸ÀÍդǤÎɽ¸½ÊýË¡¡É¤¬°ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¡£Î㤨¤Ð¸¤¤ÎÌĤÀ¼¤ÏÆüËܸì¤À¤È¡È¥ï¥ó¥ï¥ó¡É¤À¤±¤É¡¢±Ñ¸ì¤À¤È"bow-wow"¤À¤·¡¢ÆÚ¤Ï"oink oink"¡¦¡¦¡¦¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¦¡¦¡¦¡× ǼÆÀ¤·¤¿¤è¤¦¤Êɽ¾ð¤ÎºÊ¤Î¤ªÊìÍͤϥҥȥ³¥È¡£ ¡Ö¤Õ¡Á¤ó¡¢¤½¤¦¤Ê¤ó¤À¡Á¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸¤¤È¤«ÆÚ¤ÎÌĤÀ¼¤òʹ¤¤¤Æ¸«¤¿¤¤¤â¤ó¤À¤Í¡Á¡× ¡Ö¤¤¤ä¡¦¡¦¡¦¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡×¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¸À¤¤¤«¤±¤¿ËͤǤ¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¤¢¤¨¤Æ¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¡¦¡¦¡¦¤È¡È»×¤¤Ä¾¤·¡ÉÊ̤ÎÏÃÂê¤ËÊѤ¨¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤È¤³¤í¤ÇÏäÏÊѤï¤ë¤¬Æü¡¹´¨¤¯¤Ê¤ëËèÆü¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ©»Ò¤ÎÍèǯÅÙÆþ±àͽÄê¤ÎÍÄÃÕ±à¤Î°ìÆüÂθ³Æþ±à¤Ê¤ó¤Æ¥â¥Î¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤ß¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ©»Ò¤¬ÁêÊѤï¤é¤ºÍî¤ÁÃ夤Τʤ¤ÍͻҤò¸«¤»¤Æ¤¤¤ë´Ö¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢ËͤÏŽ¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤¿ÍÄÃÕ±à»ù¤Î½ñ¤¤¤¿³¨¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤³¤ì¤¬¤½¤Î³¨¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤¤¤ä¡Á¤³¤ó¤Ê¾®¤µ¤¯¤Æ¤â¡¢³¨¿´¤Ë¤â·ë¹½º¹¤¬¤Ä¤¯¤ó¤À¤Ê¡Á ¤È¡¢Ç´ÅÚ¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¡¢¡Ö¥¦¥µ¥®¡ª¡×¤È¤«¤òºî¤ë»Ò¶¡¤ÎÎ٤ǡ¢Ç´ÅÚ¤ò´Ý¤á¤ÆÅꤲ¤ÆÍ·¤ó¤Ç¤¤¤ë©»Ò¤ò¸«¤Æ¡¢¾¯¡¹É԰¤ˤʤä¿ËͤǤ¢¤Ã¤¿¡£ ¤Þ¤¢¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤ÏÎɤ¯¿©¤Ù¤ÆÌÀ¤ë¤¯Â礤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¢ö ¢¨¤³¤Î¶âµû¤Î¥²¡¼¥à¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ß¤¿¤¤¤Ë¥Í¡Ê¥Þ¥¦¥¹¤Ç±Â¤ò¤¢¤²¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤É¤ó¤É¤ó¤É¤³¤Þ¤Ç¤âÂ礤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Try it!¡Ë ÄÉ¿¡§ ºÇ¶á¡¢ËͤÎͽ»»¤ÇÄíÉÕ¤¤Î²È¤òÇ㤦¤Ë¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¹Ù³°¤Ø½Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤»Ï¤á¤¿¡£ Á°²ó¤ÎÆüµ¤Ç½ñ¤¤¤¿»Ô³¹²½Ä´À°¶è°è¤ÎÅÚÃϤμ¾õ¤òÄ´¤Ù¤ë°Ù¤Ë¡¢Ê¿ÆüµÙ¤ó¤Ç»ÔÌò½ê¤Ë¹Ô¤¡¢Áë¸ý¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¡È¤¿¤é¤¤²ó¤·¡É¤µ¤ì¤¿µó¶ç¤Ë»Ô³¹²½Ä´À°¶è°è¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥ê¥¹¥¯¤âÃΤë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢´û¤Ë»ëÌî¤Ï¡ÈÀî±Û¤è¤ê¤µ¤é¤ËÀ¾¡É¤ä¡ÈÂçµÜ¤è¤ê¤µ¤é¤ËË̡ɤÎÂðÃϳ«È¯ÅÓ¾åÃÏ°è¡Ê¡áº£¤ÏȪ¤äÅıà¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î½ê¡Ë¤Ø¤È°Ü¹ÔÃæ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤Ê¤¼¤«Ëͤ餬¸«¤Ä¤±¤ëÂ緿ʬ¾ùÃϤÎʪ¸¢¤Ï¡¢¤¤¤Ã¤Ä¤â¡Ö¤¢¤È£µ¶è²è¤·¤«»Ä¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤è¡Á¡ªÀèÃå½ç¤Ç¤¹¤è¡Á¡ª¡ªÁ᤯¤Ï¡¦¤ä¡¦¤¯¡Á¡ª¡ª¡ª¡× ¤È¡¢¤¤¤¦¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¡£ ¤½¤³¤Ç¤¤¤Ã¤Ä¤â̤äƤ¤¤ë´Ö¤Ë¥¿¥¤¥à¥ª¡¼¥Ð¡¼¡õÉÔÆ°»º²°¤µ¤ó¤ËÏ¢Íí¤·¤Å¤é¤¯¤Ê¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ê¤ï¤±¤À¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤¤¤Ã¤¿¤¤¤¤¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë²È¤¬·ú¤Æ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¢¨¡Ë¡© ¢¨»¨»ï¤È¤«¤Ç¤Ï¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¤¤¤¤¤Ê¡Á¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢ËÌÊÆ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î½»Â𡣼ºݤËÂ緿ʬ¾ùÃϤÎÃæ¤Ç·ú¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¸«¤Æ¤ß¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡Ö¤¹¤³¡Á¤·°Â¤Ã¤Ý¤¯¡×¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¥ß¥µ¥ï¥Û¡¼¥à¤È¤«¤Î¡ÈÉáÄ̤βȡɤ¬¤ä¤Ã¤Ñ¤ê°ìÈÖ¤¤¤¤¤Î¤«¤·¤é¡© |
2003ǯ11·î14Æü 15»þ28ʬ33ÉÃ
|
|
¢¨º£²ó¤ÎÆüµ¤ÏÀ§Èó¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¢ö ¿·¤·¤¤²È¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ë¡£¡ÊËͤÎÃΤäƤëÈϰϤǤΡ˼ç¤Ê¤â¤Î¤È¤·¤Æ¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ü·úÇä¤Î¿·ÃÛ¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¡Ê¤³¤ì¤À¤È¤Ä¤Ê¤®Í»»ñ¤âɬÍפʤ¯¤Æ¼Â¤Ï°ìÈÖ¶âÁ¬ÅªÉéô¤â¾¯¤Ê¤¤¡Ë ¡ü·úÃÛ¾ò·ïÉÕ¤¤ÎÅÚÃϤò¹ØÆþ¤·¡¢»ØÄê¤Î¥Ï¥¦¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤ÇÅÚÃÏ·ÀÌó¸å£³¥ö·î°ÊÆâ¤ËΩ¤Æ»Ï¤á¤ë ¡ü¤Ê¤ó¤È¤«¼«ÎϤÇÅÚÃϤò¹ØÆþ¤·¡¢¤½¤³¤ËÃíʸ½»Âð¤ò·ú¤Æ¤ë¡Êº£Ëͤ¬¿ÈʬÉÔÁê±þ¤ËÁÀ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤¬¥³¥ì¡Ë ¤³¤Î°ìÈֺǸå¤Î¾ì¹ç¤Ç¡¢Çã¤Ã¤¿ÅÚÃϤξå¤Ë¤ª¤ó¤Ü¤í¤ÎÃæ¸Å½»Â𤬤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤º¤ä¤é¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤¬²òÂΤǤ¢¤ë¡£ ¤È¤¢¤ë²£ÉͤβòÂβ°¤µ¤ó¤Ç¤¢¤ë¡ÖÆüËܥ֥쥤¥¯¹©¶È¡×¤Î¼Ò°÷¡Êor¼ÒĹ¡©¡Ë¤¬ºî»ìºî¶Ê¡¢¥Ü¡¼¥«¥ë¤Þ¤Ç̳¤á¤Æ¤¤¤ë¼Ò²Î¤¬¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤ÏÂç¥Ö¥ì¥¤¥¯Ãæ¤é¤·¤¤¡£ ¤³¤Î²ñ¼Ò¤ÎHP¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¼Ò²Î¤ò·ÈÂÓÅÅÏäËÃå¥á¥í¤È¤·¤Æ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤ë¡ÊËͤÎFOMA¤âÁᮤ³¤ÎÃå¥á¥í¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¢ö¡Ë¤Û¤«¡¢¤³¤ó¤Ê¼Ò²Î¤Î ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥Ó¥Ç¥ª¤Þ¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ê¥³¥ìºÇ¹â¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ¤³¦¤¬À¨¤¤¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¼Â¤Ï¤³¤Î²Î¡¢£²½µ´Ö¤Û¤ÉÁ°¤Î¥¿¥â¥ê¶æ³ÚÉô¤Î¡ÖÆüËÜ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¥½¥ó¥°Âç¾Þ¡×¤Ç¥³¥Ã¥½¥êÂç¾Þ¤ò¤È¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤½¤ÎÆü°ÊÍè¡¢¥Í¥Ã¥È¤Î¸ý¥³¥ß¤Ë¤è¤Ã¤Æ±½¤¬¹¤Þ¤Ã¤¿¤³¤Î²ñ¼Ò¤ÎHP¤Î¥«¥¦¥ó¥È¿ô¤Ï¤¦¤Ê¤®¤Î¤Ü¤ê¡ª£²½µ´Ö·Ð¤Ã¤¿º£¤Ç¤â°ìÆü¤Î¥«¥¦¥ó¥È¿ô¤Ï£²Ëü¶á¤¯¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¸À¤Ã¤Á¤ã¡¼°¤¤¤¬¡È¤¿¤À¤Î²òÂβ°¡É¤¬¤¡¡ª ¡Ê¤¤¤ä¡¢¤¿¤À¤Î²òÂβ°¤µ¤ó¤¬¤³¤Î²Î¤ò¼Ò²Î¤Ë¤·¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤Ë¡¢¤³¤ÎÁÇŨ¤µ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ï½Å¡¹¾µÃΤνõ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ë ¤µ¤é¤Ë¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ¤¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÍÍ¡¹¤ÊÆõ»¤ò»ý¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢Æü¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤³¤ó¤ÊFLASH¥¢¥Ë¥á¤Þ¤Ç¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤ª±¢ÍͤÇËͤϤ³¤³¿ôÆü¡¢Ä«µ¯¤¤ë¤Èɬ¤º¡Ö¥Ö¥ì¥¤¥¯¡Á¢ö¥Ö¥ì¥¤¥¯¡Á¢ö¡×¤È¸ý¤º¤µ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¡£ºÊ¤È©»Ò¤ËÅÁÀ÷¤¹¤ë¤Î¤â»þ´Ö¤ÎÌäÂê¤Ç¤¢¤ë¡¦¡¦¡¦¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢Ëͤâ¼Â¤Ï¾¯¡¹Á°¤«¤éÌÌÇò¤¤¼Ò²Î¤ä¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¥½¥ó¥°¤ò¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç¸«¤Ä¤±¤Æ¤Ï¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËMPEG¤ÇÊݴɤ¹¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¡ÈÀÊʡɤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÃ椫¤éº£Æü¤Ï£²¶Ê¤ò¾Ò²ð¤·¤è¤¦¡£ËͤΥ饤¥Ö¥é¥ê¡¼¤Î½é¤ªÈäϪÌܤǤ¢¤ë¢ö ¡ü¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È²ñ¼Ò¡ÖÇ̺»Íå¡×¤Î¼Ò²Î¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë ¡üÂÀÅÄÌý»éê¤Î¤±àÍѾ¦Éʡ֤ʤ᤯¤¸¡¡Æ¨¤²¡Áƨ¤²¡Á¡×¤Î¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¥½¥ó¥°¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë ¤È¤³¤í¤Ç¡¢²Î¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢ÀèÆü²ñ¼Ò¤ÎÉôŤÈÏ䷤Ƥ¤¤ë»þ¡¢»Ò¶¡¤Îº¢¤Î¹ç¾§¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤ÎÏÃÂê¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ Èó¾ï¤Ë´ñ̯¤Ê¶öÁ³¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢Æó¿Í¤¬ºÇ¤â³Ð¤¨¤Æ¤¤¤¿²Î¤¬Æ±¤¸²Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ²¿¸Î³Ð¤¨¤Æ¤¤¤¿¤«¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤È¡¢¤È¤Ë¤«¤¯²Î»ì¤¬¶¯Îõ¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£º£¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤³¤ó¤Ê¡È¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¡É²Î»ì¤Î²Î¤¬¡¢Á´¹ñ³ÆÃϤξ®³Ø¹»¤Ç²Î¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦Ææ¤Ç¤¢¤ë¡£ À޳ѤʤΤǡ¢¤³¤Î²Î¤â¸«¤ÆÍߤ·¤¤(À§Èó£µÈÖ¤Þ¤ÇÆɤó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£¥É¥è¡Á¤ó¤È¤Ê¤ë¤³¤È¼õ¤±¤¢¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£ ÄÉ¿¡§ Àè½µ¤ÎÅÚÍËÆü¡¢¶á½ê¤Ë½ÐÍ褿͢Æþ½»Âð¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤³¤³¤ÎÀ߷׻ΤÎÊý¤Ë¡ÖÅÚÃϤϤ⤦¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤Èʹ¤«¤ì¤¿ËÍã¤Ï¡¢ ¡Ö¤¤¤ä¡ÁÊØÍø¤µ¤è¤ê¤â¹¤µ¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Æñ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡× ¡Ö¤â¤·¶½Ì£¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡Á¡£»ä¤Î¸µÉô²¼¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤ëÉÔÆ°»º²°¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¦¡¦¡¦¡× ¤È¡¢¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë½Ð¶ÐÁ°¤ÎÄ«¡¢¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£ ÉßÃÏÌÌÀÑ£¸£µÄÚ¡ª¡ª¤ª¤ó¤Ü¤í¤ÎÃÛ£³£°Ç¯¤ÎÃæ¸Å½»Âð¤¬Ðʤó¤Ç¤¤¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤¤¤ï¤æ¤ëȪ¤Î¿¿¤óÃæ¤Î»Ô³¹²½Ä´À°¶è°è¤Î´û¸ÂðÃϤǤ¢¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ °Â¤¯¤Æ¤¤¤¤¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¤´Â¸ÃΤÎÊý¤â¤¤¤ë¤È¤Ï»×¤¦¤¬»Ô³¹²½Ä´À°¶è°è¤È¤Ï¡¢¤ªÌò½ê¤ÎÀþ°ú¤¤Ç¡Ö´ðËÜŪ¤Ë¤Ï²È¤ò·ú¤Æ¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤è¡×¤È¡¢¤¤¤¦ÅÚÃϤǤ¢¤ë¡£¤³¤³¤Ë²È¤ò·ú¤Æ¤ë¤Ë¤Ï¡¢Ë¡Ì³¶É¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ»ÔÌò½ê¤ÎÅÚÌڤ䳫ȯ²Ý¡¢¤½¤·¤ÆÀÇ̳½ð¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤Êµö²Ä¤ä³Îǧ¤¬É¬ÍפȤʤäƤ¯¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤·¤«¤â¤½¤ì¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤â¶ä¹Ô¤¬Ä´À°¶è°è¤ËÂФ·¤Æ¥í¡¼¥ó¤òÉáÄ̤ËÁȤó¤Ç¤¯¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¤â¤Þ¤¿Â礤ÊÌäÂê¡£ ¤µ¤é¤Ë²òÂΡʥ֥쥤¥¯¡ËÈñÍѤò¤É¤¦Ç±½Ð¤¹¤ë¤«¤âÂ礤¤ËÌäÂꡪ¡ª¡ª Ìò½ê¤Ê¤É¤Ï¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤È¶ì¼ê¤ÊËͤǤ¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦¹¤¤¤ªÄí¤Ç¤Î³Ú¤·¤¤¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥é¥¤¥Õ¤Î¤¿¤á¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡©¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¼¡Âè¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¢¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤È¤Ï¤Ä¤æÃΤ餺¡¢Â©»Ò¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Î¼÷»Ê²°¤«¤é¤Î½ÐÁ°¤Ç¡¢¥¤¥¯¥é¤·¤«¿©¤Ù¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ |
2003ǯ11·î05Æü 18»þ19ʬ25ÉÃ
|
|
Íè·î¤Î£¹Æü¤Ï½°µÄ±¡Áªµó¤Ç¤¢¤ë¡£ º£ÅÙ¤ÎÁªµó¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ÏÀµ¤Ë ¡È²þ³×¡É ¤é¤·¤¤¡£¥Æ¥ì¥Ó¤òÅÀ¤±¤ë¤È¡¢ ¥é¥¤¥ª¥ó¡¦¥Ø¥Ã¥É ¤ÎÁíÍýÂç¿Ã¤¬À䶫¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤³¤Î¿Í¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉËèÆü²þ³×¡ª²þ³×¡ª¤È¶«¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤À¤È»×¤¦¡£ ¤Û¤ÜËèÆü ¡£ ¤³¤Î²¿Ç¯´Ö¤Ç²¿¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤Î¡©°ìÂΡ¦¡¦¡¦¡£ ¥Ö¥Ã¥·¥å¤¬¤³¤ÎÁ°ÍèÆü¤·¤¿»þ¡¢¸¤¤Î¥Ú¥Ã¥È¥í¥Ü¥Ã¥È¤ò¤ªÅÚ»º¤Ë»ý¤¿¤»¤¿¤é¤·¤¤¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤Þ¤µ¤«¥Ö¥Ã¥·¥å¤Ï¤½¤Î¸¤¤Ë¡ÖJUN-CHAN]¤È¤«Ì¾Á°ÉÕ¤±¤Æ¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Í¡Á¡£¡£¡£ º£¡¢¤³¤Î¹ñ¤¬¤·¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤²þ³×¤Ï¡¢Ëͤé°ìÈ̹ṉ̃¤ÎÌܤËľ¤°¤Ë¿¨¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤ ¡È³°¸þ¤¤Î¡É ²þ³×¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤¢¡© ¤â¤Ã¤ÈËͤ餬ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡£¡£¤â¤Ã¤È¥É¥í¥É¥í¤·¤¿¡¢À¯¡¦´±¤Î°Å¹õÉôʬ¤ò¤µ¤é¤±½Ð¤·¤Æ¡¢ ¡Ö¤¨¤§¡ª¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤·¤Æ¤¿¤Î¡©¤½¤ó¤Ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Î¡©¡× ¤Ã¤Æ¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¾È½à¤òÅö¤Æ¤¿ ¡ÈÆâ¤Ê¤ë¡É ²þ³×¤ò¤·¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤ó¤À¡£ Ëͤò´Þ¤á¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë¿§¤ó¤Ê¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤è¡£ ËͤÀ¤Ã¤Æ ¡Ö²È¤òÇ㤪¤¦¡ª¡× ¤Ê¤ó¤ÆÆÍÁ³»×¤ï¤Ê¤¤ã¡¢¾Íè¤Î»ö¤À¤Ã¤Æ¡È¿¿·õ¤Ë¡É¹Í¤¨¤ëµ¡²ñ¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ºÄ¸¢¤¬²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¤Þ¤ë¤Ç±£¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢ ³ô²Á¤Ï¡¢¤Ê¤¼¤«º¬µò¤â̵¤·¤Ë ¡È¥ß¥Ë¥Ð¥Ö¥ë¡É ¤Î¤è¤¦¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ï¡¢IT¥Ð¥Ö¥ë¤Î»þ¤Î [irrational exuberance] ¤È¤¤¤¦FRB¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¥¹¥Ñ¥óµÄŤθÀÍդˤâ¥À¥Ö¤ë¤·¡¢ºå¿ÀÍ¥¾¡¤Çʨ¤¯¡ÈÇϼ¯¡ÉÁû¤®¤ÎÂçºå¤ÎÉ÷·Ê¤Ë¤â¡¢Áý¤¨¤Ä¤Å¤±¤ë²æ¤¬Êª´é¤Ç³¹¤òïèÊ⤹¤ëÉÔÎɤΥ¬¥¤â¡¢¤½¤·¤ÆºÇ¶áÏ¢Æü¤Î¤è¤¦¤Ë³ȯ¤¹¤ë̤À®Ç¯¤òÁÀ¤Ã¤¿¥ì¥¤¥×»ö·ï¤Ë¤â¥Ê¥¼¤«¥À¥Ö¤Ã¤Æ¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£ ¥ß¥µ¥ï¥Û¡¼¥à¤¬³«¤¤¤¿¡¢ ¡Ö²È¤¬·ú¤Ä¤Þ¤Ç¤Î¸½ÃÏ̵ÎÁÀâÌÀ²ñ¡Ê¤³¤ì¤Ï·ë¹½³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡Á¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡× ¤È¤¤¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë»î¤·¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤ß¤¿µ¢¤ê¡¢»²µÄ±¡µÄ°÷¤ÎÊä·çÁªµó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ÅêɼΨ¤ÏÌó30¡ó¡¦¡¦¡¦·ë¶É²¿¤âÊѤï¤é¤Ê¤¤¡£ ¤Ç¤âÊѤï¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤¤¤¤¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¦¡¦¡¦ ¤³¤ì¤«¤é£±£°Ç¯¡Á£²£°Ç¯¡¢ ¤É¤ó¤Ê¹ñ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«Í½ÁÛ¤â¤Ä¤«¤Ê¤¤¡£ ¤À¤«¤é¡¢²È¤â¹Ù³°¤ËÇ㤦¤Ù¤¤Ê¤Î¤«¡¢ÅÔ¿´¤ËÇ㤦¤Ù¤¤Ê¤Î¤«¤Î»Ø¿Ë¤â¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¡£ ¤¤¤Ä¥¤¥ó¥Õ¥ìÀ¯ºö¤¬»Ï¤Þ¤ë¤Î¤«¤â¤ï¤«¤é¤º¡¢»ý¤Á³ô¤â¼êÊü¤»¤Ê¤¤¤·¡¢¤¤¤Ä¥Ç¥Õ¥ì½ªÎ»¤¹¤ë¤«¤â¤ï¤«¤é¤º¡¢Ç¯¶âÊݸ±¾¦Éʤâ¼êÊü¤»¤Ê¤¤¡£ ºòÆü¤ÎÌë¡¢¥¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Î¥Ù¥Ã¥É¤Î¾å¤Ç¥À¥ó¥¹¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿Â©»Ò¤Î¤¬¤â¤Ä¤ì¤ÆžÅݤ·¡¢¤ª¤Ç¤³¤òÊɤγѤˤ֤Ĥ±¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ Æâ½Ð·ì¤Î½ê°Ù¤Ç¡¢¤ß¤ë¤ß¤ë ÀĤ¯¼ð¤ì¤¢¤¬¤ë ©»Ò¤Î¤ª¤Ç¤³¤ò¥Ï¥é¥Ï¥é¤·¤Ê¤¬¤éÎä¤ä¤·¡¢ËͤéÉãÊì¤Ï¿¤¤¤ËÈ¿¾Ê¤·¤¿¤ï¤±¤À¡£ ¡Ö¤´¤á¤ó¤è¡Á¤´¤á¤ó¤è¡Á¡ª¡ª¡× ¤È»×¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¡£ ¡Ö¤â¤Ã¤È¤Á¤ã¤ó¤È»Ò¶¡¤ò¡¢¤½¤·¤Æ»Ò¶¡¤Î¾Íè¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¢¤²¤Ê¤¤¤È¤¤¤«¤ó¤À¤í¤¦¡ª¡ª¡× ¤È¡¢²þ¤á¤Æ¶¯¤¯»×¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¡£ ¤Ç¡¢¤½¤Î»×¤¤¤¬ ¥¤¥ó¥Õ¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¤·¤Æ¡¢¤·¤«¤âº£Æü¤¬Â裴£³²óÁíÁªµó¤Î¸ø¼¨Æü¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤âºÒ¤¤¤·¤Æ¡¢¤³¤ó¤ÊÌÌÇò¤¯¤â¤Ê¤¤Æüµ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¼¡²ó¤«¤é¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¡Á¤¹¡£ º£Æü¤ÎÅìµþ¤Ï±«¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤ï¡£ ÄÉ¿¡§ ºÇ¶á£²ºý¤ÎËܤò°ìµ¤¤ËÆɤó¤À¡£ ¥ä¥¯¥¶¡¦¥ê¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡½¤µ¤é¤Ë¼º¤ï¤ì¤ë£±£°Ç¯ [¸¶½ñ̾¡§The Yakuza Recession : Another Lost Decade¡ÒFulford, Benjamin¡Ó ] ¤È ¥¢¥ó¥È¥Ë¥ªÃöÌÚ¤ÎÆæ¡¿²Ã¼£ ¾°ì (Ãø)¡£ ¤¤¤ä¡Áµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£¤³¤ÎÆóºý¡£ ξÊý¤È¤â¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¾¯¡¹¤È¤Ã¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÆɤó¤Ç¥ï¥¯¥ï¥¯½ÐÍ褿ËܤǤ·¤¿¡£ Ê̤˥䥯¥¶¤Î¤³¤È¤ä¡¢¥×¥í¥ì¥¹¤Î¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÆó¤Ä¤Ë¶½Ì£¤¬¤Ê¤¤Êý¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£½©¤ÎÌëĹ¤Ë¡¢¾Íè¤ò¹Í¤¨¤ë°ì½õ¤È¤Ê¤ë¡¦¡¦¡¦¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ø¡ª¡ª |
2003ǯ10·î28Æü 13»þ27ʬ19ÉÃ
|
|
À޳ѤÎÀ²¤ì¤¿ÂåµÙ¤ò¼è¤Ã¤¿·îÍËÆü¡£²È²¤Ç¶á¤¯¤Î¸ø±à¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¡£¿Í¤¤ÎÃӤμþ¤ê¤Ë½ÐÍ褿¡¢Â礤ÊÂ礤ʸø±à¤À¡£ ¶ä°É¤¬¾¯¤·¤½¤ÎÍդ理ò²«¶â¤ËÀ÷¤á¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢½©¤Î¿¼¤Þ¤ê¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤ë¡£ ¡£¡£¡£¤Ê¡Á¤ó¤Æ¡¢»íŪ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤â¡Ö½©¡×¤À¤«¤é¤«¤Ê¡© ¼Â¤Ï¶ä°É¤è¤ê¤â¡¢¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Ëȯ¸«¤·¤¿1.5£íÄø¤¢¤ëÀÄÂ羡ʥ¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Î¤Û¤¦¤¬¡¢ËͤÈ©»Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÂçȯ¸«¤À¤Ã¤¿¤¬¡£¡£¡£ ¡Ö¤³¤Î¼Ø¤¬¤ß¤ó¤Ê¤¬¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¹¾ì¤ÎÊý¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¥´¥¶Éߤ¤¤ÆÂÌÊۤäƤ뤪Ê줵¤óÊý¡¢¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡× ¤Ê¤ó¤Æ¡¢¥ï¥¯¥ï¥¯¤·¤Ê¤¬¤é¼Ø¤Î¿ÊÏ©¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë²£¤Ç¡¢Â©»Ò¤Ï¡Ö¥Ñ¥Ñ¡ª¤Ø¤Ó¤¬¡È¤Ë¤ç¤ê¤Ë¤ç¤ê¡É¤·¤Æ¤ë¤Í¡ª¡ª¡×¤Ê¤ó¤Æ³Ú¤·¤½¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤È¤³¤í¤ÇºÇ¶á¡¢Ì¯¤ËÌܤËÉÕ¤¯¤Î¤¬¡ÈÄ®Ãæ¤ÎÍî½ñ¤¡É¤Ç¤¢¤ë¡£¤È¤¢¤ëÄ̶ÐÅÓÃæ¤Î±ØÉÕ¶á¤Ê¤ó¤Æ¡¢ÀþÏ©±è¤¤¤Î²È¤ä¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤ÎÊɤˤ«¤Ê¤êŤ¤µ÷Î¥¤ËÅϤäơ¢·Ý½ÑÀ¤Î·çÊÒ¤â¤Ê¤¤Íî½ñ¤¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ µö¤»¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¤³¤ó¤ÊÍ·¶ñ¤À¤é¤±¤Î»Ò¶¡ÍѤθø±à¤Ë¤â¡¢¤½¤³Åù¤¸¤å¤¦¤ËÍî½ñ¤¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤Ê¤Ë¤ä¤é¤³¤Î¡¢¡È»ú¤È¤â³¨¤È¤â¤Ä¤«¤Ê¤¤¡ÉÉԲĻ׵ĤÊÍî½ñ¤¤Ï¡¢¼ã¼Ô¤Î´Ö¤Ç¤Ï¡È¥¿¥°¡É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤é¤·¤¯¡¢¥¢¥á¥ê¥«À¸¤Þ¤ì¤Î°ì¼ï¤Î¡È¥¢¡¼¥È¤é¤·¤¤â¤Î¡É¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£ Íî½ñ¤¤Î¹Ô°Ù¼«ÂΡ¢¡È¥¿¥®¥ó¥°¡É¤Ê¤ó¤Æ¸Æ̾¤Ç¡¢°ì¼ï¤Îή¹Ô¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£ ¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¥¢¥Û¤«¡¦¡¦¡¦¤È¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦ÇÚã¤Ï¡¢À§È󤳤Î3ºÐ¤Î½÷¤Î»Ò¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ÎÄޤι¤¤Ç¤âÀù¤¸¤Æ°û¤ó¤Ç°ìÀ¸·ü̿Ư¤¤¤Æ¡¢£³£µÇ¯¥í¡¼¥ó¤Ç·ú¤Æ¤¿Î©Çɤʡȼ«Ê¬¤Î²È¡É¤ÎÊɤˡ¢»×¤¦Â¸Ê¬½ñ¤¤¤Æ¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤À¡ª ¤È¡¢ºÇ¶á¤Î¿Í¤ÎÄˤߤò´¶¤¸¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡¢¾¯Ç¯¤¬°ú¤µ¯¤³¤¹Âç¾®¤Î·ù¤ÊÈȺá¤ËÅܤäƤ¤¤ëËͤǤ¢¤Ã¤¿¡£ Àè½µ¤ÎÆüÍËÆü¤Î¸áÁ°Ãæ¡¢¿²Ë·¤·¤Æ¤¤¤ëËͤò»Ä¤·¤Æ¡¢Â©»Ò¤ÈºÊ¤Ï¶á½ê¤Î·ò¹¯¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë½Ð¤«¤±¤¿¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢Âç´î¤Ó¤Ç©»Ò¤¬¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤Î¥Ï¡¼¥È·¿¤ÎÉ÷Á¥¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¡Ö¥Ñ¥Ñ¤Îʬ¤âÌã¤Ã¤Æ¤¤¿¤è¡Á¡× ¤È¡¢¡È¤Ê¡Á¤ó¤ÆÍ¥¤·¤¤»Ò¥¶¥ó¥·¥ç¡Á¡É¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢Ëͤ¬Í·¤ó¤Ç¿ôʬ¤â·Ð¤¿¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¡¢¤½¤ÎÉ÷Á¥¤Ï¡Ö¤Ò¤å¤ë¤Ò¤å¤ë¤ë¤ë¤ë¡Á¡×¤È°à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¡ª¡×©»Ò¤ÏÊ̤˻ÄÇ°¤ÊÉ÷¾ð¤Ï¤Ê¤¯¡¢µÕ¤Ë¥Ë¥³¥Ë¥³¤·¤Ê¤¬¤é¤½¤Î°à¤ó¤¸¤Þ¤Ã¤¿É÷Á¥¤ò½¦¤¤¾å¤²¤¿¡£ ¤½¤·¤Æ¤µ¤é¤Ë¥Ë¥³¥Ë¥³¤·¤Ê¤¬¤éËͤΥº¥Ü¥ó¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤³¤ÎÀ¤¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥â¥Î¤Ï¡¢¸«¤ë»ëÅÀ¤òÊѤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¡¢Á´¤¯Ê̤ʥâ¥Î¤ËÊѲ½¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ÄÉ¿¡Ë ²È¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢°Õ³°¤Ë¾Íè¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë·Ò¤¬¤ë¡£ ¤È¡¢¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¦¡¦¡¦ÍÍ¡¹¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¥¿¥Ð¥³¤ò¤ä¤á¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¡£ ¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤ä¤á¤ë¤«¤Ï¡¢º£»×°ÆÃæ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤½¤ì¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¥¢¥á¥ê¥«À¸³è¤Ç£±£µ¥¥í¤âÁý¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿ÂνŤò¸º¤¹»ö¤Ë¤âÃå¼ê¤·¤è¤¦¡ª¤È»×¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£ ¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¥¤¥¥Ê¥ê±¿Æ°¡ª¤Ï¡¢¹ø¤òÄˤá¤Æ¤¤¤ëËͤˤϡ¢¤¹¤°¤Ë¤Ï¥à¥ê¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤³¤³¤Ï³Ú¡Á¤Ë¡¦¡¦¡¦¡×¤È¡¢¤È¤¢¤ë¥Á¥é¥·¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¡È³Ú¤·¤ÆÁ餻¤ì¤ëËâË¡¤Î¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¿©Éʡɤʤë¤â¤Î¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤ò¤³¤Ã¤½¤ê¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Æ¤ß¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤¤¤¤Ê¤ê¡¢¤½¤ÎËâË¡¤Î¿®ØáÀ¤¬¸º¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Æ±Éõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤³¤Î ¥Á¥é¥·¤Î¤»¤¤¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ |
2003ǯ10·î24Æü 16»þ55ʬ44ÉÃ
|
|
¥À¥é¥¹¤Ç¤Î²È²ι¹Ô¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼Ö¤ò»È¤Ã¤¿¡£ ¡ÖÈô¹Ôµ¡¤Ç¹Ô¤¯¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤Ïº£¸å¤â¹Ô¤¯¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤·¤Í¡Á¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥À¥é¥¹¤ËÀ¸³è¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼Ö¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¢¤½¤ì¤Ç¤³¤½¹Ô¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¤È¤³¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤«¤é¤Í¢ö¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤â¹â®ÂåÂþ¤À¤·¢ö¢ö¡× ¼ÂºÝ¥¢¥á¥ê¥«¤Î¹¤µ¤äÂ礤µ¤ò ¼Â´¶¤È¤·¤Æ´¶¤¸¤ë ¤Ë¤Ï¡¢¼Ö¤Ç¤Îι¹Ô¤Ï ºÇ¹â ¤À¤Ã¤¿¡£ ¤Þ¤¢¡¢¤½¤ó¤Êι¹Ô¤ÎÁÇŨ¤µ¤Ï¡¢ ²áµî¤ÎÆüµ¤äι¹Ôµ¤ò»²¾È ¤Ê¤ï¤±¤À¤¬¡¦¡¦¡¦ ¥¢¥á¥ê¥«¤òŵ÷Î¥¥É¥é¥¤¥Ö¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Çº¤Þ¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Î°ì¤Ä¤¬¡¢ ·ãÆͤ·¤Æ¤¯¤ëÃî ¤Ç¤¢¤ë¡£ ËÜÍè¤Ï µ¤»ý¤Á¤è¡Á¤¯Èô¤ó¤Ç¤¤¤ëÃî ¤Ë¤³¤Á¤é¤¬·ãÆͤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢Ãî¤Ë¤·¤Á¤ã ¡È¤¤¤¤ÌÂÏÇ¡É ¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢»þ®90¥Þ¥¤¥ë¤ÇÆͤÃÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼Ö¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥¬¥é¥¹¤ä¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¤Ë¡¢¤½¤ì¤³¤½ ¡È¶ä¹Ô¶¯Åð¤ËÅꤲ¤Ä¤±¤ëÅÉÎÁÆþ¤ê¤Î¥Ü¡¼¥ë¡É ¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ö¤Ù¥Á¥ã¡ª¡ª¤Ù¥Á¥ã¡ª¡ª¡×¤È¤Ö¤Ä¤«¤Ã¤¿½Ö´ÖÄÙ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ Àè½µ¤Î¶â¡ÁÆü¤Þ¤Ç¡¢ÆüËܹ¹ð³Ø³¦¤ÎÁ´¹ñÂç²ñ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ë¹Ô¤¯°Ù¤Ë¡¢ ¡È¤¹¡Á¤´¤¯µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¡É ¿·´´Àþ¤Ë¾è¤Ã¤¿¡£ ºÇ¶á¡ÈÅ´Æ»¥ª¥¿¥¯¡É¤È²½¤·¤Æ¤¤¤ë©»Ò¤Î¤¿¤á¤Ë ¡Ö¿·´´Àþ¤Î¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¢¤²¤è¤¦¡ª¡× ¤ÈÀèƬ¼Öξ¤Þ¤Ç¡¢½Å¤¤²Ùʪ¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿Ëͤˡ¢°ì¿Ø¤Î ¥Æ¥¥µ¥¹¤ÎÉ÷ ¤¬¿á¤¤¤¿¡£ ¤ª¤½¤é¤¯¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¥É¥é¥¤¥Öι¹Ô¤Ê¤É¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢°ìÀ¸¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦ ¿·´´Àþ¤ÎÁ°Ì̤ÏÄ٤줿Ãî¤Î»Ó³¼¤À¤é¤±¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ Âçºå¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Î¶á¤¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿ñ»Ò²°¤µ¤ó¤Î ´ÇÈÄ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢ñ»Ò¤Ë¤â¡È¤¤¤í¤ó¤Ê¤â¤Î¡É¤¬¤Ä¤¯¤é¤·¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤Þ¤¢¡¢ÅöÁ³¤Îµ¢·ë¤È¤·¤Æ¡¢ À¨¤Þ¤¸¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÇÁö¤ë¿·´´Àþ ¤Ë¤Ï¡¢Ã¤Ä¤¯¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¤½¤Î³Ø²ñ¤Ç¡¢¿ô¿Í¤Î¶µ¼øÀèÀ¸¤«¤é¸Æ¤Ó»ß¤á¤é¤ì¤¿¡£ ¤É¤¦¤âËͤÎȯɽ¤ò¡¢Áá°ðÅÄÂç³Ø±¡¤ÈÃæ±ûÂç³Ø¤Î¹¹ð³Ø¤Î¹ÖµÁ¤Ë¤Æ»È¤¤¤¿¤¤¤é¤·¤¤¡£ ÀèÀ¸Êý¤Ë ¡Ö¥µ¥à¥é¥¤ÀèÀ¸¡Á¡ª¡ª¡× ¤È¸Æ¤Ó»ß¤á¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Û¤Éµ¤¤Þ¤º¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¢ ¡Ö¼«Ê¬¤ÎºîÀ®¤·¤¿»ñÎÁ¤¬¡¢Â¾¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢600¿Í¤Î¹ÖµÁ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌÌÇò¤¤µ¤Ê¬¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤¾¡¦¡¦¡¦¡× ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ ¡ÖËͤϤ½¤Î¾ì¤Ë¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡× ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¾ò·ï¤Ë´î¤ó¤Ç²÷Âú¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¾åµ¤ªÆóÊý°Ê³°¤Ë¡¢´Ú¹ñ¤ÎÂç³Ø¤Ç ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤ò¸¦µæ¤·¤Æ¤¤¤ë ¤È¤¤¤¦¶µ¼ø¤¬ ¡Ö¥µ¥à¥é¥¤ÀèÀ¸¤Îȯɽ¤ò¸«Æ¨¤·¤Þ¤·¤¿¡Á¡£½ÐÍè¤ì¤Ð»ñÎÁ¤ò¸«¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Á¡ª¡ª¡× ¡Ö¤ª¡¼¡ª¡ª¤Ä¤¤¤Ë³¤¤ò¥Á¥ç¥Ã¤È¤À¤±±Û¤¨¤ë¤Î¤«¡Á¡× ¤È¡¢¤«¤Ê¤ê¤¤¤¤µ¤Ê¬¤Ç ¡Ö¤Ç¤Ïľ¤°¤Ë͹Á÷¤·¤Þ¤¹¤ó¤Ç¢ö¡× ¤È¡¢¤â¤é¤Ã¤¿Ì¾»É¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¡¢º£°ìÀ¸·üÌ¿ÉõÅû¤ËÁê¼ê¤Î½»½ê¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤¬¡¦¡¦¡¦ËÜÅö¤ËÆϤ¯¤Î¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡£ ¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¼Ò²ñ¿Í¤Î¾ï¼±¤È¤·¤Æ¡¢Ì¾»É¤Ï¤â¤é¤Ã¤¿Ãʳ¬¤Çľ¤°³Îǧ¤¹¤ë¤Ù¤¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡£ ̾»É¤Ë¤Ï¥Ï¥ó¥°¥ë¸ì¤·¤«½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ÄÉ¿¡§ ¤µ¤Æ¡¢²æ¤¬²È¤Î²Èõ¤·¤â2¥ö·î¤¬·Ð²á¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ºÇ¶á¤Ï½»Âð¥í¡¼¥ó¤Î¤³¤È¤ä¡¢ÉÔÆ°»º¤ÎˡŪµ¬À©¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡È¼ã´³¡É¾Ü¤·¤¯¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤¾¡£ ¡Ö¤ä¤Ã¤Ñ¤ê·úÇä¤è¤êÃíʸ½»Â𤬤¤¤¤¤è¤Ê¤¡¡Á¤Ä¤Ê¤®Í»»ñ¤Î´ü´Ö¤Ë¼ã´³¤ÎÉ԰¤Ϥ¢¤ë¤±¤É¤Í¡Á¡×¤Ê¡Á¤ó¤Æ¡¢ÃΤ俤«ÀìÌçÍѸì¤ò»¶¤ê¤Ð¤á¤Ê¤¬¤é¡¢²Ë¤¬¤¢¤ë¤ÈÉÔÆ°»º¡¦·úÃÛ»¨»ï¤òį¤á¤ëÆü¡¹¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢¡ÖÎ٤αؤλԳ¹²½Ä´À°¶è°è¤Ë¤¤¤¤½Ðʪ¤¬¤¢¤ê¤½¤¦¤À¤¡¡ª¡ª¡×¤ÈÃΤê¹ç¤¤¤ÎÉÔÆ°»º²°¤µ¤ó¤«¤é΢¾ðÊó¤¬Æþ¤Ã¤¿¡£ ¤É¤¦¤ä¤éÂç¶â»ý¤Á¤ÎÇÀ²È¤ÎÊý¡ÊÌç¤À¤±¤Ç¤³¤ÎÂ礤µ¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤¬¡¢Á곤δط¸¤Ç60ÄÚÄøÅ٤Υ֥ɥ¦Èª¤Î°ìÉô¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ò¼êÊü¤¹¤é¤·¤¤¡ª¡ª¤È¡£ ¤·¤«¤â´û¸ÂðÃϤȤʤë¤Î¤Ç»Ô²Á¤ÎȾ³Û°Ê²¼¤À¤È¡ª¡ª¡ª ¿§¤á¤¤¿¤Ã¤¿²æ¤¬²È¤Ï¡¢´Ö¼è¤ê¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤ÊÏÃÂê¤Ë²Ö¤¬ºé¤¤¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê´üÂԤ⤤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿º¢¤ÎÀèÆü¡¢ÉÔÆ°»º²°¤µ¤ó¤ÈÏ¢Íí¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ªµÁÉ㤵¤ó¤«¤éÏ¢Íí¤¬¡ª¡ª ¡Ö¤À¤ì¤«¿ÆÀ̤ä²È²¤¬¡¢¤¢¤Î¼þÊդ˽»¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤È¡¢ÂðÃϵö²Ä¤¬¤ª¤ê¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¤ó¤À¤ï¡¦¡¦¡¦¡× ²Èõ¤·¤Ï±ïõ¤·¡¦¡¦¡¦¤é¤·¤¤¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¤Ê¤«¤Ê¤«¾å¼ê¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤â¤ó¤À¡¦¡¦¡¦¡£ ¤È¡¢¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç²æ¤¬²È¤Î¥Þ¥¤¥Û¡¼¥àÂçºîÀï¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¡È¤Ä¤Å¤¯¡É¤Ç¤¢¤ë¡£ |
2003ǯ10·î17Æü 13»þ25ʬ38ÉÃ
|
|
µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¹¹¿·¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢Â©»Ò¤Ï¤Þ¤¹¤Þ¤¹¸µµ¤¤Ç¤¢¤ë¡£ ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡Ö°ì¿Í¤Ç½ÐÍè¤ë¤â¡Á¤ó¡×¤È¡¢´í¸±¤Ê¤³¤È¤Ç¤â²¿¤Ç¤â¤ä¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤â¤ó¤À¤«¤é¡¢Ëͤʤ󤫤ϲ¼¤Î¥Ú¥ó¥®¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ÆÍÁ³¤Ê¤ó¤«µ¯¤³¤é¤Ê¤¤¤«¿´ÇۤǤ¿¤Þ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ![]() ½©¤È¸À¤¨¤Ð¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢°ÊÁ°Ä̤äƤ¤¤¿ÊÝ°é±à¤Î±¿Æ°²ñ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ë½Ð¤¿¤ê¡¢¶á½ê¤Î¼«±ÒÂâÃóÆÖÃϤǹԤï¤ì¤¿´Ñ±Ü¼°¡ÊÀи¶ÅÔÃλö¤âÅöÁ³¤Î¤è¤¦¤Ë½ÐÀʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ë¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥é¥·¥å¡¼¥ÈÉôÂâ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ËÂ綽ʳ¤·¡¢Âжõˤ¡©¤Ë¾è¤ì¤Ð²æ¤¬Êª´é¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤·¤«¤âºÇ¶á¡¢¡ÈIKINARI¡É¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î2ºÐ¡Á6ºÐ¤Þ¤Ç¾èÍѲÄǽ¡ª¤È¤¤¤¦¼«Å¾¼Ö¤ò¥¤¥¥Ê¥êÇã¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢ËèÆüÎý½¬¤ÎÆü¡¹¤Ç¤¢¤ë¡£ ¿´¤Ê¤·¤«¡¢ºÇ¶á´é¤¬¤µ¤é¤Ë»Ò¶¡¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÍ褿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë©»Ò¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¼«Å¾¼ÖÎý½¬Ãæ¤Ë»¶Êâ¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡¢ ¡Ö¤Ï¤Ï¤Ï¤Ï¤Ï¡Á¡ª¡ª¤¢¤Î¿ÍÊ⤤¤Æ¤ë¡Á¡ªËͤϼ«Å¾¼Ö¤¢¤ë¤Î¤Ë¤£¡Á¡×¤È¾Ð¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö¤Í¡ª¡ª¡×¤È¤³¤Ã¤Á¤ËƱ°Õ¤òµá¤á¤ë¤Î¤Ï¥ä¥á¥ÆÍߤ·¤¤¤â¤ó¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢È¯É½¤·¤Æ¤¤¿¤¾¤©¡£¹¹ð³Ø²ñ¡£ ¾ì½ê¤Ï¤È¤¢¤ëÅÔÆâ¤ÎÂç³Ø¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÀĽտ¿¤ÃÀ¹¤ê¡¦¡¦¡¦¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ëÂç³ØÀ¸¤Î½¸ÃĤòį¤á¤Ê¤¬¤é¹»¼Ë¤ËÆþ¤ê¡Ê¹»¼Ë¤Î¼þ¤ê¤Ë¤³¤ó¤Ê¥Ó¥é¤¬Å½¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤âÂç³Ø¤é¤·¤¤¤È¸À¤¨¤ÐÂç³Ø¤é¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢Ã¸¡¹¤Èȯɽ¤ò¤³¤Ê¤·¤ÆÍ褿¡Ê³«»ÏÁ°¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤³¤Î³Ø²ñ¤È¤¤¤¦Êª¡¢Ä°¹Ö¼Ô¤Ï¤ä¤Ï¤êÂç³Ø¤ÎÀèÀ¸Êý¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤Ê¤ó¤Ç¡¢Â礤ÊÀ¼¤¸¤ã¤¤¤¨¤Ê¤¤¤ó¤À¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤ó¤«¤Þ¤É¤í¤Ã¤³¤·¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡Á¡£ ·ë¶É¹¹ð¤Î¾ì¹ç¤Î¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¼Â̳¤È³ØÌ䤬ЪΥ¤·¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ç¡¢¼Â̳¤Ë¶á¤¤Ïäò¤¹¤ì¤Ð¤¹¤ë¤Û¤É¥Ø¥ó¤Ê´¶¿´¤ÈÉԲĻ׵ĤʼÁÌä¤ò¼õ¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦·¹¸þ¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£ ¸Ä¿ÍŪ¤Ê·Ð¸³¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦´ÑÅÀ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï¤³¤ì¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¤â¤¦¾¯¤·¹¹ð¤òÏÀ¤¸¤ë¤ó¤Ê¤é¡¢¼Â̳¤È¤ÎÏ¢·ë¤ò¹Íθ¤·¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¡×¤Ê¡Á¤ó¤Æ¡¢¤¨¤é¤½¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¡¦¡¦¡¦¤³¤³¤Ë¤Ê¤é¥³¥Ã¥½¥ê¤È½ñ¤±¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡Ê¾Ð¡Ë¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£½µËö¤ÏÂçºå¤Ç¤ÎÁ´¹ñÂç²ñ¤Ë½ÐÀʤ·¤Æ¤¯¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤³¤Ç¤Ï¤É¤ó¤ÊµÄÏÀ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤âÈó¾ï¤Ë³Ú¤·¤ß¤À¤Ã¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£ ¡¦¡¦¡¦³Ø²ñ¤È¸À¤¨¤Ð¡¢Ëͤξì¹ç½½¿ôǯÁ°¤ÎÆüËܲ½³Ø³Ø²ñ°ÊÍè¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¤¢¤Î»þ¤Ï¡È¹â¾°¤ÊÂç¿Í¤Î½¸¤Þ¤ê¡É¤Ë¸«¤¨¤¿¡È³Ø²ñ¡É¤È¤¤¤¦¾ì¤â¡¢¼«Ê¬¤¬È¯É½¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¤Ê¤¼¤«Ã±¤Ê¤ë¾®¤µ¤Ê¤Êȯɽ²ñ¤Ë»×¤¨¤¿¤ê¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤éÉԻ׵Ĥʤâ¤ó¤À¡£ ¼«Ê¬¤¬Ä̤äƤ¿ÍÄÃÕ±à¤È¤«¤ò½½¿ôǯ¤Ö¤ê¤Ë¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¡Ö¤¨¡©¤³¤ó¤Ê¤Ë¾®¤µ¤«¤Ã¤¿¤Î¡©¡ª¡×¤Ê¡Á¤ó¤Æ¶Ã¤¤¤Á¤ã¤¦¤Î¤Ë»÷¤Æ¤ë¤Í¡£¤³¤ì¤Ï¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢ºÇ¶á¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÆó¤Ä¡£ Ëͤ¬¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¥É¥ó¥É¥ó¾¡¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ºå¿ÀÍ¥¾¡¡ª¡ª¤Î¸å¤Ï¥À¥¤¥¨¡¼¤¬Í¥¾¡¤·¤¿¤è¤¦¤À¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ºÇ¶á¤Ï²¿¤«¤¢¤ë¤ÈÀî¤ËÈô¤Ó¹þ¤à¤Î¤¬Î®¹Ô¤é¤·¤¯¡Ê¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤ÎÇϼ¯Áû¤®°ÊÍ褫¡©¡Ë¡¢ ¼«¼£ÂΤȤΡ֤ä¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡×¡Ö¤ä¤á¤ë¤«¡ª¥¢¥Û¤¿¤ì¡Á¡ª¡¦¡¦¡¦¥Ü¥·¥ã¡Á¥ó¡ª¡ª¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¹±Îã²½¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£ ¡¦¡¦¡¦¤Ç¤â¼«¼£ÂΤä·Ù»¡¤ÏËÜÅö¤Ë¤ä¤á¤µ¤»¤ëµ¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡© ËÜÅö¤Ë¤ä¤á¤µ¤»¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é¡¦¡¦¡¦Àî¤Î¶¶¤Î²¼¤ËÁ¥¤Ç¤â¿ôÀÉÉ⤫¤Ù¤Æ¤ª¤±¤ÐºÑ¤à¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬Ç¡²¿¤Ê¤â¤ó¤À¡© ¤µ¤é¤ËºÇ¶á¤Î¾¯Ç¯ÈȺá¤Ï¤µ¤é¤Ë°²½¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¤Ä¤¤¤ËÆüËܤζ§°ÈȺáÃæ¤Î¾¯Ç¯ÈȺá¤Î³ä¹ç¤Ï40¡ó¤òĶ¤¨¤¿¤é¤·¤¤¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¤³¤Î»ö·ï¤ÎÈÈ¿Í¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢¼Ú¶â¤ò¤¹¤ë°Ù¤Îµ¶Áõ·ëº§¤ò¿ôÅÙ·«¤êÊÖ¤·¡¢¤½¤Î¤¿¤Ó¤ËÍܻҤËÆþ¤ë¤³¤È¤ÇÉÄ»ú¤òÊѤ¨¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤À¤¬¡¦¡¦¡¦ ¸µ¡¹¤ÎÀ«¤¬¡ÖÅ·Ìî¡×¼¡¤¬¡ÖÎëÌڡס¢¤½¤·¤ÆÂáÊá»þ¤¬¡ÖÀж¶¡×¡¦¡¦¡¦ ¤³¤ì¤ÇÊá¤Þ¤é¤º¤Ë¡¢¼¡¤¬¡ÖÌÚÍü¡×¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¡Ö¥¥ã¥¤¡¼¥ó¡×¤È¡Ö¤È¤ó¤Í¤ë¤º¡×À©ÇƤÀ¤Ã¤¿¤Ê¡£ÉԶ࿵¤Ê¤¬¤é¡¢ÀµÄ¾Àˤ·¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡£ ÄÉ¿¡§ ºÇ¶á²È¤Î¼þ¤ê¤Ë½Ð¤¿¡¢·úÃÛ¾ò·ï̵¤·¤ÎÅÚÃÏ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¼þ¤ê¤¬°Â¤Ã¤Ý¤¤¥¢¥Ñ¡¼¥È¤À¤é¤±¡¦¡¦¡¦¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê½»½è¤È¤¹¤ë¤Ë¤Ï´Ä¶¤âÂç»ö¤À¤è¤Í¡Á¤Ã¤Æ¤³¤È¤ÇµÑ²¼¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¤¿¤á¤·¤ËÃÓÂޤޤǻäÅ´¤Ç70ʬ¤Û¤É¤«¤«¤ë¿·¶½½»ÂðÃϤò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¸«¤Æ¤ß¤Æ¡Á¤³¤ÎÄí¡ª¡ª¤³¤Î²È¤ÎÂ礤µ¡ª¡ª¤³¤ì¤Ç3500Ëü±ß°Ì¤è¡Á¡ª¡ª ¡¦¡¦¡¦²ñ¼Ò¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤«¡¢²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤«¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¡¢Äü¤á¤ë¤â¤Î¤Î¡¦¡¦¡¦¤â¤·Ëͤβñ¼Ò¤¬¤»¤á¤ÆÃÓÂޤʤ顦¡¦¡¦¤È»×¤¦¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢ ¡ÖÅìµþ¤ÇƯ¤¯¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¥á¥ê¥Ã¥È¤Ï²¿¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦¡©¡×¤È¡¢»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤â»ö¼Â¤Ç¤¢¤ë¡£ |
2003ǯ10·î07Æü 17»þ59ʬ16ÉÃ
|
|
µ¨Àá¤Ï¤¹¤Ç¤Ë½©¤Îµ¤ÇÛ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ÌܤòâÔ¤ì¤Ð»×¤¤½Ð¤¹¡¦¡¦¡¦¡£ ¤®¤Ã¤¯¤ê¹ø¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¢¤Î½Ö´Ö¡£ ¡Ê ¾Ü¤·¤¯¤Ï¥µ¥à¥é¥¤¡úιÆüµ¤Ë¤Æ¡¦¡¦¡¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë ¤Þ¤ë¤Ç Á֤䤫¤Ê¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥É¥é¥Þ ¤Î¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢»Ò¶¡¤òÊú¤¤«¤«¤¨¤ÆÊø¤ìÍî¤Á¤ëËÍ¡£ ¥«¥á¥é¤Ï¼¡Âè¤Ë ¡È°ú¤¤Î»ëÅÀ¡É ¤Ç¡¢ÍÛµ¤¤Ê²È²¤Î¾Ð¤¤¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Æ¥É¥é¥Þ¤Ï½ªÎ»¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦ ¤È¡¢¡È¥É¥é¥Þ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡É¤½¤³¤Ç½ªÎ»¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢ËÍ¤Ï ¤Û¤ÜËèÆü Àܹü°å±¡¤ËÄ̱¡¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤â ¤Û¤Ü24»þ´Ö ¡¢¤¢¤Î±£´ô¤ÇÇã¤Ã¤¿¥³¥ë¥»¥Ã¥È¤òÁõÃ夷¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤³¤Î¥³¥ë¥»¥Ã¥È¡¢¤Ê¤ó¤È 8000±ß ¤â¤·¤¿¤Î¤À¡£ ¡Ö¤Û¡Á¤©¡ª¤º¤¤¤Ö¤ó¤¤¤¤¥³¥ë¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤ë¤Í¤§¡ª¡× ¤È¡¢Àܹü°å±¡¤Î¤ª°å¼Ô¤µ¤ó¤Ë¤â¸À¤ï¤ì¤ë¤¯¤é¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤·¤«¤·¡¢ °ì¸þ¤ËÎɤ¯¤Ê¤Ã¤¿´¶¤¸¤¬¤·¤Ê¤¤ ¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡£Åż֤¬Íɤì¤ë¤È ÂΤ¬¤½¤ì¤ËϢư¤·¤Æ¤¤¤ë¤« ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¹ø¤ËÅŵ¤¤¬Áö¤ë¤¾¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤ËÅż֤ȸÀ¤¨¤Ð¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢ºÇ¶á¤Î »³¼êÀþ ¤Ï¤Û¤Ü100¡ó¤Ë¶á¤¤·Á¤ÇÅż֤γ°Â¦¤Ë¹¹ð¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Ëͤ¬¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¹Ô¤¯Á°¤ÏÌÇ¿¤Ë¸«¤¿¤³¤È¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£ Åìµþ¤Î·Ê¿§¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë Æü¡¹ÊѲ½¤·¤Ä¤Å¤±¤ë ¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤³¤Î¡È¥³¥ë¥»¥Ã¥È¤Ê¤ë¤â¤Î¡É¡¢ÁõÃ夷¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤ä¤¿¤é¤È ¤ªÊ¢¤¬Äˤ¯¤Ê¤ë¤Î¤À¡£¤·¤«¤â³°Â¦¤«¤é¤ÎʪÍýŪ¤ÊÄˤߤǤϤʤ¯¡¢Æ⦤«¤é¤ÎÆâ¡Ū¤ÊÄˤߤʤΤÀ¡£ ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¼¤À¡©¡¦¡¦¡¦ ¤ª±¢¤Ç°ìÆü²¿²ó¤â¥È¥¤¥ì¤Ë¶î¤±¹þ¤à»ÏËö¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢²ÆµÙ¤ßÁ°¤Ë²ñ¼Ò¤Ë¼õ¤±¤µ¤»¤é¤ì¤¿TOEIC¤Î·ë²Ì¤¬½Ð¤¿¡£ ¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¤Ï450ÅÀ¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¢ Ëþ ¤Ê¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤¬315ÅÀ¡¦¡¦¡¦ ¡ÊËþÅÀ¤ÏLR¹ç·×¤Ç990ÅÀ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡Ë ¤Ê¤ó¤À¡©¤³¤Î¡ÈÆɤà¤Èʹ¤¯¡É¤Îº¹¤Ï¡£ ¡Èʹ¤±¤ë¤Î¤ËÆɤá¤Ê¤¤¡É ¿Í¤Â¤ã¤Ê¤¤¤«¡ª¤³¤ì¤¸¤ã¡£Â¯¤Ë¸À¤¦Ê¸ÌÕΨ¤Ë¥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¿Í¤À¤¾¡¦¡¦¡¦¡£ ¤Þ¤ë¤Ç2ºÐ¤Î©»Ò¤ÈƱ¤¸¤Â¤ã¤Ê¤¤¤«¡ª¡ª¡ª ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¸À¤¦¤ï¤±¤Ç½µ¤Ë°ìÅÙ¤¯¤é¤¤±Ñ»ú¿·Ê¹¤Ç¤âÆɤó¤Ç¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ëº£Æü¤³¤Îº¢¤Ç¤¢¤ë¡£ ÏäÏÁ´¤¯ÊѤï¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¥À¥é¥¹¤Ç¤Ï²æ¤¬²È¤Ï¿§¤ó¤Ê¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç Ëͤ¬ºÇ¤â¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤À¤Ã¤¿¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤¬ ¡È¥â¥ó¥´¥ê¥¢¥óBBQ¡É ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¿©ºà ¡ÊÆù¡¦µû¡¦ÌîºÚ¡¦²Ìʪ¡Ë ¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¡¢ßÖ¤á¤Æ¤â¤é¤¤¡¢ ÈþÌ£¤·¤¯Ìµ¤µ¤½¤¦¤Ë¿æ¤¤¤¿ ¤´ÈӤξå¤Ë¤«¤±¤Æ¿©¤Ù¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¡¢¤É¤¦¸«¤Æ¤â ¤ª¾åÉʤȤϤ¤¤¨¤Ê¤¤ ¿©»ö¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¤Ê¤¼¤«ËͤÏÊʤˤʤꡢ¶á¤¯¤Î¤³¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ËÉÑÈˤ˽Ф«¤±¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤½¤ì¤É¤³¤í¤«¡¢¤³¤ÎÌ£¤ò²È¤Ç¤âºÆ¸½¤·¤è¤¦¡ª¤È¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÄ´Ì£ÎÁ¤ò»È¤¤¡¢»î¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤½¤Î»î¹Ôºø¸í¤Î·ë²Ì¡¦¡¦¡¦¥Ù¥¹¥È¥Á¥ç¥¤¥¹¤Ï¤³¤ì¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ º¸¤«¤é¡¢¤´ÈӤˤդ꤫¤±¤Î¤è¤¦¤Ë¤«¤±¤ë ¸æ¶¾Çþ¤òÍȤ²¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î ¡¢¥É¥®¥Ä¥¤¤Û¤ÉÀÖ¤¤ Åâ¿É»Ò¥½¡¼¥¹ ¡¢¤½¤·¤Æ¿¿¤Ã¹õ¤Î¾ßÌýÌ£¥¿¥Ð¥¹¥³¤Ç¤¢¤ë¡£ ÆüËܤ˵¢¤Ã¤Æ¤«¤é¤â»þ¡¹¡¢¤³¤Î»ý¤Áµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿Ä´Ì£ÎÁ¤òÍѤ¤¤Æ ¡È¥â¥ó¥´¥ê¥¢¥óBBQ" ¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¤³¤ÎÄ´Ì£ÎÁã¡¢ÆüËܤǤϤɤ¦¤·¤Æ¤â¸«¤«¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤â¤·¡¢¤É¤Ê¤¿¤«Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤ò¤´Â¸ÃΤÀ¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¤Ê¤¢¡£ ÄÉ¿¡§ ÀèÆü¡¢²æ¤¬²È¤Î¶á¤¯¤Ç¡È¥«¥é¡¼¥®¥ã¥ó¥°¡É¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬100̾ÄøÂáÊᤵ¤ì¤¿¤é¤·¤¤¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ Éݤ¤À¤¤ÎÃæ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥â¥ó¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤³¤ì¤¬¥À¥é¥¹¤Ê¤é¡¢´í¸±Ëɻߤΰ١¢°ÜÆ°¤¹¤ë»þ¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¼Ö¤ò»È¤¦¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤¬¡¢ÆüËܤΤ³¤Î¶¹¤µ¤Ç¤ÏÌë¤Î°ì¿ÍÊ⤤ÏÀ¸³è¤¹¤ë¾å¤ÇÉÔ²ÄÈò¤Ç¤¢¤í¤¦¡£ ·ù¤Ê»þÂ夬¤Ò¤¿¤Ò¤¿¤ÈÇ÷¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¥«¥é¡¼¥®¥ã¥ó¥°¡¦¡¦¡¦¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¥Ñ¥Ê¥¦¥§¡¼¥Ö¤ÎÇò¥®¥ã¥ó¥°¤È¤«ÎӲȥڡ¼¡õ¥Ñ¡¼¤ÎÅí¿§¥®¥ã¥ó¥°¤Ê¤É¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡© |
2003ǯ09·î26Æü 17»þ59ʬ32ÉÃ
|
|
¥µ¥à¥é¥¤¡úιÆüµ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡È²ÆµÙ¤ß¡ª±£´ôÅçÊԡɹ¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¡¢¤¢¤ÈÊó¹ð¤È¤¤¤¨¤Ð¡¦¡¦¡¦Î¹¹ÔÃæ¤Ë¤®¤Ã¤¯¤ê¹ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¢ö |
2003ǯ09·î24Æü 04»þ57ʬ41ÉÃ
|
|
¥¸¥ã¥¸¥ã¥Ã¥¸¥ã¡Á¢ö ¤³¤ÎÄ®¤Î¡Á¥á¥¤-¥ó¥¹¥È¥¥¥ê¡¼¤ï¤º¤«¿ôÉ´¥á¡¼¥È¥ë¥Ã¡ª¢ö ¼ä¤ì¤¿±Ç²è´Û¤È¡Á¤Ð¤¡¤¬¡Á¤´¤í¤Ã¤±¤ó¤ó¡Á¢ö ¥¸¥ã¥«¥¸¥ã¥«¥Ã¡ª¡ª ¤È¡¢¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÌÀÆü¤«¤é¤Îι¹Ô¤ÎÍÑ°Õ¤â°ìÃÊÍî¡£ º£Æü¤ÎÃë´Ö¤Ë¤Ï¡¢²æ¤¬±Ø¤«¤éÅìµþ¤ÈµÕÊýÌ̤˻äÅ´¤Ç£³£°£°±ßʬ¡£±Ø¤ÏÅì¸ý¤·¤«½Ð¸ý¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤¼¤«À¾¸ý¤«¤éÊ⤤¤Æ£²£µÊ¬ ¤Îʬ¾ù½»Âð¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤ËÀ¾¸ý¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤«¤é±Ø¤ò˾¤à¤È ¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢±ØÁ°¤Î¥á¥¤¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£¡¦¡¦¡¦ÉÍÅľʸã¤Î¡È¥Þ¥Í¡Á¡ª¡ª¡É¤â¼ä¤ì¤¿±Ç²è´Û¤¹¤é¤Ê¤¤Ê¬¤À¤±¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡Ö¤µ¤¹¤¬¤Ë¤³¤³¤Þ¤ÇÍè¤ë¤È¿·ÃÛʬ¾ù½»ÂðÃϤǤâ°Â¤¯¤Æ¹¤¤¤Í¡Á¡×¤È¡¢¤¤¤¦¤¹¤´¤¯°ìÈÌŪ¤Ê´¶Áۤˤơ¢µ¢¤ê¤Ë¾ÆÆù¤ò¿©¤Ù¤Æµ¢¤Ã¤¿¥µ¥à¥é¥¤°ì²È¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢°ì¤Ä¤À¤±¤¹¤´¤¯µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¡£ ¤³¤ÎÊÕ¤ê¤ÎÃÏ̾¤é¤·¤¤¤Î¤À¤¬¡¢Ìô¶É¤Î̾Á°¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ï¤É¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¤È¡¦¡¦¡¦¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤È¡¢¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÌÀÆü¤ÏÄ«£¶»þ¤Ëµ¯¤¤Æ¡¢Â礤ʲÙʪ¤òÊú¤¨¤Ê¤¬¤éÄ̶Хé¥Ã¥·¥å¤ËÙæ¤Þ¤ì¡¢±©ÅĶõ¹Á¤«¤é±£´ôÅç¤Ë¸þ¤±¤ÆιΩ¤ÄͽÄê¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤È¡¢¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤ä¤¹¤ß¤Ê¤µ¤¤¡£ µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¡¢¥µ¥à¥é¥¤¡úιÆüµ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ò¹¹¿·¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ë¡£ |
2003ǯ09·î16Æü 01»þ55ʬ58ÉÃ
|
|
»Ä½ë¸·¤·¤¤
¤»¤¤¤â¤¢¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢Â©»Ò¤Ï¤Ê¤¼¤«Ä¾¤°Íç
¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤Ã¤¿¸å¡¢Æ¨¤²ÏǤ¦Â©»Ò¤ËÉþ¤òÃ夻¤Æ¡¢ ¥Õ¡¼¥Ã ¤È°ì©¡¦¡¦¡¦¡¢ÇþÃã¤Ç¤â°û¤ó¤Ç ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌܤòÎ¥¤·¤¿·ä ¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¤Ë¡Ö¤Ó¤è¡Á¤ó¡ª¡ª¡×¤È¤¤¤¦³Ý¤±À¼¤È¶¦¤ËÍç¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ö¤â¤¦¡¢¤ª¤Á¡û¤Á¤ó¤ò¥Ý¥ê¥¹¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤Ã¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¡ª¾Úµò¼Ì¿¿»£¤Ã¤Á¤ã¤¦¤«¤é¤Í¡ª¡× ¤È·ÈÂÓÅÅÏäΥ«¥á¥é¤ò¸þ¤±¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¦¡¦¡¦ ![]() ![]() ¤Á¤ã¡Á¤ó¤È¡È¸¡±ÜÍѤˡɱ£¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡££²ºÐ¤ÈȾǯ¡¦¡¦¡¦Ãηä¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¿¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¡£ ¤µ¤Æ¡¢²æ¤¬²È¤Î ¥Þ¥¤¥Ö¡¼¥à¡ª ¤Þ¤¿²È¤ò¸«¤Æ¤¤¿¤¾¡ªº£Å٤ξì½ê¤ÏÂçÀô³Ø±à¤«¤é¥Ð¥¹¤Ç£±£µÊ¬ÄøÅÙ¤ÎÀŤ«¤Ê½»Â𳹡£ÃÛ£±£µÇ¯¤Î£µ£°ÄÚ¡¢åºÎï¤Ê²È¤À¤Ã¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£åºÎï¤Ç¹¤¤ÄíÉÕ¤¡¢ÀŤ«¤Ê½»Â𳹡¦¡¦¡¦¤È ¤¤¤¤Êª·ï ¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦Äí¤¬¼þ¤ê¤Î²È¤Î΢¦¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£¤¦¡Á¤ó¡¢²È¤ò·è¤á¤ë¤Î¤Ã¤ÆËÜÅö¤ËÆñ¤·¤¤¡£ ²æ¡¹¤Î¿Æ¤ÎÀ¤Âå¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ Ëü¤¬°ìÇã¤Ã¤Æ¤«¤é µ¤¤ËÆþ¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢²¿Ç¯¤«²æËý¤·¤Æ¤ì¤Ð¡¢ ¹â¤¯Çä¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ °ú¤Ã±Û¤»¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡£ Ëͤé¤ÎÀ¤Âå¤Ï²¼¼ê¤¹¤ê¤ã°ìÀ¸¤½¤³¤Ë½»¤Þ¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤é¤Í¤§¡£¤½¤ê¤ã¿¿·õ¤Ë¤Ê¤ë¤¾¡¼¡ª ·çÅÀ¤Ð¤Ã¤«¤ê¸«¤Ä¤±¤Á¤ã¤¦¤¾¡Á¡ª¡ª ¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¢¡¢³Ú¤·¤¤¤«¤é¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£ ¤¢¡¢¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢ ¡Ö°°²½À®¤Î²È¤ÏËÜÅö¤Ë¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡× ¤È¡¢ÉÔÆ°»º²°¤µ¤ó¤Î¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¤¬²¿ÅÙ¤â¸À¤¦¤Î¤Ç¡¢ ¡Ö¤Ø¤§¡£¤³¤Î²È¤Ï°°²½À®¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¤¡¡Á¡× ¤Èʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é ¡Ö¤¤¤¨¡£¤³¤ì¤ÏÀÑ¿å¥Ï¥¦¥¹¡× ¡¦¡¦¡¦±³¤Î¤Ä¤±¤Ê¤¤Îɤ¤ÉÔÆ°»º²°¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¤Í¤§¡¦¡¦¡¦ ¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£Ëͤ¬½»¤ó¤Ç¤¤¤ë½ê¤ÎÎÙÄ®¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÁ°¤ÎÅÚÍËÆü¡¢²Ö²ÐÂç²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤³¤ÎÄ® ¡Ê»Ô¤ä¶è¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤À¡Ë ¡¢¤â¤È¤â¤È¤ÏÇÀ²È¤·¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÄ®¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤À¤¬¡¢ ¥Ð¥Ö¥ë¤Î»þ ¤ËÂç´ë¶È¤ÎÁҸˤ乩¾ì¤¬¥Ð¥«¥Ð¥«¤È·ú¤Á¡¢¤ª¤«¤²¤Ç·ë¹½ÍµÊ¡ ¤é¤·¤¤¡£ ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç ¡ÈÄ®Ìò¾ì¡É ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë²Ö²ÐÂç²ñ¤â¡¢¤«¤Ê¤ê¹ë²Ú¤Ç¡¢¤·¤«¤â´Ö¶á¤Ç¸«Êª²Äǽ¤Ê°Ù¡¢ËͤϤ«¤Ê¤êµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ËͤηÈÂÓÅÅÏäΥ«¥á¥é¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê ¹³Ñ¤Ç»£±Æ¤¬½ÐÍè¤ë ¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â²Ö²Ð¤Ï¤³¤ó¤Ê¤ËÂ礤¤¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ©»Ò¤âËèǯ¸«Êª¤ËÍè¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬ ¡Êº£Ç¯¤Ç»°²óÌÜ¡Ë ¡¢º£Ç¯¤¬°ìÈÖ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Ê¡£¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¢¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤íÅÓÃæ¤ÇË°¤¤Æ ¡Öµ¢¤Ã¤Æ¥È¡¼¥Þ¥¹¸«¤ë¤Î¡Á¡× ¤È¡¢Áû¤¤¤Ç¤Ï¤¤¤¿¤¬¡£ ¤µ¤Æ¡¢Íè½µ¤«¤éËÍ¤Ï ²ÆµÙ¤ß ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥À¥é¥¹¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿¤ªÍ§Ã£¤¬¤Á¤ç¤¦¤É¼Â²È¤Ëµ¢¹ñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ²È²»°¿Í¤Ç¤ª¼ÙËâ ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤³¤¦¤ÈÌÜÏÀ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£ ¾ì½ê¤ÏÄ»¼è¸©¡¦±£´ôÅ硦¡¦¡¦»Å»öÊÁ¡¢¤«¤Ê¤ê¹ñÆâ¤ÏÀ©ÇƤ·¤Æ¤¤¤ëËͤ⡢Ļ¼è¸©¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤âÈþ¤·¤¤Åç¤È¤·¤ÆÍ̾¤Ê±£´ôÅ硦¡¦¡¦µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¹ñÆâι¹Ô¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤ß¤Ê¤ï¤±¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ÎÌÏÍͤϡ¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¹¹¿·¡ª¥µ¥à¥é¥¤¡úιÆüµ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£ ÄÉ¿¡§ ÀèÆü¡¢¥À¥é¥¹¤Ë¹Ô¤¯Á°¤Ë¸½ÃϤÎÍͻҤò¿§¡¹¤È¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿Êý¤Ë¡¢ µ¢¹ñ¤Î¤´°§»¢¡ª ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç²æ¤¬²È¤È¤½¤ÎÊý¤ÇÏ»ËÜÌڥҥ륺¡ª(¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ç¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤¿¡£Å¸Ë¾Âæ¤Ç ¤ï¡¼¤¤¡ª¤ï¡¼¤¤¡ª¡ª ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â´ðËܤ¬¡ÈÅļ˹¥¤¡É¤Ê¥µ¥à¥é¥¤¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡£¿Í¤Î¿¤µ¤Ëíä°×¤·¤Ä¤Ä¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¤Ç¤â¤»¤Ã¤«¤¯Í褿¤ó¤À¤«¤é¤¢¤ÎÍ̾¤Ê´Ý¥Ó¥ë¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¡ª¡× ¤ÈÅìµþ±Ø¤Þ¤Ç¤ò¿¤Ð¤·¤¿¡£ ͳÚÄ®¡ÁÅìµþ±Ø¼þÊդǤϡ¢ ¡È¥«¥¦¥Ñ¥ì¡¼¥É¡É ¤È¤¤¤¦¸ø¶¦¤Î¥¢¡¼¥È¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤Ï £±£¹£¹£¸Ç¯°ÊÍè¡¢À¤³¦³ÆÃϤÎÍ̾¤ÊÅԻԤǻý¤Á²ó¤ê¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¡¢·Ý½Ñ²È¤ä»Ô̱¤¬µí¤Î¿Í·Á¤Ë¼«Í³¤Ë¥Ú¥¤¥ó¥È¤ò»Ü¤·¡¢´°À®¤µ¤ì¤¿µí¤¿¤Á¤Ï³¹³Ñ¤äÄ̤ê¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËΩ¤Áʤ٤é¤ì¤Æ¤¤¤ë ¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¼Â¤Ï¡¢²æ¤¬²È²¤Ç¤Ï¤³¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÏÍ̾¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤È¡¢¤¤¤¦¤Î¤â¥Æ¥¥µ¥¹¤ò¼Ö¤Ç²È²ι¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿»þ¡¢¥Õ¥ì¥Ç¥ê¥Ã¥¯¥¹¥Ð¡¼¥°¤Ë¤Æ¡¢¤³¤Î¡È¥«¥¦¥Ñ¥ì¡¼¥É¡É¤¬¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿»þ¤ËÂô»³¤Îµí¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¿¤ª¤Ð¤µ¤ó¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë»¨²ß²°¤µ¤ó¤Ë¶öÁ³Î©¤Á´ó¤ê¡¢°ìȯ¤Ç¤½¤Îµí ¡Ê¥Æ¥¥µ¥¹¤Î´ú¤ÎÊÁ¤Ç¤·¤¿¡Ë ¤òµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿Ëͤϡ¢¤³¤Î¥Ú¥¤¥ó¥Èµí¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤ò¹ØÆþ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ïº£¡¢²æ¤¬²È¤Î¸¼´Ø¤Î²¼ÂÌÈ¢¤Î¾å¤ËÄú¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢²æ¤¬²È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Åìµþ¤Ç¤³¤Îµíã¤ËÁø¶ø¤Ç¤¤¿¤Î¤Ï¡¢ ²¿¤«¤Î±ï¤ò´¶¤¸¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤ ¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¾¯¤·³¹³Ñ¤Îµíã¤ò¼Ì¿¿¤Ë»£¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¼Ì¿¿¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ¢¨¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Î¡ÈÅìµþ¥«¥¦¥Ñ¥ì¡¼¥É¡É¤ÎÌ̥ܶ¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ï¡¢ÁêÊѤï¤é¤ºÆüÈæÌî¹îɧ¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤À ¡Ê°ÆÆâ¥Á¥é¥·¤Ë¤ÏÍ£°ìÈà¤Î´é¼Ì¿¿¤À¤±·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ë ¡£¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥¢¡¼¥È¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î»þ¡¢ÆüËܤˤÏÈष¤«¤¤¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©ËÍŪ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÇÈà¤ÎºîÉʤDz¿¤«¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï°ìÅÙ¤â¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¹â¹»»þÂå¤Ë¹¥¤¤À¤Ã¤¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È·óÌ¡²è²È¡¢¡Ö¥¹¡¼¥¸´Å¶â¡×¤ÎºîÉʤòµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¸«¤¿¤Î¤Ï´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡ª |
2003ǯ09·î10Æü 16»þ55ʬ42ÉÃ
|
|
Áᤤ¤â¤Î¤Ç¤â¤¦£¹·î¡££¸·î¤¬
°Û¾ï
¤ËÎä·¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢£¹·î¤Î»Ä½ë¤Ï½ë¤¯¤Ê¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤¦
¥¤¥ä¡Á¤Ê
±½¤â¤¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦Ç¡²¿¤Ê¤â¤ó¤À¤í¤¦¡© ¤Ê¤ó¤Ë¤»¤è Á᤯½©¤¬¤¤ÆÍߤ·¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦ ¤È»×¤¦º£Æü¤³¤Îº¢¤Ç¤Ï¤¢¤ë¡£Ä«µ¯¤¤¿»þ¤Î ´é¤Î¥Ù¥¿¥Ù¥¿´¶ ¤¬¡¢¤³¤Îµ¨Àá¤Ï·ù¤Ê¤ó¤À¤è¤Ê¤¡¡£ ¤Þ¤¢¡¢¤³¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¤Î´é¤À¤±¤Ï¡¢²Æ¤Ç¤âÅߤǤ⠥ƥ«¥Æ¥«¤Ç¤¹¤¬¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¦¡¦¡¦¡£ µ¢¹ñ¤·¤Æ£²¥ö·î¤¬Î©¤È¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤âÆä˲¿¤â¿ÊÊâ¤â¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦ ¶²¤í¤·¤¤°Ì¤Î±Ñ¸ìÎϤÎÂಽ ¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤ëº£Æü¤³¤Îº¢¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËܸì»úËëÉÕ¤¤Î±Ç²è¤ò¸«¤Æ¤â¡¢ Á´¤¯±Ñ¸ì¤Ïʹ¤³¤¨¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£ ¶²¤í¤·¤¤¤¯¤é¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£¥À¥é¥¹¤Ë¤¤¤¿º¢¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë±Ñ¸ì¤ÇÀ¸³è¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦²æ¤Ê¤¬¤é²ø¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£ ²ñ¼Ò¤ÎÌ¿Îá¤ÇÍè½µTOEIC¤Î»î¸³¤ò¼õ¤±¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¢ ¡È¤¢¤Ã¤µ¤ê¡É ¤È°Å±À¤¬¿â¤ì¤³¤á¤Æ¤¤¤ë¤¾¡¦¡¦¡¦¡£ ¤È¤³¤í¤ÇÁ°²ó¤ÎÆüµ¤Ç½ñ¤¤¤¿¡¢»÷´é³¨¤ÎÈÈ¿Í ¡Ê²èÁü¤À¤±¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë ¤Ï°ìÉô¤Î¤³¤³¤òÇÁ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýã¤ËÂç¼õ¤±¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¡£ ¤¤¤ä¡Á´ò¤·¤¤´ò¤·¤¤¢ö õ¤·¹ÃÈ夬¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤â¤ó¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Á¤é¤Ï¡¢·§Ã«¤Î»ö·ï¤Î ÈȿͤȤ½¤Î»÷´é³¨¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ÄáÉӤ⤷¤¯¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥£¡¼¤Îºäºê ¤È¤·¤«¸«¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê»÷´é³¨¤ò½ñ¤«¤ì¤¿ÃˤËÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦·§Ã«¤ÎÈà¤Ï¤Þ¤À ¸Ø¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤¯¤é¤¤ ¤À¤È¤Ï»×¤¦¡£¤Ç¤â½ÐÍè¤ì¤Ð¡¢¤¢¤ÎÀ¸¤»Ä¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ëÈï³²¼Ô¤Î½÷À¤Ë¤â¡¢¤Ò¤È¤Ä »÷´é³¨¤ò½ñ¤¤¤ÆÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦ ¤Ê¤ó¤ÆÉԶ࿵¤Ê¤³¤È¤â»×¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¤·¤Æ¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥À¥é¥¹¤Ç»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿»þ¡¢¿ô¿Í¤ÎƱν¤«¤é¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤¬ ¡ÖÆüËܤΥۥó¥À¤ä¥½¥Ë¡¼¤Î¥í¥Ü¥Ã¥È¤ÏÀ¨¤¤¤è¤Í¡ª¡× ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¾¯¡¹¤ªÂÔ¤Á¤ò¡¦¡¦¡¦¡£ Ãæ¹ñ£³£°£°£°Ç¯¤ÎÎò»Ë¤ò˺¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ²¿¤â¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤Ë¤«¤¯¸«¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£Ãæ¹ñ¤¬¸Ø¤ëĹº»¹ñËɲʵ»Âç³Ø¤Ë¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿ ¡ÖÃæ¹ñ¤Ïµ¡³£¿Í´Öµ»½Ñ¤¬¹ñºÝÀè¿Ê¥ì¥Ù¥ë¤ÎÃç´ÖÆþ¤ê¤ò¤·¤¿¤È¸À¤¨¤ë¡× ¤Èµ»öÃæ¤Ç¤âÂçÀ仿¤Î¥í¥Ü¥Ã¥È ¡ÖÀè¹Ô¼Ô¡×¤ò¡ª¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë ¼ÂºÝ¡¢¤³¤Î¡ÖÀè¹Ô¼Ô¡×¤ÏºÇ¶á °ìÉô¤Î°¦¹¥²È ¤Î´Ö¤Ç¤ÏÈó¾ï¤ËÍ̾¤é¤·¤¤¡£¼ÂºÝËͤâ¥À¥é¥¹¤Îͧã¤ËÆüËܤΥí¥Ü¥Ã¥È¤Î²èÁü¤ò¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷¤í¤¦¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤ÆGoogle¤ò¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¶öÁ³¤³¤ÎHP ¡Ê¥¿¥¤¥È¥ë¤¬ËͤÎHP¤È»÷¤Æ¤ë¤Î¤Ç¿Æ¶á´¶¤âʨ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¢¤Á¤é¤Ï¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¯ÌÌÇò¤¤¿Íµ¤¥µ¥¤¥È¤Ç¤·¤¿¡£¡¦¡¦¡¦ ¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë ¤ò¸«¤Ä¤±¤ÆÃΤ俤ΤǤ¢¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âÃæ¹ñ¡¦¡¦¡¦Éî¤ê¤¬¤¿¤·¡£ËÍŪ¤Ë¤Ï¤³¤Î ¤ä¤ëµ¤¤Î̵¤µ¤½¤¦¤Ê´é ¤¬ºÇ¹â¤Ç¤¢¤ë¡£ º£¸å¡¢¤â¤·Ãæ¹ñ¤¬¤µ¤é¤Ë¤³¤Îµ»½Ñ¤òȯŸ¤µ¤»¤Æ¡¢¥¬¥ó¥À¥à¤Î¤è¤¦¤Ê¥í¥Ü¥Ã¥È¤òȯÌÀ¤·¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¡¢½é¿´Ëº¤ì¤ë¤Ù¤«¤é¤º¤Ç¤³¤Î´é¤À¤±¤Ï»Ä¤·¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤òÀÚ¤Ë˾¤à¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¥¤¥ä¡¢¥Þ¥¸¤Ç¡£ ¤µ¤Æ¡¢ºÇ¶á¤Î²æ¤¬²È¤ÎÆ°¸þ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢ ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ©»Ò¤Ï ¥¹¥¯¥¹¥¯ ¤È°é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£»î¤·¤ËÈ碌¤Æ¤ß¤¿ ¡ÈNYPD" ¤Î¥¥ã¥Ã¥×¤â¤Á¤ã¤ó¤ÈÈï¤ì¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡ª¤È¸À¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ï²æ¤¬¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î¼ÇÀ¸¤Î¹¾ì¤ä¸ø±à¤À¤±¤Ç¤ÏËþ¤¤¤«¤º¡¢¤µ¤é¤Ë ·ã¤·¤¤³ê¤êÂæ ¤òµá¤á¤Æ¡¢Â¾¤Î¸ø±à¤Þ¤Ç±óÀ¬¤Ë¹Ô¤¯ËèÆü¤é¤·¤¤¡£ ¥¥ã¥Ã¥Á¥Ü¡¼¥ë¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤È¾¯¤·¤À¤Ê¡Ê¥Ë¥ä¥ê¡Ë ¤È¡¢Íèǯ°Ì¤Ë¤Ï¥°¥í¡¼¥Ö¹ØÆþ¤òÌ©¤«¤Ë·×²è¤¹¤ëËͤǤ¢¤Ã¤¿¡£ ºÇ¶á¤Î²æ¤¬²È¤Î ¥Þ¥¤¥Ö¡¼¥à ¤È¸À¤¨¤Ð¡¢ ¡Ö¤½¤í¤½¤íÉÔÆ°»º¤ò¡¦¡¦¡¦¡× ¤Ç¤¢¤ë¡£ ÆÃ¤Ë ¡ÈÃΤé¤Ê¤¤ãÎɤ«¤Ã¤¿¡É ¤Î¤Ë¡¢¥Æ¥¥µ¥¹¤Î ½»´Ä¶¤ÎÎɤµ¤ÈÁÇŨ¤µ ¤òÈ©¤ÇÂ賤·¤Æ¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Ëͤϡ¢ ¡ÖÅÔ¿´¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ê¤ó¤Æ¥È¥ó¤Ç¤â̵¤¤¡ª¡ªÇ㤦¤Ê¤é¹Ù³°¤Î°ì¸Í·ú¤Æ¤À¤¡¡ª¡ª¤Ç¡¢»Ò¶¡¤ÎÉô²°¤ÏËͤ¬ÊɤòÅɤë¤ó¤À¤¡¡ª¤â¤Á¤í¤ó¥È¡¼¥Þ¥¹¡¦¥Ö¥ë¡¼¤À¤¡¡ª¡ª¡× ¤È¤Î¹Í¤¨¤Ç¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ÎÁ°½é¤á¤Æ¡È»î¤·¤Ë¡É²È¤È¸À¤¦¤â¤Î¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£ ¾ì½ê¤Ïº£¤Î²æ¤¬²È¤«¤é¡¢¤µ¤é¤Ë Åìµþ¤«¤éÎ¥¤ì¤ë¤³¤È£³£°Ê¬ÄøÅÙ ¤Î¾®¤µ¤Ê±Ø¡£²È¤Î¼þ¤ê¤ÏÀή¤ì¡¢ÅÚ¼ê¤Î¤¢¤ë¤³¤ó¤Ê É÷·Ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ÅÚÃÏÌÌÀÑ£¸£°ÄÚ¡¢ÃÛ£±£µÇ¯¤ÎÆüËÜÉ÷·úÃۤΠΩÇɤʲȤÀ¤Ã¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤Ê¤ó¤ÈÃã¼¼¤Þ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤Þ¤¢¡¢¤³¤ì¤òÇ㤦Çã¤ï¤Ê¤¤¤ÏÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«ÉÔÆ°»º²°¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë²È¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ ¡È²È¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¼«Ê¬¡É ¤ËÀ¨¤¯¼Â´¶¤¬Í¯¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿ËͤǤ¢¤Ã¤¿¡£ ÄÉ¿¡§ Ä®Æâ²ñ¤ÎÊ¡°ú¤Ç¡¢¤¦¤Á¤ÎºÊ¤¬Æó²ó¤¯¤¸¤ò°ú¤¤¤Æ¡¢Æó¤Ä¤È¤âÂçÅö¤¿¤ê¤Ç¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤¬ ¤³¤ì¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤·¤«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤Âç¿¿ô¤Î¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Ë ¡ÖÀ¨¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¡ª¡ª¡× ¤È¸À¤ï¤ì¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤½¤¦¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¼¤«²æ¤¬²È¤Ë¤Ï¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤½ê¤Ç±¿¤ò»È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦·¹¸þ¤¬¤¢¤ë¡£ ¤É¤¦¤ê¤Ç¡¢Ëè²óÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ã¥ó¥ÜÊõ¤¯¤¸¤ÏÅö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£ |
2003ǯ09·î03Æü 20»þ28ʬ50ÉÃ
|
|
¤Á¤ç¤Ã¤È¥Þ¥¸¤Ë¤ä¤Ð¤¤¤¾¡¦¡¦¡¦¡£¹¹ð³Ø²ñ¤Î¸¶¹Æ¡£ ´Ö¤Ë¹ç¤¦¤Î¤«¤¡------¡ª¡ª ¤È¡¢¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«HP¤Î¹¹¿·¤â½ÐÍè¤Ê¤¤¡£ ¤½¤ó¤Ê»ö¾ð¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢ËÜÆü¤Ï¾®¥Í¥¿¤ò¡¦¡¦¡¦¡£ Éݤ¤¡¦¡¦¡¦ ¤È¤¤¤¦¤«¡È¤Ê¤ó¤«·ù¡Á¤Ê¡É»ö·ï¤Î¿¤¤ºòº£¤Ç¤¢¤ë¡£ºë¶Ì¤ÎÉ÷¯Ź (¤É¤¦¤â¥»¥¯¥·¡¼¥¥ã¥Ð¥¯¥é¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡Ë ¤Î¼Ú¾å¤²¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤¢¤Ã¤¿ ÙÇÃ״ƶػ¦¿Í»ö·ï ¤Ê¤É¤Ï¡¢16ºÐ¤Î½÷¤ò¤á¤°¤ë¥È¥é¥Ö¥ë¤¬È¯Ã¼¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç ¡Ö¤Ê¤ó¤À¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡× ¤È¡¢¤¤¤¦´¶¤¬¤¢¤ë¡£¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âûÍíŪ²á¤®¤ë°Ù¡¢»ö·ïÅö½é¤Ï¤«¤¨¤Ã¤Æ ¡ÈÆæ¤Î¿¤¤»ö·ï¡É ¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤³¤Î»ö·ï¤Î¼çÈÈ³Ê ¡Ê26ºÐ¸µË½ÎÏÃÄ°÷¡Ë ¤ÎÂáÊá¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢°ì¿Í¤ÎÀ¸¤»Ä¤ê¤ÎÈï³²¼Ô¤Î½÷À¤Î¾Ú¸À¤ò´ð¤Ë¤·¤¿¡È»÷´é³¨¡É¤¬·è¤á¼ê¤È¤Ê¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£ ¡Ö¤É¤ó¤Ê»÷´é³¨¤Ê¤Î¤«¤Ê¡Á¡× ¤È¡¢ÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é¡¢º£Ä«Google¤Ç ¡È»÷´é³¨¡¡ÂáÊá¡É ¤È¤¤¤¦¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¸¡º÷¤ò¤«¤±¤Æ¤ß¤¿¡£ ¡Ö¤³¤ì¡¢·Ù»¡¤ÏºÇ½é¤Ã¤«¤éÈȿͤÎÌÜÀ±¤Ä¤±¤Æ¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡Á¡× ¤È¡¢¸À¤¦¤¯¤é¤¤»÷¤Æ¤¤¤ë»÷´é³¨¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤Þ¤¢¡¢¤½¤Î·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆäˤ½¤ì¤¯¤é¤¤¤Î´¶ÁÛ¤·¤«¸Æ¤Óµ¯¤³¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¸¡º÷·ë²Ì¤Ç¤½¤Î²¼¤Ë¤¢¤Ã¤¿µ»ö¤¬¤³¤ì¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤¯¤é ¸«¤Æ¤Û¤·¤¤¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ËÜÅö¤Ë¤³¤Î»÷´é³¨¤¬ÂáÊá¤Î·è¤á¼ê¤È¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡© ¤À¤È¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦ À¨¤¹¤®¤ë¤¾¡ªÆüËܤηٻ¡¤Î²òÀÏÎÏ¡ª¡ª¡ª ¡Ê»÷´é³¨¤Ë¤Ï¡È´é¤Ï¤µ¤ï¤ä¤«·Ï¡É¤Ê¤É¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤¬¡¢¤É¤¦¸«¤Æ¤â¡È¼ã¤¤º¢¤ÎÄáÉӡɤǤ¢¤ë¡£ºÇ¶á¤ÎÃæ³ØÀ¤Ë¤Ï¤³¤ì¤¬¡È¤µ¤ï¤ä¤«·Ï¡É¤Ê¤Î¤«¡©¶âÅÄ°ìÀèÀ¸¤Ë¸ÀÍդο¿°Õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤â¤ó¤Ç¤¢¤ë¡Ë ¤µ¤Æ¡¢ËͤΩ»Ò¤Î¶½Ì£¤ÏÁêÊѤï¤é¤º ¥È¡¼¥Þ¥¹ °ì¿§¡£ ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢¶á½ê¤Î¸ø±à¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿ ¡È¥ß¥ËSLº×¤ê¡É(¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ë¤â Â綽ʳ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ »î¤·¤Ë¡¦¡¦¡¦¤È¡¢Â©»Ò¤Ë¶ä²ÏÅ´Æ»999¤Î¥¢¥Ë¥á¤ò¸«¤»¤Æ¤ß¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¤È¤ê¤¢¤¨¤º¶½Ì£¤Ï»ý¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢ ¶õÃæ¤òÈô¤Ö999 ¤Ë¤É¤¦¤âǼÆÀ¤¬¤¤¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¡¢ ¡Ö¥È¡¼¥Þ¥¹¤ÏÈô¤Ð¤Ê¤¤¤Î¤è¡ª¡× ¤È¤Ê¤¼¤«ÅܤäƤ¤¤¿¡£ Ëͤβñ¼Ò¤Î¤ò²¼¤«¤é į¤á¤ë¤È¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢¿·¤·¤¤¹âÁإӥ뤬ÀÞ¤ê½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤Ë¤ä¤éÉݤ¤´¶¤¸¤Ç¤¹¤é¤¢¤ë¡£ ¾¯¡¹±ó¤¯¤«¤éį¤á¤ë¤È¡¢ ÀΤʤ¬¤é¤Î±ø¤¤¿·¶¶¤Î±Ø ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¤Ë ¥Ô¥«¥Ô¥«¤Î¥Ó¥ë·²¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¦¡¦¡¦ ËͤϤ³¤ì¤ò¸«¤ëÅ٤ˡ¢¶ä²ÏÅ´Æ»999¤ÎºÇ½é¤Î¥·¡¼¥ó¡¢¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¡ÊÉÏ̱³¹¡Ë¤ÎŴϺ¤¬¥¢¥Ã¥×¥¿¥¦¥ó¡Ê¥á¥¬¥í¥Ý¥ê¥¹¡Ë¤òÁ¢Ë¾¤Î´ãº¹¤·¤ÇÊì¤È¶¦¤Ëį¤á¤Æ¤¤¤¿¥·¡¼¥ó¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ÄÉ¿¡§ ¤¿¤Ã¤¿¾¯¤·¤Î´ÖÆüËܤòÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ç¤â¡¢ÆÍÁ³ÃΤé¤Ê¤¤ÆüËܸì¤Ë½Ð¤¯¤ï¤¹¤³¤È¤¬Â¿¡¹¤¢¤ë¡£ µ¢¹ñ¸å¤¹¤°¤Ë¤Ï¡¢»¨»ï¤Î¹¹ð¤Ç¸«¤¿ ¡È¥¹¥¤¥«¥Ã¥×¡É ¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ËÂçÇú¾Ð¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ÎÅż֤ΠÃæÄߤ깹ð(¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤¿ ¡È¥¨¥í¥×¥ê¡É¡¦¡¦¡¦ ¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¹¤´¤¤¸ÀÍդǤ¢¤ë¡£ËͤϺǽé¡È¥¨¥¹¥×¥ê¡É¤È´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤¦¡Á¤ó¡¦¡¦¡¦¡£¸ÀÍդäƿʲ½¤·¤Ä¤Å¤±¤ë¤ó¤À¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¡£ |
2003ǯ08·î27Æü 13»þ56ʬ58ÉÃ
|
|
²æ¤¬²È¤Î¤¢¤ë½¸¹ç½»Âð¤Î¥´¥ß¼Î¤Æ¾ì¤Ï¡¢
ĶʬÊÌ»ÅÍÍ
¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ À¸¥´¥ß¡¢¥Ó¥Ë¡¼¥ë¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥Ó¥ó¡¢¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¡¢ÅÅÃÓ¡¢¶â°¡¢¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¡¢È¯Ë¢¥¹¥Á¥í¡¼¥ë¡¦¡¦¡¦ Á´¤Æ¤òʬ¤±¤Æ ÊÌ¡¹¤ÎÍÆ´ï ¤Ë¼Î¤Æ¡¢¤·¤«¤â¤½¤ì¤¾¤ì¤Î ²ó¼ýÆü¤â°ã¤Ã¤Æ ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥À¥é¥¹¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤Ï¡¢Á´¤Æ¤¬°ì½ï¤¯¤¿¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤¢¡¢À¸¥´¥ß¤À¤±¤Ï Ê´ºÕ¤·¤Æ¿å¤È°ì½ï¤Ë ¥·¥ó¥¯¤Çή¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤·¤Æ½µ¤Ë£±²ó¤À¤±¡¢ ¥µ¡¼¥«¥¹Îó¼Ö¤Î¤è¤¦¤Ê ¥È¥ì¡¼¥é¡¼¤¬¡¢¥´¥ß¼Î¤Æ¾ì¤´¤È»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¤è¤¦¤ÊÀª¤¤¤Ç¡¢²ó¼ý¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤Þ¤¢¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï´·¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¤É¤Ã¤Á¤Ç¤â¤è¤¯¡¢À¸³è¾å¤Îº³ºÙ¤Ê¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢º£Æü ¥´¥ß¼Î¤Æ¾ì¤ÎÁ°¤òÄ̤俤é¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Î¥Ö¥é¥¦¥ó´É¤À¤±¤¬¥Ý¥Ä¡¼¥ó¤È¼Î¤Æ¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¤³¤³¤À¤±¤ò¼Î¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤Ï²¿¤«Íýͳ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤Î¤³¤È¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡× ¤Ê¤É¤È¹Í¤¨¤Ê¤¬¤é£²¡Á£³Êâ±Ø¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆƧ¤ß½Ð¤·¤¿¤È¤¡¢»Ò¶¡¤Îº¢¤Îµ²±¤¬Á¯ÌÀ¤ËÁɤäƤ¤¿¡£ ¼Î¤Æ¤Æ¤¢¤ë ¡ÊËͤ¬»Ò¶¡¤Îº¢¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê¤â¤Î¤¬¶õ¤ÃϤËÍî¤Á¤Æ¤¤¤¿¡£²Ê³Ø¤¹¤ëÌܤ⡢Âç¿Í¤Ø¤ÎÂè°ìÊâ¤Ç¤¢¤Ã¤¿£È¤ÊËܤ⡢Á´¤Æ¶õ¤ÃϤǽ¦¤Ã¤Æ¤¤¿¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â²á¸À¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ë ¥Æ¥ì¥Ó¤ÏËÍÅù¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤È¤Æ¤Ä¤â¤Ê¤¤Êõʪ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤½¤¦¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó´É¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë Ķ¶¯ÎϤʼ§ÀÐ ¤ò¥²¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤Ï°ì¤Ä¤Î¥Æ¥ì¥Ó¤«¤é°ì¤Ä¤·¤«¼è¤ì¤Ê¤¤¡¢¤Þ¤ë¤Ç ¥Ò¥é¥á¤Î¥¨¥ó¥¬¥ï ¤Î¤è¤¦¤Ëµ®½Å¤Ê¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£ ͧãƱ»Î¤Ç ¡Ö²¶¤Î¼§ÀФϥ½¥Ë¡¼¤Î¥Æ¥ì¥Ó¤«¤é³Í¤Ã¤¿¤«¤é¤ä¤±¤Ë¶¯ÎÏ¡ª¡× ¤Ê¤É¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯º¬µò¤Î̵¤¤¼«Ëý¤ò¤·¹ç¤¤¡¢É¬»à¤Ç¶õ¤ÃϤäÁÆÂ祴¥ßÃÖ¤¾ì¤òõ¤··þ¤Ã¤¿¤â¤ó¤À¡£ ¤Þ¤¢¡¢ÂçÄñ¤½¤Î¼§ÀФηëËö¤Ï¡¢ ¤½¤ÎĶ¶¯ÎϤµ¸Î¤Ë ¡¢º½Å´½¸¤á¤Ê¤É¤ËÍøÍѤµ¤ì¡¢ ¤½¤ÎĶ¶¯ÎϤµ¸Î¤Ë ÉÕ¤¤¤¿º½Å´¤¬Á´Á³Íî¤Á¤º¡¢È¾¥º¥Ü¥ó¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ê¤É¤ËÆþ¤ì¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤ÇÀöÂõäƤËÆþ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤¢¤ëÆü ¡Ö¤´¤í¡Á¤ó¡¢¤´¤í¡Á¤ó¡× ¤ÈÀöÂõµ¡¤«¤é²»¤òÌĤ餷¡¢Åܤä¿¥ª¥Õ¥¯¥í¤Ë¼Î¤Æ¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤È¡¢¶¯°ú¤ÊÏäÎÁ°¿¶¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦ º£Â©»Ò¤ÎºÇÂç¤Î¤ªÊõ¤Ï¡¦¡¦¡¦ÁêÊѤï¤é¤º ¡Ö¥È¡¼¥Þ¥¹¡× ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤È¡¢¸À¤¦¤ï¤±¤Ç¥Ó¥Ç¥ª¥ì¥ó¥¿¥ë²°¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤â¡¢¥³¡¼¥¨¥ó·»Äï¤Î ¡Ö¥Õ¥¡¡¼¥´¡× ¤ò¼Ú¤ê¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ç̤äƤ¤¤ë²æ¡¹¤ò¿¬Ìܤ˰ìÌÜ»¶¤Ë¡Ö¥È¡¼¥Þ¥¹¡×¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ø¤ÈÁö¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£ ¤½¤·¤Æ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤òÁª¤Ö¤È ¤³¤Î¾Ð´é¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£µ¢Â𤷤¿¤é¤·¤¿¤ÇÁêÅö¿¿·õ¤Ë ¸«¤Þ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£¤ª°þÍͤDz桹¤â¥È¡¼¥Þ¥¹¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ë¤¹¤Ã¤«¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ Èब¿²¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ï²æ¡¹¤Ï¥Ó¥Ç¥ª¤ò¸«¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á ¡ÊºÇ¶á11¡§30°Ì¤Þ¤Ç¿²¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡Ë ¡¢É¬Á³Åª¤ËËè½µÅÚÍËÆü¤ÏÉ×Éؤǿ¼Ìë¤Î¥Ó¥Ç¥ª´Õ¾Þ²ñ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¤³¤ÎÁ°¤Ï ¡Öes¡× ¤Ê¤ó¤ÆÉݤ¤¤Î¤ò¸«¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¿²ÉÕ¤±¤º¡¢´í¤¦¤¯ÆüÍËÆü¤ò¿²Ë·¤Ç¤Õ¤¤¤Ë¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¥À¥é¥¹¤Ë¤¤¤¿º¢¤Ï¡¢ÅöÁ³ ±Ñ¸ìÈǤΥȡ¼¥Þ¥¹ ¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿Â©»Ò¡£¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ã´³¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Î̾Á°¤ÎÆüÊƤǤÎȯ²»¤Î°ã¤¤¤Ë¸ÍÏǤäƤ¤¤ëÍͻҤ⤢¤ë¡£ Æä˥إꥳ¥×¥¿¡¼¤Î Harold ¡¢ÆüËܤΥӥǥª¤Ç¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¡Ö¤Ï¡¦¤í¡¦¤ë¡¦¤É¡×¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë±Ñ¸ì¤Ç¤Ï ¡Ö¥Ø¥¡¥ë¥©¡Á¥É¥¥¡× ¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£ ©»Ò¤Ï¤¿¤Þ¤Ë¡¢ÆüËܸìÈǤΥӥǥª¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ ¡Ö¤½¤ì¤Á¤¬¤¦¤è¡Á¡× ¤È¡¢È¯²»¤ò½¤Àµ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â©»Ò¤Îȯ²»¤Ï ¡Ö¥Ò¥ç¡Á¥É¥¥¡× ¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ê¤Î¤À¤¬¡£ ¤³¤ÎÁ°¥Æ¥ì¥Ó¤ÇÁí¹ç³ÊÆ®µ»¤Î£Ð£Ò£É£Ä£Å¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤È¤¡¢¥í¥·¥¢¤Î ¥¨¥á¥ê¥ä-¥¨¥ó¥³¡¦¥Ò¥ç¡¼¥É¥ë Áª¼ê¤¬¥ê¥ó¥°¥¢¥Ê¥¦¥ó¥µ¡¼¤Ë¥³¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿»þ¡¢Â©»Ò¤Ï´ª°ã¤¤¤·¤Æ¡¢ ¡Ö¥Ò¥ç¡Á¥É¥¥¡©¥È¡¼¥Þ¥¹¤Ï¡©¡× ¤È¤Î¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤»¤á¤Æ ¡Ö¥Ø¥í¥ë¥É¡× ¤Èɽµ¤·¤¿¤Û¤¦¤¬±Ñ¸ì¤Ë¶á¤¤µ¤¤â¤¹¤ë¤Î¤À¤¬¤¤¤«¤¬¤Ê¤â¤ó¤À¤í¤¦¤«¡© ¤Ê¤«¤Ê¤«²Æ¤é¤·¤¤Å·¸õ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤º£Ç¯¤Î²Æ¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ï ²È²¤Ç¼ò¤Ç¤â°û¤ß¤Ë¹Ô¤³¤¦ ¡Ê¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â°û¤à¤Î¤ÏËͤ¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¢¤ë¤¬¡Ë ¡¦¡¦¡¦¶á½ê¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¤ÈɾȽ¤Î¾Æ¤Ä»²°¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£ ![]() ![]() ![]() ¤¤¤«¤Ë¤â¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Î¹Ù³°¤Î¡È¶á½ê¤Î¾Æ¤Ä»²°¤µ¤ó¡É¤Ê¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¼¤«Â©»Ò¤Ï¿¿¤óÃæ¤Î¼Ì¿¿¤Î¡¢ÇØÌ̤˳ݤ«¤Ã¤Æ¤¤¤ëÉâÀ¤³¨¤ò°ÛÍͤËÉݤ¬¤ê¡¢Ä¾¤°¤Ëµ¢¤ê¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦ÁêÊѤï¤é¤ºÆæ¤Ç¤¢¤ë¡£¤Ç¡¢²Ä°¦¤¯¤Æ¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ÄÉ¿¡§ ¾å¤Ë¤âµ¤·¤Æ¤¢¤ë¤¬¡¢¤³¤ÎÁ°¤Î£Ð£Ò£É£Ä£Å¤Ç¡¢¥ß¥ë¥³¡¦¥¯¥í¥³¥Ã¥×¤Î¥Ï¥¤¥¥Ã¥¯¤Ë¼ó¤¬¤â¤²¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡©¤È»×¤ï¤»¤ë´¶¤¸¤Ç¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÉ餱¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥¤¥´¡¼¥ë¡¦¥Ü¥Ö¥Á¥ã¥ó¥Á¥óÁª¼ê¤Î ·×Î̤λþ¤Î¼Ì¿¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¥¹¥Ã¤´¤¤ÂΤǤ¢¤ë¡£¤³¤ó¤Ê¿Í¤¬¥µ¥¦¥Ê¤ÇÎÙ¤ËÍ褿¤é¡¦¡¦¡¦Íî¤ÁÃ夫¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¡£ |
2003ǯ08·î20Æü 19»þ48ʬ29ÉÃ
|
|
ºÇ¤âÁÇľ¤Ë
¥¢¥á¥ê¥«¥Ê¥¤¥º
¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È©»Ò¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ³¹¤äÃæ¤Ê¤É¤Ç¤¹¤ì°ã¤¦ÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Ë¡¢ ¡Ö¥Ï¡¼¥¤¡ª ¡Ê¥Ë¥³¥Ã¢ö¡Ë ¡× ¤È¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤â¡¢¤½¤ÎºÇ¤âÌÜΩ¤Ä»öÎã¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë ¡Ê¥Æ¥¥µ¥¹¤Î¿Í¤ÏËÜÅö¤Ë»Ò¶¡¤Ëµ¤°Â¤¯Í¥¤·¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡Ë ¡£ ÀèÆü¡¢ Åż֤ÎÃæ ¤Ç¤Î½ÐÍè»ö¡£Ëͤ¬Â©»Ò¤òÊú¤Ã¤³¤·¤Æ¥É¥¢¤Î¶áÊÕ¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤Î»ö¤Ç¤¢¤ë¡£ Åż֤ϤȤ¢¤ë±Ø¤ËÄä¤Þ¤ê¡¢ËͤθåÊý¤Ë¤´¤¯ÉáÄ̤Π¤ª¤¸¤µ¤ó¤È¼ã¤¤½÷À ¤¬¾è¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¿¡£ ÅöÁ³¤³¤³¤ÏÆüËܤʤΤǤ⤷Ìܤ¬¹ç¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¥Ë¥³¥Ã¤È¤â¤·¤Ê¤¤¤Î¤¬Åö¤¿¤êÁ°¤Ç¤¢¤ë¡£ Åż֤ÎÃæ¤Ï¡¢¾¯¤·¤ÎÃý¤êÀ¼¤È¡¢ ¥¬¥¿¥ó¥´¥È¥ó¢ö ¤È¤¤¤¦¡¢¾®µ¤Ì£¤Î¤è¤¤²»¤À¤±¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë¡¢Èæ³ÓŪÀŤ«¤Ê¶õ´Ö¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¤â¤¦¤¹¤°¡û¡û±Ø¤ËÅþÃ夫¤¡¡¦¡¦¡¦¡× ¤Ê¤ó¤ÆËͤ¬»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡Ö¥Ï¡¼¥¤¡ª¥Ï¥í¡¼¡ª¡× Êú¤Ã¤³¤·¤Æ¤¤¤ë©»Ò¤¬ÆÍÁ³¡¢Ëͤθª¤Ë³Ü¤ò¾è¤Ã¤±¤¿¤Þ¤Þ¡¢ËͤΦƬÉô¤¢¤¿¤ê¤Ç Â礤ÊÀ¼ ¤ò½Ð¤·¤¿¡£ ¿¶¤êÊÖ¤ëËÍ¡¦¡¦¡¦¡£µ¤¤Þ¤º¤½¤¦¤ËËͤÈÌܤ¬¹ç¤¦¤ª¤¸¤µ¤ó¤È½÷À¡¦¡¦¡¦¡£¤½¤·¤Æ¤¹¤°¡¦¡¦¡¦¤ª¸ß¤¤Ìܤò°ï¤é¤¹¡£ ¤½¤Î»þ¡¦¡¦¡¦¥È¥É¥á¤Î°ì¸À¤¬Â©»Ò¤«¤éÊü½Ð¤µ¤ì¤¿¡¦¡¦¡¦¡£ ¡Ö¥Ñ¥Ñ¡Á¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤³¤Î¿Í¤Ï¥Ï¡¼¥¤¤Ã¤Æ¸À¤¨¤Ê¤¤¤Î¡Á¡©¡× Åż֤ÎÃæ¤Ï¡¢¾¯¤·¤ÎÃý¤êÀ¼¤È¡¢ ¥¬¥¿¥ó¥´¥È¥ó¢ö ¤È¤¤¤¦¡¢¾®µ¤Ì£¤Î¤è¤¤²»¤À¤±¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë¡¢Èæ³ÓŪÀŤ«¤Ê¶õ´Ö¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¤³¤ÎÁ°¤Î¶âÍˤ«¤éÅÚÍˤˤ«¤±¤Æ¡¢ÂæÉ÷¤¬ÆüËÜÎóÅç¤òľ·â¡õÄ̲ᤷ¡¢¶å½£¤äÅìËÌ¡¢Ë̳¤Æ»¤Ë¤ÏÂçÊѤÊÄÞº¯¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£ ²æ¤¬²È¤Î¼þ¤ê¤â¤¹¤´¤¤ÂçÉ÷¤Ç¡¢±Ø¤ÎÂç·¿¤ÎʬÊÌÍÑ¥´¥ßÈ¢¡¦¡¦¡¦¥À¥é¥¹¤Î¥´¥ß¤Ï¥Ó¥ó¤ò´Þ¤á¤ÆÁ´¤Æ¤¬ÌµÊ¬Ê̤ǡ¢¡Ö¤³¤ì¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ê¤¡¡×¤È»×¤Ã¤¿¤â¤Î¤À¤¬¡¢ºÇ¶á¤ÎÆüËܤÎʬÊ̤·²á¤®¤Ë¤â¾¯¡¹µ¿Ì䤬»Ä¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¡¦¡¦¡¦¤¬É÷¤Ç¥º¥ë¥º¥ë¡Á¤ÈÆ°¤¡¢Åż֤Ëíफ¤ì¤ëÀ£Á°¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡Ê¶á¤¯¤Ë¤¤¤¿¤ª¤¸¤µ¤ó¤¬¾Ç¤Ã¤ÆÀþÏ©¤ËÍî¤Á¤«¤±¤¿¥´¥ßÈ¢¤ò²¡¤µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¡£Ä̲áÎó¼Ö¤¬¤â¤¦¸«¤¨¤ë½ê¤Þ¤ÇÍè¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Íî¤Á¤Æ¤¿¤éÃæ»´»ö¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤í¤¦¡£ÃΤé¤Ê¤¤¤ª¤¸¤µ¤ó¡¢¥Ê¥¤¥¹¥¸¥ç¥Ö¡ª¡Ë¡£ ¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢²æ¤¬¥µ¥à¥é¥¤°ì²È¤Ï¡¢ÎÙÄ®¤Î¡È¤é¤é¤Ý¡¼¤È¡É¤ÎÃϲ¼¤Ë¤¢¤ë¡¢»Ò¶¡ÍÑÍ·µ»¾ì¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£ ![]() ¤½¤Î̵ËŤʻî¤ß¤Î·ë²Ì¤¬¡¢ »±¤Î¤³¤Î¾õÂÖ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦Â©»Ò¤Ï ¥Ü¡¼¥ë¤Î¥×¡¼¥ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ç»¶¡¹ Í·¤Ó¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Þ¤¢¡¢¤´Ëþ±Ù¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤â¤¦¡¢µ¢¹ñ¤·¤Æ°ì¥ö·î¡¦¡¦¡¦¤¤¤Þ¤µ¤é¥Æ¥¥µ¥¹¤Ç¤ÎÀ¸³è¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤É¤¦¤³¤¦¸À¤Ã¤Æ¤â¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï½Å¡¹¾µÃΤʤΤǤϤ¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦°ì¸À¡¦¡¦¡¦¸À¤ï¤»¤ÆÍߤ·¤¤¡£ »Ò¶¡¤òÍ·¤Ð¤»¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤³¤¦¶â¤¬¤«¤«¤ë¤ó¤À¡©¥Ë¥Ã¥Ý¥ó¡ª ¥À¥é¥¹¤Ç¤Ï©»Ò¤ÈÍ·¤Ü¤¦¡ª¤È»×¤Ã¤Æ¤â¤É¤³¤«Æüì¤Ê½ê¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤¸Â¤ê¤ª¶â¤ò»È¤¦É¬ÍפϤۤȤó¤É̵¤«¤Ã¤¿¡£ ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤Ë¤Ï¡¢»Ò¶¡¤ÎÍ·¶ñ¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë̵ÎÁ¤Î¹¡Á¤¤¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡ÊÂçÄñ¤É¤³¤«¤Î´ë¶È¤¬¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡Ë¡¢¤½¤³¤éÃæ¤Ë¤¢¤ë¸ø±à¡Ê¤³¤ì¤â¤Þ¤¿¹¡Á¤¤¤Î¤À¡£ÅöÁ³ÌµÎÁ¡ª¡Ë¤Ë¤âÍÍ¡¹¤ÊÍ·¶ñ¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡Ê¤è¤¯¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¤¬¡¢¶á½ê¤Î´ë¶È¤äÃϸµ¤Î̾»Îã¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤À¤È»×¤ï¤ì¤ë¡Ë¡£ ¼Ö¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦µÙÆü¤ËÍ·¤Ö¤È¤³¤í¤ÏºÝ¸Â̵¤¯¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¥ª¡¼¥Ð¡¼¤À¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡¦¡¦¡¦Âô»³¤¢¤Ã¤¿¡Ê¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ë¤Ï¥×¡¼¥ë¤â¤¢¤Ã¤¿¤·¤Í¡Ë¡£ ¤µ¤Æ¡¢¾å¤Ëµ¤·¤¿»Ò¶¡ÍÑÍ·µ»¾ì¡¢3on3¤Î¥³¡¼¥ÈÄøÅ٤餵¤Ë¼Ì¿¿¤Î¤è¤¦¤ÊÍ·¶ñ¤¬¿ô¸Ä¤¢¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢Æþ¾ìÎÁ°ì¿Í300±ß¡£ ¡¦¡¦¡¦ÍâÆü¤ÏÂæÉ÷°ì²á¤Çµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤¤¤¤Å·µ¤¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¥×¡¼¥ë¤Ë¹Ô¤³¤¦¡ª¡ª¡×¤È¡¢¿åÃå¤ËÃåÂؤ¨¡¢¾®¤µ¤Ê»Ò¶¡¤¬Â¿¤¯¡¢¡È¤ª¤·¤Ã¤³¥×¡¼¥ë¡É¤È¤âÙèÙ餵¤ì¤ë»Ô̱¥×¡¼¥ë¤Ø¤È½Ð¤«¤±¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¥×¡¼¥ëÁ°¤ÎÆ»¤ÏÃó¼Ö¾ì¤ËÆþ¤ì¤ë¼Ö¤Ç¥¹¥Ã¤µ¤Þ¤¸¤¤½ÂÂÚ¡¦¡¦¡¦¤Ç¡¢¿ô½½Ê¬ÂԤ俵ó¶ç¤ËÃó¼ÖÂå300±ß¡£ ¡Ö¤Þ¤¢¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤è¤Í¡Á¡£ÆüËܤ϶¹¤¤¤·¤Í¡Á¡×¤Ê¡¼¤ó¤Æ¶ñ¹ç¤ÇÆþ¾ì¥²¡¼¥È¤Ë¹Ô¤¯¤È¡ÖÂç¿Í500±ß¡¦¡¦¡¦¡×¡Ö¤¢¤Î¡¼ºÊ¤Ï¸«¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç¥×¡¼¥ë¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡×¡Ö¤½¤ì¤Ç¤â500±ß¡ª¡× ¤·¤«¤â¥×¡¼¥ë¤Ï¤¹¤´¤¤¿Í¿Í¿Í¡¦¡¦¡¦¡£ ![]() ![]() ![]() ¡º¤Æ1300±ßÌ顦¡¦¡¦¡£ ¤¿¤«¤¬¿ôÉ´±ß¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦ÏäǤϤʤ¯¡¢·èÄêŪ¤Ë²¿¤«¤¬°ã¤¦¤ó¤À¤è¤Ê¥¡¡¦¡¦¡¦¡£¤³¤ì¤¬´Ä¶¤Î°ã¤¤¡¦¡¦¡¦Ë¤«¤µ¤Î°ã¤¤¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡£ ¤µ¤Æ¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿ÂæÉ÷¤ÎÏäËÌá¤ë¤¬¡¢´ØÅì¤ÎÂæÉ÷¤ÏÅÚÍˤÎͼÊý¤Ë¤ÏËÌÅì¤ÎÊý¤ØÈ´¤±¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¤¸¤ã¤¢¡¢¥Ó¥Ç¥ª¤Ç¤â¼Ú¤ê¤Ë¹Ô¤³¤¦¡ª¡×¤È¡¢²È²¤ÇÃϸµ¤ÎÆ»¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤¿¤éÆú¤¬¸«¤¨¤¿¡£¶õ¤Ïͼ¾Æ¤±¤È¡¢ÂæÉ÷¤Ë¤è¤ë±À¤Î°ÜÆ°¤Ç¤È¤Æ¤âÌ¥ÏÇŪ¤Ê¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ![]() ![]() ![]() ![]() À¸¤Þ¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¸«¤¿¤Î¤À¤¬¡¢Æó½Å¤ÎÆú¤¬Ìë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Þ¤Ç¤Î»Ä¤ê¾¯¤Ê¤¤»þ´Ö¤ËµÞ¤«¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥°¥¤¡ª¥°¥¤¡ª¤È¤½¤ÎŤµ¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡Ê¼Ì¿¿º¸¤«¤é»þ·ÏÎó¤Ç¤¹¡Ë¡£ ³Î¤«¤Ë¥Æ¥¥µ¥¹¤ËÈæ¤Ù¤¿¤é¡¢¶¹¡Á¤¤¶õ¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤Ï¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¤â¤ó¤À¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤¿¡¢ÂæÉ÷¤¬Ä̤ê²á¤®¤¿Ä¾¸å¤Î²Æ¤ÎͼÊë¤ì¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ÄÉ¿¡§ JFK¤ò¸«¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢±Ç²èǾ¤¬³èÀ²½¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Â³¤±¤¶¤Þ¤Ë[I am sam]¤È[¥Ð¡¼¥Ð¡¼ The man who wasn't there]¤ò¸«¤¿¡£¤³¤ÎÆóËܤÏÎɤ«¤Ã¤¿¤è¡Á¡£¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ |
2003ǯ08·î14Æü 14»þ08ʬ00ÉÃ
|
|
¤Þ¤ÀÃë´Ö¤À¤È¸À¤¦¤Î¤Ë±À¹Ô¤¤¬¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¯
²ø¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¦¡¦¡¦¤³¤Î²ø¤·¤¤¶õ¤¬
¡Ê¤¿¤«¤À¤«7¥ö·îÆüËܤˤ¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¶²¤í¤·¤¯É÷·Ê¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È»×¤¨¤ë¡Ë
º£¤ä¹âÁØ¥Ó¥ë¤À¤é¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Åìµþ¤Ë¤Ï
¤¤¤ä¤é¤·¤¯¤â¥Þ¥Ã¥Á
¤¹¤ë¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¤É¤¦¤ä¤éº£½µÅÚÆü¤ÏÂæÉ÷¤¬¾åΦ¤¹¤ë¤é¤·¤¤¡£ ÅÚÍËÆü¤Ï²È²¤Çµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÂ礤ʥס¼¥ë¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤Ê¤¡¡© ¤È»×¤Ã¤Æ¤¿ÌðÀè¤ËÀµ¤Ë½ÐÉ¡¤ò¤¯¤¸¤«¤ì¤ë³Ê¹¥¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬ ![]() ©»Ò¤â¼ã´³ ²Æ¥Ð¥Æ ¤Î¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¢¤¤¤¤¤«¤¡¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤¦´¶¤¸¤Ç¤â¤¢¤ë¡£²È¤ÎÃ椫¤éÂæÉ÷¤òį¤á¤Ê¤¬¤é¡¢ ¤Ü¤ó¤ä¤ê²È²¤Ç²á¤´¤¹µÙÆü ¤â¡¢ÆüËܤβƤ餷¤¯¤Æ°¤¯¤Ê¤¤¡£ ËͤϺǶá²ñ¼Ò¤Ç²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡©¤È¸À¤¦¤È¡¢¿Í¤Î¹¹ð²Ê³Ø¤ÎÏÀʸ¤òÆɤó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹ ¡Ê°ìÆüÃ椸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¢öÅöÁ³¥È¥¤¥ì¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢¼®Î±¤Î³¹¤ò¤Ö¤é¤Ä¤¤¤¿¤ê¡¢Ëܲ°¤ÇΩ¤ÁÆɤߤ·¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤Ç·ë¹½Ë»¤·¤¤¢ö¡Ë ¡£ ¤È¡¢¤¤¤¦¤Î¤â¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¤Ë ¡ÈÆüËܹ¹ð³Ø²ñ/Japan Academy of Advertising¡É ¤Î³Ø²ñ°÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡Ö¥µ¥à¥é¥¤ÀèÀ¸¡×¤È¤¤¤¦°¸Ì¾¤ÎÉõ½ñ¤¬Âô»³Íè¤ë°Ì¤Ê¤é¡¢¤Þ¤¢¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦ »ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤ÏÏäϽª¤ï¤é¤º¡¦¡¦¡¦ 9·î¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë´ØÅìÉô²ñ¤È¤¤¤¦Âç²ñ¤Ç¡¢³Ø²ñ¤Î¶µ¼øÀèÀ¸¤¿¤Á¤òÁ°¤Ë²¿¤é¤«¤Îȯɽ¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Î¸½¾ì¤·¤«¤·¤é¤Ê¤¤ËÍ ¤¬¡¢¹¹ð¤ò²Ê³Ø¤¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿³Ø²ñ ¡Ê¤À¤Ã¤Æ¡¢µîǯ¤Î¸¦µæÊó¹ð¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Î°ì¤Ä¤¬¡È¾ÃÈñ¼Ô¥¤¥ó¥µ¥¤¥È¤È¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤ÎÀïάŪÅý¹ç²½³µÇ°¹½ÃۡɤȤ«¤È¤«¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤È´Á»ú¤¬Â¿¤¹¤®¤À¤Ã¤Ä¡¼¤Î¡ª¡Ë ¤Ç²¿¤¬¸À¤¨¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¤â¤·¤¯¤Ï²¿¤ò¸À¤¦¤Ù¤¤Ê¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Ê¤¬¤é¤Ü¤ó¤ä¤ê¤È¡¢¤Þ¤À¤Þ¤ÀÂô»³¤Î¥Ó¥ë¤¬·úÀßÃæ¤ÎÅìµþ¤ÎÉ÷·Ê¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡¢ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º³°¤Ë½Ð¤Æ¤ß¤è¤¦¡¦¡¦¡¦ ¤È»×¤¤¡¢º£¤Á¤ç¤¦¤É²ñ¼Ò¤Î¸åÇÚ¤¬¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë ½©ÍÕ¸¶¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤ß¤¿¡£ ÀΤϥѥ½¥³¥ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î¹¹ð¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢ÉÑÈˤËˬ¤ì¤Æ¤¤¤¿½©ÍÕ¸¶ ¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤³¤³¿ôǯ¤´Ìµº»ÂÁ¤À¤Ã¤¿¡£ ÊѤï¤êÍͤ˥ӥ寥ꡪ ³¹Á´ÂΤ¬ ¶Ø±ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢¥²¡¼¥à¥»¥ó¥¿¡¼¤¬Ê¿Æü¤ÎÃë´Ö¤«¤é Â纮»¨¤À¤Ã¤¿¤ê¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢¤·¤«¤âƲ¡¹¤È ¥í¥ê¥³¥ó¥¢¥Ë¥á¤Î¥¨¥í¥²¡¼¥à¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¦¡¦¡¦¤·¤¿¤³¤È¤Ï¤Þ¤¢¡¢¤µ¤Û¤É¶Ã¤¯¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬ ¡Ê¥é¥ª¥Ã¥¯¥¹¤Î¥Ç¥¸´Û¤¬¥Ñ¥Á¥ó¥³²°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ï¾¯¡¹¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡ª¤·¤¿¤±¤É¤Í¡Ë ¡¦¡¦¡¦ ¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¤Ë½©ÍÕ¸¶¤Ï¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î³¹¤«¤é¡¢¥¢¥Ë¥á ¡Ê¤·¤«¤â¤«¤Ê¤ê¥¨¥í¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤â¾¯½÷¤Ã¤Ý¤¤¤â¤Î¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤µ¤ì¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ë ¤Î³¹¤Ø¤ÈÊÑËƤò¿ë¤²¤Æ¤¤¤¿¡£ Âç¼ê¤ÎÅŵ¤Å¹¤¬à¶¤¤¤Æ¤¤¤¿Ãæ±ûÄ̤ê±è¤¤¤Ë¤¹¤é¡¢ 1F¡Á6F¤Þ¤ÇÁ´Éô¥Ý¥ë¥Î¤Î¥Ó¥ë ¤¬·ú¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ÏËö¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤·¤«¤â¾¯½÷¥Ý¥ë¥Î¤ÎÌ¡²è ¡Ê¤³¤ì¤¬½ñ¤¯¤Î¤â¤ª¤¾¤Þ¤·¤¤¤¯¤é¤¤¤Î¡È¤¢¤ë°ÕÌ£¥ê¥¢¥ë¤Ê¡É¥¹¥È¡¼¥ê¡¼»ÅΩ¤Æ¡Ë ¤Ê¤É¤ò¡¢ÌÀ¤ë¤¤Å¹Æâ¤Ç¡¢10¡Á40Â夯¤é¤¤¤Þ¤Ç¤ÎÀ¤ÂåÆþ¤êÍð¤ì¤¿¿Í㤬 Ʋ¡¹¤È Ω¤ÁÆɤߤò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤·¤«¤âÊ¿Æü¤Î¿¿Ãë´Ö¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¡£ºÇ¶á¤Î Ĺºê¤Î»ö·ï¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ä½Âë¤Î¾®³ØÀ¸´Æ¶Ø»ö·ï¤âµ²±¤Ë¿·¤·¤¤Ãæ¡¢Èë¤á»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Æ²¡¹¤È¼ñÌ£¤Ë¿ó¤¸¤Æ¤¤¤ëÀľ¯Ç¯+Ãæǯ¤Ë¡¢ »Ò¶¡¤ò»ý¤Ä¥Ñ¥Ñ¤µ¤ó¤È¤·¤Æ Çضڤ¬´¨¤¯¤Ê¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢ ¡Ö¤±¤·¤«¤é¤ó¡ª¤Ê¤ó¤Æ̵¿è¤³¤È¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¤«¤é¤µ¡Á¤â¤¦¾¯¤·¤½¤¦¤¤¤¦¼ñÌ£¤Ï±£¤ì¤Æ¡¦¡¦¡¦¤½¤·¤Æ¶ìÏ«¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤è¡Á¶þÂ÷¤Ê¤µ²á¤®¤è¡Á ¥Ï¥¡¡Á¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡× ¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤½¤ó¤Êµ¤»ý¤Á¤Îµ¢¤êÆ»¡¢»³¼êÀþ¤Ë¾è¤Ã¤¿¡£Åż֤ÎÃæ¤Ï ¹¹ð¤À¤é¤±¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ÃæÄߤꡢ¤½¤·¤Æ±Õ¾½¤Î¥Æ¥ì¥Ó¤Ë¤è¤ëÆ°²è¤Î¹¹ð¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ä¤ê³×¤Ë¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£ ¤«¤Ê¤ê¤Î³ä¹ç¤òÀê¤á¤ë»¨»ï¤Î¹¹ð¤Ç¤Ï¼ã¤¤½÷¤Î»Ò¥¢¥¤¥É¥ë¤¬¶þÂ÷¤Ê¤¯¥Ó¥¥Ë¤Ç¾Ð´é+Â糫µÓ¡£ ¡Ö½¡¶µ¤Î̵¤¤ÆüËܤǡ¢¥â¥é¥ë¤Ï¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¡©¡× ¤Èʹ¤«¤ì¤¿¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Îͧã¤È¤Î²ñÏ䬡¢¤Õ¤¤¤Ë»×¤¤½Ð¤µ¤ì¤¿¡£ ÄÉ¿¡§¤¤¤¤°¤¤¤ÏÊ̤ˤ·¤Æ¡¢ºÇ¶áµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ ¥Ë¥å¡¼¥¹(¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë ·Ù»ëÄ£³÷ÅĽð¤Ï£·Æü¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÎÂÐÀ沈¡¼¥à¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿°¦Ãθ©¤Î¹â¹»£²Ç¯À¸¤Î½÷»ÒÀ¸ÅÌ¡Ê£±£·¡Ë¤òÅìµþ¤Þ¤ÇÏ¢¤ì½Ð¤·¤¿¤È¤·¤Æ¡¢Ì¤À®Ç¯¼ÔͶ²ý¤Îµ¿¤¤¤Ç½»½êÉÔÄꡢ̵¿¦Íî¹çÀ¯Â§ÍƵ¿¼Ô¡Ê£²£·¡Ë¤òÂáÊᤷ¤¿¡£ Íî¹çÍƵ¿¼Ô¤Ï¡Ö¾Íè¤Ï·¯¤È·ëº§¤¹¤ë¡×¤Ê¤É¤È»ý¤Á³Ý¤±¤Æ¤¤¤¿¡£½÷»ÒÀ¸Å̤Ïξ¿Æ¤ËÍî¹çÍƵ¿¼Ô¤È·ëº§¤¹¤ë¤ÈÏä·¤¿¤¬È¿ÂФµ¤ì¡¢Í¶²ý¤µ¤ì¤¿ºÝ¤â¡ÖÁܤµ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡×¤È½ñ¤ÃÖ¤¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤³¤ó¤Ê ¥Ó¥é¤Þ¤Ç¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ëºî¤é¤ì¤ÆŽ¤é¤ì¤¿¤é¤·¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦ ·Ù»¡¤ËÆϤ±¤ëÁ°¤Ë¡¢ ¡Ö¤³¤ì¤Ã¤Æ¶î¤±Íî¤Á¤¸¤ã¤ó¡©¡× ¤Ã¤ÆÆͤùþ¤à¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤«¡© |
2003ǯ08·î08Æü 15»þ48ʬ23ÉÃ
|
|
¡Öº£Ç¯¤Î²Æ¤ÏÎä·¤¯¤Æ¥é¥Ã¥¡¼¢ö¡×
¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¦¡¦¡¦8·î¤ËÆþ¤Ã¤ÆÆÍÁ³½ë¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¤â¤¦¡¢
¥à¥·¥à¥·¥¸¥á¥¸¥á
¤Ç¤¢¤ë¡£ ²æ¤¬²È¤ÎÎ٤ηúʪ¤ÎÈ·¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤â¡¢¾¯¡¹ ¤Ø¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£ ¤½¤ó¤ÊÃæ¤Ç¤â©»Ò¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤¤¤¿º¢¤Î ¿ô½½Ê¬¤Î°ì¤Î¥µ¥¤¥º ¤È¤Ê¤Ã¤¿¥×¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢Âç¥Ï¥·¥ã¥®¤Ç¤¢¤ë¡£ ![]() ¤ªÎ٤δڹñ¤Ç¤â¤è¤¦¤ä¤¯¿¿²Æ¤¬Í褿¤é¤·¤¯¡¢¤³¤ÎÅÚÆü¡¢³¤±ÀÂæ ¡Ê¥Ø¥¦¥ó¥Ç¡Ë ³¤¿åÍá¾ì¤ÏÈò½ëµÒ¤é¤¬²¡¤·´ó¤»¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£ ![]() ¡Ê¤È¤³¤í¤Ç¡¢ÍËÆü¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ³Æ¹ñ¶¦Ä̤ʤó¤À¤í¤¦¡©Æ±·îƱÆü¤ÏƱÍËÆü¡¦¡¦¡¦ÍËÆü¤¯¤é¤¤°ã¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ë¤Í¡£¤À¤ì¤¬·è¤á¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡©¥¢¥á¥ê¥«¤È¥¤¥é¥¯¤â°ì½ï¤Ê¤Î¤«¤Ê¤¡¡©¡Ë ¤È¤â¤«¤¯¡¢½ë¤¯¤Æ¤â »Ò¶¡¤Ï̵¼Ùµ¤¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ÇÂç´î¤Ó¤Ê¤â¤ó¤Ç¤¹¢ö ¤È¸À¤¦¤ï¤±¤ÇÆüÍËÆü¡¢¶á¤¯¤Ç¼·Í¼º×¤ê¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤ªµÁÉ㤵¤ó¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤È¤È¤â¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£ ¿¿Ãë´Ö¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤â¤ó¤Ç¡¢¤â¤¦´À¤À¤¯¤À¤¯¾õÂ֤Ǥ¢¤Ã¤¿¡£¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥Æ¥¥µ¥¹¤Ç¤â¡¢²¿²ó¤«¤³¤ó¤Ê ¡ÈÆüËܤΤªº×¤ê¡É ¤Ë³ºÅö¤¹¤ë FESTIVAL ¤ä PARADE ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¤½¤ì¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ»×¤¦¤³¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¡È¥Æ¥¥ä¡É¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Î¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¡¢°¦¤¹¤Ù¤ ÆüËܸÇͤÎʸ²½ ¤À¤è¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¤³¤È¡£ ¤â¤·¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ê¤É¤ÎFESTIVAL¤Ç¡¢¥Þ¥Õ¥£¥¢¤ÎÊý¡¹¤¬ ÍÕ´¬ ¤Ê¤ó¤¾¤ò¤Õ¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤ª¹¥¤ß¾Æ¤¤ò¾Æ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Ã¤Æ¡¢¤À¤ì¤â¶á´ó¤ê¤½¤¦¤â¤Ê¤¤¤â¤ó¤Ê¤¡¡£ ¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤¦¤«ÆüËܤκפê¤Ã¤Æ¡¢¼Â¤Ï ¥Æ¥¥ä¤µ¤óÂ罸¹ç ¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤ó¤À¤è¥Ê¥¡¡¦¡¦¡¦¡£ ½ª¤¤¤Ë¤Ï ¡Ö¤Ê¤ó¤Çº×¤ê¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¤³¤¦¤â½ë¤¤¤È¤¤Ë¤ï¤¶¤ï¤¶¤ä¤ë¤ó¤À¤¡¡©¡× ¤Ê¤ó¤Æ ÆüËܤÎÅÁÅý¤ò̵»ë¤·¤¿¤è¤¦¤Êȯ¸À ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿²æ¡¹¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤Þ¤¢¡¢Â©»Ò¤Ë¤Ï¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢¥Ù¥Ó¡¼¥«¥¹¥Æ¥é¤òËËÄ¥¤Ã¤Æ¤ÏÂç´î¤Ó¡£ Ìë¤Ï¤ªµÁÉ㤵¤ó¤Î·Ð±Ä¤¹¤ë¾ÆÆù²°¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é»Ï¤Þ¤ëÌÔ½ë¤ËÈ÷¤¨¤ÆÆù¤òËËÄ¥¤ë¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢¥µ¥à¥é¥¤°ì²È¤Ç¤¢¤Ã¤¿ ¡Ê¤Ä¡¼¤«¡¢¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Ï¤¤¤Ä¤¹¤ë¤ó¤À¤Ä¡¼¤Î¡ª¡Ë ¡£ ÄÉ¿¡§ ¤½¤ÎÌë¤ÏÅöÁ³Ç®ÂÓÌë¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ÀèÆü¹ØÆþ¤·¤¿DVD¡È¤æ¤¤æ¤¤Æ¿À·³¡É¤ò©»Ò¤¬¿²¤¿¤¢¤È¸«¤¿¤¿¤á¡¢¾¯¡¹Àº¿ÀŪ¤ËÎä·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢·ë¹½¤°¤Ã¤¹¤ê̲¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥µ¥à¥é¥¤É׺ʤǤϤ¢¤Ã¤¿¡£ |
2003ǯ08·î05Æü 16»þ05ʬ20ÉÃ
|
|
¤¢¤Ã¡ª¡ª
¤È¤¤¤¦´Ö¤Ëµ¢¹ñ¤·¤Æ¤«¤é»°½µ´Ö¤¬·Ð¤Ã¤¿¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤¤¤¿¤È¤¤ËÈæ¤Ù¤Æ
Âδ¶Â®Å٤Ͽô½½ÇÜ¡ª
¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤Þ¤À½Ð¼Ò¤·¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¤ ¡Ê¤â¤¦ËÜÅö¤Ï¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ê¤¤¤ó¤À¤¬¡Ë ¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Â礷¤¿»Å»ö¤â¤Ê¤¯¡¢ ¤Î¤Û¤Û¡Á¤ó ¤È²á¤´¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ![]() µ¤Ê¬¤Ï¡È¾å¤ÎÆ°²è¤ò»²¾È¡É¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢Ëͤμþ¤ê¤ÎÀʤοͤÏË»¤·¤½¤¦¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Ï¤³¤Î³¨¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Î²¼ÃʤΥ³¥Þ¤Ç¡¢³§¤¬¤¢¤¿¤Õ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë°ì¿ÍÍÙ¤ë¡ÈĹȱ¤ÎÃˡɤÎÍͤǤ⤢¤ë¡£ ¤Þ¤¢¡¢ ¡ÖÆüËܤ˵¢¤Ã¤Æ¤³¤ì¤ò¤ä¤í¤¦¡ª¡× ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ÏÂçÄñ½ÐÍ褿¤Î¤Ç¡¢³µ¤ÍËþ¡ª¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ï¤¢¤ë¡£ ·ÃÈæ¼÷¤Î¥¬¡¼¥Ç¥ó¥·¥Í¥Þ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ [Michael Moore/Bowling for Columbine(¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë] ¤â¸«¤¿¤· ¡ÊÈà¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Î¡È°ìÉô¡É¤Ë¤ÏÇ®¶¸Åª¤Ë¿Íµ¤¤À¤Ã¤¿¡Ë ¡¢ ÈþÍƱ¡¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë ¥À¥é¥¹É÷´Ú¹ñ·Ï¾²²° ¤¬¾ú¤·½Ð¤¹¥Ø¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥µ¥ê ÆüËܤβÆÉ÷¥¹¥¿¥¤¥ë ¤ËÊѤ¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£ ͧã¤È°û¤ó¤Ç¿·½É¤Î²ÎÉñ´ìÄ®¤âµ×¡¹¤ËÊ⤤¤¿¤·¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢²£ÉͤËÍèÆü¤·¤¿¤¿WWE¸ø±é¤â ¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¸«¤ë5Çܰʾå¤Î¥Á¥±¥Ã¥ÈÂå¤òʧ¤Ã¤Æ ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ÅöÁ³Ëº¤ì¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¡ª¤È¸À¤¦´¶¤¸¤Ç¡¢Î¾¿Æ¤Ëµ¢¹ñ¤Î°§»¢ ¡ÊËͤΥ¢¥á¥ê¥«ÂÚºßÃæ¤ËÂΤÎÄ´»Ò¤òÊø¤·¤¿¿ÆÉã¤ÎÍͻҤò¸«¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤â´Þ¤á¤Æ¡Ë ¤ò¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢Åż֤Ç3»þ´Ö¤«¤±¤Æ¼Â²È¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ø¡£¶öÁ³¶á½ê¤Ç³«¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ªº×¤ê¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ÇÍ·¤Ó¡¢ Ëͤν»¤àÃÏ°è¤Ç¤Ï¸«¤ë¤³¤È¤Î½ÐÍè¤Ê¤¤³¤¤ËÄï¤Î²È²¤Èξ¿Æ¤ÇÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ËÜÆü¡¦¡¦¡¦Ìó7¥ö·î¤Ö¤ê¤Ë¡¦¡¦¡¦¥é¡¼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤¿¡¦¡¦¡¦¡£ ![]() ¤½¤ó¤Ê¥é¡¼¥á¥ó²°¤Ç¤Î½ÐÍè»ö¡£ ¡Ö¤¦¡Á¤ó¡¢ÈþÌ£¤¤¡ª¡× ¤È°ì¿Í¤Ç¥Ä¥ë¥Ä¥ë¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤ÎÇ»¤¤Ì£¤Ë´·¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤Ê¤Ë¤«¤¢¤È°ìÌ£¡¦¡¦¡¦¥Ñ¥ó¥Á¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¡£ ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢²£¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸«¤ë¤È¡È ¤¯¤¿¤Ó¤ì¤¿ ¡É¤ª¤¸¤µ¤ó¤¬Óµ¤ë¥é¡¼¥á¥ó¤ÎÎÙ¤Ë ¼·Ì£¤È¤ó¤¬¤é¤· ¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¤Þ¤¢¡¢ Ëͤâ°ìÀ¼¤«¤±¤ì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦ ¤È¡¢È¿¾Ê¤Ï¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡¢Ëͤ¬¤½¤Î¼·Ì£¤È¤ó¤¬¤é¤·¤Ë¼ê¤ò¿¤Ð¤·¤¿¤½¤Î»þ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡Ö¤½¤ì¤Ï²¶¤Î¼·Ì£¤À¤¡¡ª¡ª¡× ¡¦¡¦¡¦Ëͤϼª¤òµ¿¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï´û¤Ë30;ǯʹ¤¤Ê¤ì¤¿ÆüËܸ졣¼þ¤ê¤Î¿Í¤Î¥é¡¼¥á¥ó¤òÓµ¤ë²»¤Çʹ¤´Ö°ã¤¨¤ë¤Û¤É Ëͤμª¤Ï»¬¤Ó¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¡Ê±Ñ¸ì¤ËÂФ¹¤ë¼ª¤Ï¤³¤Î3½µ´Ö¤Ç¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë»¬¤Ó¤Ä¤¤¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë ¡£ ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Æ´é¤òÀµÌ̤˸þ¤±¤ë¤È¡¢Å¹°÷¤µ¤ó¤Ï¡ÈÉÔŨ¤Ê¾Ð¤ß¡É¡¦¡¦¡¦¤½¤·¤Æ¤â¤¦°ìÅÙ´é¤ò²£¤Ë¸þ¤±¤ë¤È¤½¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¤Ï ¤½¤½¤¯¤µ ¤È¼·Ì£¤È¤ó¤¬¤é¤·¤ò¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿¤¯¤¿¤Ó¤ì¤¿³ó¤ÎÃæ¤Ë»ÅÉñ¤¤¤³¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£ ¡¦¡¦¡¦¥Þ¥¤¡¦¥Ò¥Á¥ß¥È¥ó¥¬¥é¥·¡© ¥é¡¼¥á¥ó¤Ï³Î¤«¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦ÉáÄ̼·Ì£¤È¤ó¤¬¤é¤·¤Ê¤ó¤Æ»ý¤ÁÊ⤯¤â¤Î¤«¡©¤½¤ì¤¬µö¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢ËͤϺ£ÅÙ¡¢ ¡È¥Þ¥¤¡¦¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¡É ¤È¤«»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤¾¡£¤¤¤ä¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤É¤³¤í¤« ¡È¥Þ¥¤¡¦¥Ó¡¼¥ë¡É ¤À¤Ã¤Æ»ý¤Á¹þ¤ó¤Ç¡¢¥é¡¼¥á¥ó¤ÏÍê¤Þ¤Ê¤¤¤¾¡ª ¤Ø¤Ø¤Ø¡Á¤ó¤À¤¡¡ª¤³¤ì¤Ê¤é¤ª²ñ·×¤Ï¥¹¥Þ¥¤¥ëÂå¤À¤±¤À¤â¡Á¤ó¡ª ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤ò¸ý¤Ë½Ð¤¹¤Ï¤º¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼ÌÍÂå750±ß¤òʧ¤Ã¤Æ¡¢ ¡Ö¤´¤Á¤½¤¦¤µ¤Þ¡Á¡× ¤Ê¤ó¤Æ°¦Á۾Ф¤¤âÉÕ¤±²Ã¤¨¤Æ¡¢ËͤϤªÅ¹¤ò½Ð¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ Ź¤ò½Ð¤ë¤ÈËͤβñ¼Ò¤Î¥Ó¥ë¤¬¤Ë¤ç¤¤ó¡ª¤È¤½¤Ó¤¨Î©¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ![]() ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¦¡¦¡¦¶õ¤¬¡È°µÅÝŪ¤Ë¡É¶¹¤¤¡¦¡¦¡¦¡£ É԰դ˥À¥é¥¹¤¬²û¤«¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¡¦¡¦¡¦ ÌÀÆü¤ÎÃë¤Ï¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¤Ë¤·¤è¤¦¤È»×¤¦¡£ |
2003ǯ07·î31Æü 16»þ10ʬ36ÉÃ
|
|
¹Ô¤¯¤Þ¤Ç¤Ï
¡¢Àº¿À¾ã³²¼Ô¤äÀľ¯Ç¯ÈȺá¼Ô¤Ë»à·º¤òŬÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÄÁ¤·¤¤¹ñ
¡Ê¹ç½°¹ñ°Ê³°¤Ç¤Ï¥¤¥¨¥á¥ó¡¢¥¤¥é¥ó¡¢¥µ¥¦¥¸¡¢¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢¡¢¥Ñ¥¥¹¥¿¥ó¡Ë
¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¹ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ½è·º¤ÎÌó30%¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë½£¤ÎºÇÂç¤ÎÅÔ»Ô¡¦¡¦¡¦¤¯¤é¤¤¤ÎÃ챤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡È¥À¥é¥¹¡É¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢½»¤ó¤Ç¤ß¤Æ¥¢¥á¥ê¥«
¡Ê¤Þ¤¢¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ½½ÇÄ°ìÍí¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤³¤½ºÇÂç¤Î´Ö°ã¤¤¤À¤Ã¤¿¤ê¤Ï¤¹¤ë¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤Î
ˤ«¤µ
¤ä
ÁÇÀ²¤é¤·¤µ
¡¢¥Æ¥¥µ¥ó¤Î
¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤µ
¤ò³À´Ö¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¤Î¤Ï¡¢Ëͤé²È²¤Î¤³¤ì¤«¤é¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âºÇÂç¤Î¼ý³Ï¤À¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¥À¥é¥¹¤Ç¤ÎÀ¸³è¤ò¡¢ 1ºÐ¸åȾ¡Á2ºÐÁ°È¾ ¤È¤¤¤¦Â¿´¶¤Ê»þ´ü¤Ë²á¤´¤·¤¿Â©»Ò¤¬ÌܳФ᤿¤â¤Î¤Ï "Thomas the tank engine" ![]() ![]() ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿Æ¤Ç¤¢¤ëËͤé¤Ï¡¢Èà¤Ë¿²¤ëÁ°¤Î»õËᤤòɬ»à¤Ë³Ð¤¨¤µ¤»¤ë±©Ìܤˤʤ俤櫓¤À¡£ ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¤³¤ÎÁ°¤ÎµÙÆü¡¢Éٻεޥϥ¤¥é¥ó¥É¤Î ¡Èµ¡´Ø¼Ö¥È¡¼¥Þ¥¹¥é¥ó¥É¡É ¤Ë²È²¤ÇÃÚ¤»»²¤¸¤¿¤ï¤±¤À¤¬¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Î¼Ì¿¿¤ò¥Á¥ç¥Ã¥¯¥é¸«¤ÆÍߤ·¤¤¡£ ![]() ![]() ¥È¥Ó¡¼¤ÈÍð°ìÀ¤ ¡Ê¡Ö¥Æ¥ì¥Ó¤ÎÁ°¤Î¤ªÉ㤵¤ó¡¢¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤¯¤Ê¤éº£¤Î¤¦¤Á¤Ç¤¹¡×¤È¤¤¤¦¿À¤ò¤â¶²¤ì¤Ì¥³¥á¥ó¥È¤òȯ¤·¤Æ¹ßÈĤµ¤»¤é¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¬²û¤«¤·¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡Ë ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¹¤´¤¯»÷¤Æ¤ë¤¾¡ª ¤È¡¢¸À¤¦¤è¤ê¤É¤¦¸«¤Æ¤â¤É¤Á¤é¤«¤¬´é¿¿»÷¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤¡£ ¿·¤·¤¤»Ò¶¡ÍÑ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬¾¯¤Ê¤¤¥¢¥á¥ê¥«¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤ÀÂç¿Íµ¤¤Î"Thomas the tank engine"¡£ Íð°ìÀ¤¤Ë¤Ï¡¢Á´ÊƤǤâǯ¤Ë¿ô²ó¤·¤«¤ä¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Thomas Event¤ËÀ§È󡪻²²Ã¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤â¤ó¤À¡£ ¥·¥ç¡¼¡¦¥³¥¹¥®°ÊÍè¤Î ÆüËÜ¿ÍCelebrity ¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤Î¤Ç¤ï¡©¤È¡¢»×¤¦¤Î¤À¤¬¤¤¤«¤¬¤Ê¤â¤ó¤À¤í¤¦¡© ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¥È¡¼¥Þ¥¹¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¤Î¤¢¤ë²æ¤¬²È¤ÎµÒ´Ö¡£¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÄ´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤ÆÂô»³Ç㤤¤¹¤®¤¿¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤɤ³¤í¤« ©»Ò¤¬°ì¿ÍÆþ¤ë¤ÈËþ¼¼ ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ![]() ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤ªµÒÍͤÎÍè¤ëͽÄê¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¸«¤Æ¤ß¤Ê¤¤¿¶¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ëËͤǤ¢¤Ã¤¿¡£ |
2003ǯ07·î23Æü 14»þ56ʬ21ÉÃ
|
|
¥À¥é¥¹¤Ç¤Î²ñ¼Ò¤ÎƱν
¡Ê¥¢¥«¥¦¥ó¥È¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¡Ë
Jay Pattisall
¤«¤é¤³¤ó¤Ê¥á¡¼¥ë¤¬Í褿¡£ The Texas summer has been very hot.But, fortunately, I have been in Seattle and Vancouver for a holiday. ¤½¤·¤Æ°ìËç¤Î¼Ì¿¿¤¬ÅºÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤¯¤¥¡Á¡ª¡ª¡ª º£¤ÎËͤϡ¢ËèÄ«Ä̶ÐÅÅ¼Ö¤Ë 90ʬ´Ö¾è¤ê¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢¤³¤Î²ñ¼Ò¤ËÄ̤¤¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢Àʤ«¤é¤³¤ó¤ÊÉ÷·Ê¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤òËèÆüį¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ ÂçÂΡ¢Dallas-Fortworth Airport¤Ç¡¢Í§Ã£¤È¤ªÊ̤ì¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤·¤Æ°ÊÍ衦¡¦¡¦ µ¢¹ñ¤·¤ÆÌó10Æü ·Ð¤Ä¤È¸À¤¦¤Î¤Ë¡¢¤Þ¤È¤â¤ËÂÀÍÛ¤¹¤é¸«¤Æ¤Ê¤¤¤¾¡£ÆüËܤÎ7·î¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë gloomy ¤À¤Ã¤¿¤«¡© À¤´Ö°ìÈ̤ǤÏÌÀÆü¤«¤é²ÆµÙ¤ß¤é¤·¤¤¤Î¤À¤¬¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢12ºÐ¤Î¾¯Ç¯¤¬ÍÄ»ù¤òͶ²ý»¦¿Í¡¦¡¦¡¦¤½¤·¤Æ¾®³Ø¹»6ǯÀ¸¤Î½÷¤Î»Ò4¿Í¤¬¥Ç¡¼¥È¥¯¥é¥Ö¤Ç¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ´Æ¶Ø¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦»ö·ï¡¦¡¦¡¦¡£ ¤¤¤Þ¤µ¤é¡¦¡¦¡¦¥ï¥¤¥É¥·¥ç¡¼¤Ç¤Ï¤³¤ó¤ÊÆý¸¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤â¤¦¡¦¡¦¡¦Ëͤϥݥ«¡¼¥ó¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤À¡£ ![]() ¤¢¤é¤¿¤á¤Æ12ºÐ¤Î»þ¤Î¼«Ê¬¤ò»×¤¤µ¯¤³¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¦¡¦¡¦Í§Ã£¤Î²£ÅÄ·¯¤È ¥¥óÆù¥Þ¥ó¤È¤½¤ÎĶ¿Í¤ò¤É¤Á¤é¤¬¾å¼ê¤¯ÉÁ¤±¤ë¤« ¶¥Á褷¡¢ÆüÌëɬ»à¤ËÎý½¬¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¡£ ¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤Î1½µ´Ö¡¢ÆüËܤ¬¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¸Ø¤ì¤ë¿ô¾¯¤Ê¤¤¤â¤Î¡¦¡¦¡¦Â礤ʤªÉ÷Ϥ¤Ë¿»¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿ ¡Ê¥·¥ã¥ï¡¼¤ÏÍá¤Ó¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦ËèÈÕ¿¼Ìëµ¢Âð¤Ç©»Ò¤Î´é¤¹¤é¤Þ¤È¤â¤Ë¸«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¾¡Ë ¡£ ¤è¤·¡¢ÌÀÆü¤«¤é¤Î»°Ï¢µÙ¡¢²È²¤ÇÁ¬Åò¤Ë¹Ô¤³¤¦¡£ (ÄÉ¿¡ËÀè¤Û¤É¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤À¤¬¡¢µ¤Ê¬Åª¤Ë¤Ï¤³¤ó¤Ê¡È³Ú¤·¤¤³¨¡É¤Î½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ëÁ¬Åò¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ |
2003ǯ07·î18Æü 16»þ25ʬ16ÉÃ
|
|
µ¢¹ñ¤·¤Æ3Æü¤¬·Ð¤Á¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤À»þº¹¤Ü¤±¤¬¼£¤é¤º¡¦¡¦¡¦ º£ÌëÃæ¤Î4»þ ¡£ µ¢¹ñÅöÆü¤Ë ¾ÆÆù ¡¢¤½¤·¤Æ¼¡¤ÎÆü¤ÏÃë¤Ë ¤¦¤É¤ó ¡¢Ìë¤Ï ¥¦¥Ê¥® ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¿©Æ»³Ú»°Ëæ¤Ç¤¹¡Ê10¥¥íÁý¤¨¤¿ÂνŤò¸º¤é¤¹¤Ù¤¯¡¢ÆüËܤ˵¢¤Ã¤¿¤é¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤«¤¤¤¦±½¤Ï¤É¤³¤Ø¤ä¤é¡©¡Ë¡£ ¤Û¤ó¤Î3ÆüÁ°¡¢¥¢¥Ñ¡¼¥È¤ò½Ð¤Æ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢¥À¥é¥¹¡¦¥Õ¥©¡¼¥È¥ï¡¼¥¹¶õ¹Á¤Ç¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ß¤ó¤Ê¤È¤ªÊ̤줷¤Æ¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡¢13»þ´ÖÈô¹Ôµ¡¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¢Èè¤ì²Ì¤Æ¤ÆÀ®ÅĶõ¹Á¤ËÃ夤¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤³¤È¤¬¡¢¤º¤¤¤Ö¤óÁ°¤Î¤³¤È¤Î¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ ¼¡Âè¤ËÆüËܤ˽ç±þ¤·¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡Á¡£¶õ¹Á¤«¤é¤Î¥ê¥à¥¸¥ó¥Ð¥¹¤ÎÃ椫¤é¸«¤¿ÆüËܤηʿ§¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ä¡¢²æ¤¬²È¤Î¥Ù¥é¥ó¥À¤«¤é¤Î·Ê¿§¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤â¡¢ºÇ½é¤Ï¤½¤Î¡È¥´¥Á¥ã¥´¥Á¥ã¤µ¡É¤Ë¶Ã¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢´û¤Ë´·¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÉþ¤Ç¤³Þ¯Íî¤Æ¤¤¤¿»Ò¥µ¥à¥é¥¤¤â¡¢ÆüËܤǤϡ¢Ê¢´¬¤ËÇò¥·¥ã¥Ä¡¢¥È¥é¤µ¤ó¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£ ¤µ¤Ã¤¤Þ¤Ç²È²¤Ç¡¢¥À¥é¥¹¤Ç»£¤Ã¤¿¥Ó¥Ç¥ª¤ò¸«¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ´Ä¶¤¬°ã¤¤¤¹¤®¤Æ¡¦¡¦¡¦¾¯¤·¡¢Ì´¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¢ö ¤µ¤Æ¡¢ÌÀÆü¤«¤é¤Ï²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£Ëͤ¬¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤¤¤ë´Ö¤Ë°Üž¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿²ñ¼Ò¤Ï¡¢¤Ï¤Ã¤¤ê¹Ô¤Ã¤Æ¾ì½ê¤¬Îɤ¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤è¤¯¤è¤¯¹Í¤¨¤ì¤ÐÆþ´Û¤Î°Ù¤Î¥«¡¼¥É¥¡¼¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ÅƤ˳ѡªÀ¸³èÉüµ¢¤Î¼¡¤Ï¼Ò²ñÉüµ¢¤Ç¤¹¤Í¡£¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¹ç¤ò¤¤¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ÄÉ¿¡§1½µ´Ö¤¯¤é¤¤¤«¤±¤Æ¡¢¾¯¤·¤À¤±¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܡפÎÍÍ¡¹¤Ê»ö¡¢½ñ¤±¤Æ¤¤¤±¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
2003ǯ07·î09Æü 04»þ08ʬ41ÉÃ
|
|
ͧã¤Î²È¤ÎPool side¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤Ç¤ÎIndependence-Day Party¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡Ä©»Ò¤ÏTricycle¤ËÌ´Ãæ¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡Ä¤Îµ¢¤êÆ» ¡¢DownTown±è¤¤¤ÎFree-Way¤ÇFireWorks¤¬Ëͤé¤ÎƬ¾å¤ÇÂ礤¯³«¤¤Þ¤·¤¿¡£ DownTown¤Î¥Ó¥ë·²¤¬Á®¸÷¤Çßê¤á¤¡¢ËͤÎƬ¤ÎÃæ¤Ë¤¿¤Ã¤¿È¾Ç¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î»ö¤¬ÁöÇÏÅõ¤ÎÍͤËƬ¤ÎÃæ¤ò¶î¤±¤á¤°¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ We used to be frightened and scared to try Of things we don't really understand why We laughed for a moment and start to cry We were crazy Now that the end is already near We reminisce about old yells and cheers Even if our last hurrays were never cleared Ť¤¤è¤¦¤Ç¤È¤Æ¤âû¤«¤Ã¤¿¤³¤ÎÉëǤ´ü´Ö¤¬º£Æü½ª¤ï¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Yesterday's a treasure Today is here Tomorrow's on its way The sky is clear Thank you for the memories of all the laughters and tears Ãë´Ö¤ÏItalian restaurant¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¤ÇÊ̤Îͧ㤬Á÷Ê̲ñ¤ò³«¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿ ¡ÊËͤÎÃΤäƤë¸Â¤ê¡¢Dallas¤Îpasta¤Ï¤³¤³¤¬°ìÈÖÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ë¡£ Ë»¤·¤¯¤Æ¤¿¤Ã¤¿10ʬ¤·¤«²ñ¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿Í§Ã£¤â¤ï¤¶¤ï¤¶Íè¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ǯ¹ÃÈå¤â¤Ê¤¯´¶·ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ Farewell to you my friends We'll see each other again Don't worry 'cause it's not the end of everything ²Ùʪ¤ÎÀ°Íý¤â½ª¤ï¤ê¡¢¤¢¤È¤ÏÌÀÆü¤ÎÄ«¡¢¸°¤òͤ±¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£¶õ¹Á¤Ø¤Îshuttle¤òͽÌ󤷤褦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿ËÍã¤Ë¡¢Williams Family¤¬ [Á÷¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤è¡ª] ¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ I maybe oceans away But here is where my heart will stay With you My friends with you With you my friends With only you ¤³¤ÎÃϤDzñ¤Ã¤¿Á´¤Æ¤Î¿Íã¡Ä¤½¤·¤Æinternet¤òÄ̤¸¤ÆÃΤê¹ç¤¨¤¿Êýã¡£³§¤µ¤ó¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢ËͤÏËÜÅö¤Ë¤¤¤¤·Ð¸³¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤Þ¤ÇËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ÌÀÆü¤ÎÃë¡¢ÆüËܤ˸þ¤±¤ÆËͤé¤ÏιΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ÆüËܤϺ£¾ø¤·½ë¤¤µ¨Àá¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤¹¤°¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÀ¸³è¤ä»Å»ö¡¢Ä̶ÐÅż֤ËŬ±þ½ÐÍè¤ë¤«¤É¤¦¤«¡Ä¤Ï¤¢¤Þ¤ê¼«¿®¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Ç¤âËͼ«¿È¡¢ »Å»ö¤Îskill¤ä±Ñ¸ì¤Îability¤ÏÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤È¤·¤Æ¤â¡¢³Î¼Â¤Ë¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¤Îperspective¤ÏÊѤï¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤â¡¢³§¤µ¤ó¤Î¤ª¤«¤²¤À¤È¡Ä»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î£È£Ð¤Ï¤â¤È¤â¤È¡¢Â©»Ò¤ÎÀ®Ä¹µÏ¿¤È¡¢ÉëǤÃæ¤Î¿Æ¤È¤ÎÄÌ¿®¡Ä°Ì¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç»Ï¤á¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ì¤¬¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¡Ä ½ñ¤¯¤Î¤¬¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ µ¢¹ñ¤·¤Æ¤â¡¢¼ã´³¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤Æ¡¢Â³¤±¤Æ¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤Ä¡¢¤É¤ó¤ÊÉÑÅ٤Ǥ½¤ì¤¬½ÐÍè¤ë¤«¡Ä¤Þ¤ÀËͤˤâʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¤¿¤Þ¡Á¤ËÇÁ¤¤¤Æ失¤¿¤é¡Ä ´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿·¼Ö¤ÇÇã¤Ã¤¿¼Ö¤Ï¡¢º£Æü¤ÎºÇ¸å¤Î±¿Å¾¤Ç7400mile¤òÁö¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉAmerica¤Î³¤´ß¤«¤éÆüËܤγ¤´ß¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤ËÁêÅö¤¹¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Îµ÷Î¥¤ò¤¿¤Ã¤¿°ìÆü¤Ç°ÜÆ°¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¡¢¾¯¤·¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤µ¤¤â¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¢¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò»×¤Ã¤Æ¤â¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¡¢ËͤÏÌÀÆüÆüËܤ˵¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¥À¥é¥¹¤Ç¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÊë¤é¤·Â³¤±¤ëÊý¡¢¤ªÂΤ˵¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢»×¤¦Â¸Ê¬³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ º£¤Þ¤ÇËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤Í¡ª¡ª¡ª ÄÉ¿¡§ º£Ä«¡¢°ÊÁ°Æüµ¤Ç½ñ¤¤¤¿Six floor¤Î¥É¥¤¥Ä¸ì¤Îguide book¤òEnglish¤Î¤â¤Î¤Ë¼è¤êÂؤ¨¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë¡£$7¤Îguide book¤ò¼è¤êÂؤ¨¤ë¤Î¤Ë¡¢Ãó¼Ö¾ìÂ夬$5¤â¤«¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¢¡¢ºÇ¸å¤Î¥Í¥¿¤È¤·¤Æ¤Ï¤«¤Ê¤ê¾®¤Ö¤ê¤Ç¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡£ |
2003ǯ07·î05Æü 17»þ22ʬ41ÉÃ
|